Archiver ou supprimer un élève

Archive un élève auquel tu ne donnes plus de cours pour le moment : son historique de lecture est conservé et tu peux le rétablir plus tard. Supprime un élève pour le retirer définitivement, avec ses liens et tout ce qui a été lu via ces liens.

Archiver et rétablir nécessitent le forfait Educator Studio. Il reste possible de supprimer un élève après la fin de ton forfait.

Ce que chaque option conserve ou supprime

	Archiver	Supprimer
L'élève dans ta liste	Passe dans la section Archivés	Disparaît
Ses liens	Continuent de s'ouvrir, mais ne sont plus enregistrés	Cessent de fonctionner
Ses lectures précédentes	Conservées	Supprimées
Annuler	Rétablir	Irréversible

Tes liens simples ne sont affectés dans aucun des cas.

La suppression d'un élève retire également ses histoires de sa propre section Library, si le lien a été ouvert avec une session connectée, à moins qu'une copie n'ait été sauvegardée. Ce n'est pas le cas de l'archivage.

Comment archiver un élève ?

1. Dans ton Dashboard, ouvre l'élève ou la classe.
2. Choisis Gérer l'élève, puis Archiver.
3. Stichos demande « Archiver cet élève ? » : « Ils quitteront ta liste d'élèves. Leurs liens continueront de fonctionner mais ne renseigneront plus leur lecture. Tu pourras les restaurer depuis la section Archivés de ton Dashboard. »
4. Choisis Archiver. Tu retournes sur ton Dashboard.

Un élève archivé quitte Tous les élèves, les nouveautés depuis ta dernière visite, et la liste Ajouter un lien pour… lors du partage d'une histoire. Ses liens n'affichent plus l'avis indiquant que le tuteur verra sa lecture, et rien de ce qui est lu pendant l'archivage n'est enregistré. Il est toujours possible d'ouvrir sa page, avec sa progression, et ses rapports depuis la section Archivés.

Exemple

Noah fait une pause dans son apprentissage du russe pendant l'été. Elena l'archive. Ses anciens liens s'ouvrent toujours s'il souhaite relire, et ses lectures du printemps restent sur sa page dans la section Archivés.

Rétablir un élève archivé

1. Sur ton Dashboard, choisis la section Archivés pour ouvrir la liste.
2. Choisis Rétablir à côté de son nom.

Ou ouvre sa page depuis la section Archivés, choisis Gérer l'élève, puis Rétablir. Tu restes sur sa page.

Il est de retour dans Tous les élèves et Ajouter un lien pour…, et l'enregistrement de ses lectures via ses liens reprend. Il est aussi possible de rétablir quelqu'un lors de l'ajout d'un élève avec le même nom : choisis le bouton Rétablir … qui apparaît.

Supprimer un élève

1. Dans ton Dashboard, ouvre l'élève ou la classe.
2. Choisis Gérer l'élève, puis Supprimer.
3. Stichos demande « Supprimer cet élève ? » : « Leurs liens ne fonctionneront plus et l’historique de leurs lectures sera supprimé. Cette action est irréversible. »
4. Choisis Supprimer l'élève. Tu retournes sur ton Dashboard.

Pour supprimer un élève archivé, ouvre la section Archivés et choisis Supprimer l'élève à côté de son nom. La même question « Supprimer cet élève ? » s'affiche d'abord.

Si tu penses lui donner de nouveau des cours un jour, préfère l'option archiver.

Supprimer un lien ou une histoire

• Un lien : sur son rapport de lien, choisis Supprimer le lien. Ce qui a été lu sur ce lien est supprimé ; l'élève reste. Voir Lire un rapport de lien.
• Une histoire : dans Educator Studio, lorsque tu supprimes une histoire lue par tes élèves via des liens suivis, la question ajoute : « Ce que les élèves lisent sur ses liens est aussi supprimé de ton Dashboard. Pour le conserver, archive plutôt l'histoire. » L'archivage d'une histoire conserve sa lecture.

Les lectures sont également supprimées avec la suppression de ton compte.

Mon forfait a pris fin. Que puis-je encore faire ?

Tu peux supprimer un élève (bouton Supprimer l'élève sur sa page) et supprimer ou désactiver des liens. Il est impossible d'archiver ou de rétablir des élèves avant de se réabonner. Voir Dashboard.

Combien de temps les lectures de mes élèves sont-elles conservées ?

Jusqu'à ce que tu supprimes l'élève, le lien, l'histoire ou ton compte. Il n'y a pas d'autre limite de temps.

Articles liés : Dashboard · Ajouter des élèves et des classes · Lire un rapport de lien · Ce que voit ton tuteur