Aller au contenu principal

Chercher un mot ​

Choisis n'importe quel mot dans une histoire pour voir ce qu'il signifie dans cette phrase. Une petite boîte s'ouvre avec la signification, la prononciation du mot, et un bouton pour l'enregistrer dans ta Word Bank.

Chercher un mot dans une histoire ​

  1. Assure-toi que l'option Disposition est sur Guidé ou Assisté. Il est impossible de chercher des mots dans le mode Solo.
  2. Choisis un mot dans l'histoire, ou dans le titre.
  3. La boîte s'ouvre. Lis la signification, puis choisis un autre mot, ou ferme la boîte avec son × (Fermer).

Sur un clavier, les mots sont des boutons : utilise les flèches directionnelles pour passer de l'un à l'autre, et appuie sur Entrée pour en chercher un. La touche Échap ferme la boîte.

La boîte de mot : (1) la signification dans cette phrase, (2) le bouton de haut-parleur pour entendre le mot, (3) la forme du dictionnaire, (4) Enregistrer dans la Word Bank.

Exemple

Sarah lit une histoire A1 en croate et choisit « pijem ». La boîte affiche « I drink » comme signification dans cette phrase, l'indique comme un verbe, et propose un lien vers sa forme du dictionnaire, « piti ».

Que contient la boîte de mot ? ​

De haut en bas :

  • Le type de mot (comme verbe ou nom), avec de courtes notes de grammaire.
  • La note de ton tuteur, sur un lien de tuteur lorsque celui-ci en a rédigé une pour ce mot.
  • La signification dans cette phrase, en gros caractères. C'est la réponse principale.
  • Le mot lui-même, avec un bouton de haut-parleur pour l'entendre, et souvent son API.
  • forme du dictionnaire : un lien vers la forme du dictionnaire du mot, lorsque le mot est sous une autre forme. Choisis-le pour chercher cette forme ; l'option Retour permet de revenir au mot choisi.
  • Une explication plus longue, quand il y a plus à dire que la signification.
  • Dans cette phrase : la traduction de toute la phrase. Cela s'affiche uniquement dans le mode Assisté, puisque l'option Guidé la montre déjà sous la ligne.

Tout en bas se trouve une courte note : « Entrée générée par IA. Elle peut contenir des erreurs. »

Enregistrer un mot dans ta Word Bank ​

  1. Dans la boîte de mot, choisis l'icône d'étiquette en haut à droite (le bouton Enregistrer dans la Word Bank).
  2. L'icône se transforme en Enregistré, et un message indique « Enregistré dans la Word Bank ». Pour retirer le mot, choisis Enregistré.
  3. Quand le mot n'est pas dans sa forme du dictionnaire, tu peux aussi choisir Enregistrer la forme du dictionnaire pour enregistrer cette forme à la place.

L'enregistrement nécessite un compte gratuit. Le forfait gratuit conserve jusqu'à 200 mots ; Learner Plus et Educator Studio n'ont aucune limite. Voir Word Bank.

Que sont les mots soulignés ? ​

  • Un soulignement continu indique un mot-clé : un mot que ton tuteur souhaite te faire pratiquer. Il apparaît sur un lien de tuteur quand le tuteur a activé l'option Mettre en valeur les mots-clés.
  • Un soulignement pointillé s'affiche avec Assisté sur les mots que tu n'as pas encore cherchés. Il disparaît une fois que tu as cherché le mot.

Combien de mots puis-je chercher ? ​

Recherches de mots dans les histoires
Sans connexion30 nouveaux mots par jour
Gratuit300 par jour
Learner Plus et Educator StudioPas de limite quotidienne

Un mot que quelqu'un a déjà cherché dans la même histoire ne compte pas. Sur un lien de tuteur, le forfait du tuteur couvre tes recherches en premier. Les limites quotidiennes sont réinitialisées à 00:00 UTC. Voir Forfaits et limites.

Quand tu atteins la limite, la boîte l'indique. Sans connexion, elle propose le bouton Créer un compte gratuit ; avec le forfait gratuit, l'option Passer à Learner Plus. Les mots déjà cherchés s'ouvrent toujours.

Comment chercher un mot qui n'est pas dans une histoire ?

Utilise la barre de recherche de la Word Bank (le champ Rechercher ou chercher un mot). Ces recherches dans le dictionnaire ont leur propre limite quotidienne. Voir Word Bank.

Il est indiqué que les recherches de nouveaux mots sont en pause pour cette histoire.

L'histoire d'un tuteur qui a été modifiée manuellement a son propre quota quotidien pour les nouveaux mots. Les mots déjà cherchés fonctionnent toujours. Le message indique quand les nouvelles recherches seront de nouveau disponibles.

Il est indiqué « Les recherches ne sont pas disponibles pour cette histoire. »

Les recherches ne fonctionnent que pour les histoires écrites par Stichos. Une histoire qui n'a pas pu être identifiée comme l'une des nôtres, comme une très ancienne histoire enregistrée, peut toujours être lue, mais ses mots ne peuvent pas être cherchés.

Articles liés : Disposition · Word Bank · Prononciation · Audio · Forfaits et limites

Cette page a-t-elle été utile ?