Audio
N'importe qui peut écouter un mot seul depuis la boîte de mots. Premium Audio, une extension pour Learner Plus et Educator Studio, lit des histoires entières à voix haute avec une voix naturelle. L'espéranto est lu par des voix polonaises, il a donc un accent polonais.
Écouter un mot seul (tout le monde)
- Choisis un mot dans l'histoire pour ouvrir sa boîte. Voir Chercher un mot.
- Choisis le bouton de haut-parleur à côté du mot (Écouter la prononciation).
- Appuie à nouveau pour l'écouter plus lentement : chaque appui passe de la vitesse normale à 0,75×, 0,5×, puis revient à la normale. Une petite étiquette indique la dernière vitesse.
Avec Premium Audio, les mots sont lus par une voix naturelle ; Stichos enregistre un mot qui n'en a pas encore, jusqu'à 100 nouveaux mots par jour. Sans cela, c'est la propre voix de ton appareil qui lit le mot.
Exemple
Tom, avec le forfait gratuit, apprend le coréen. Il appuie sur le haut-parleur à côté d'un mot pour l'écouter avec la voix de son appareil, puis deux fois de plus pour une vitesse aux trois quarts et à la moitié.
Obtenir Premium Audio
Premium Audio nécessite trois choses : un forfait Learner Plus ou Educator Studio, l'extension Premium Audio, et une adresse e-mail confirmée.
- À côté du lecteur audio de l'histoire, choisis le bouton i (À propos de Premium Audio). Le bouton Écouter un extrait lance une démo.
Tu peux aussi écouter la démo avant d'avoir un compte : les lecteurs sur la page d'accueil et les pages de langues ont un bouton Extrait à côté du lecteur audio de l'histoire, et la section Premium Audio de la page Tarifs joue la démo dans la langue de ton choix. 2. Choisis Essaye Premium Audio gratuitement pour démarrer un forfait avec Premium Audio. 3. Tu as déjà un forfait payant ? Choisis le bouton Ajouter Premium Audio, puis change de forfait dans la section Gérer l’abonnement.
Voir Forfaits et limites et Forfait et facturation.
Écouter une histoire entière
- Dans la barre d'outils, choisis le bouton de lecture (Écouter l’histoire). La première fois qu'une histoire est générée vocalement, le bouton affiche Générer l'audio avec une estimation des minutes utilisées.
- Stichos génère la voix de l'histoire, puis elle commence à jouer et une barre de lecture s'ouvre en bas de l'écran.
- L'histoire est sauvegardée dans ta bibliothèque, avec le message « Histoire audio enregistrée dans ta bibliothèque ».
La fois suivante, une icône de casque (Contient de l'audio) se trouve à côté du bouton de lecture.
Utiliser le lecteur
- Les options Écouter l’histoire et Mettre l’audio de l’histoire en pause lancent et arrêtent l'histoire.
- Les boutons Ligne précédente ou recommencer celle-ci et Ligne suivante reculent ou avancent d'une ligne.
- L'option Faire une pause après chaque ligne s'arrête après chaque ligne, pour te permettre de la répéter à voix haute.
- Le bouton de boucle passe de Lecture en boucle : désactivée à Lecture en boucle : toute l’histoire puis à Répéter : cette ligne.
- Le bouton de vitesse bascule entre 1.0×, 0.75×, et 0.5×.
- Le bouton Fermer le lecteur ferme la barre.
Pendant la lecture de l'audio, choisis le petit point à côté d'une ligne pour la jouer à partir de là. Si tu fais défiler la page, le bouton Retour à la ligne actuelle te ramène au bon endroit.
Comment fonctionnent les minutes
Les minutes de chaque histoire sont décomptées la première fois que tu la joues. Les relectures sont gratuites.
| Learner Plus avec Premium Audio | Educator Studio avec Premium Audio | |
|---|---|---|
| Nouvel audio | 60 minutes par mois (jusqu'à 20 par jour) | 120 minutes par mois (jusqu'à 40 par jour) |
Un essai gratuit offre 10 minutes de nouvel audio. Ta consommation se trouve dans le menu du compte, sous l'onglet Utilisation.
L'audio que tu as obtenu en payant reste disponible à la réécoute, même après la fin de ton forfait ou de l'extension.
Télécharger une histoire en MP3
Tu peux télécharger n'importe quelle histoire que tu peux écouter : avec Premium Audio, une histoire dont tu as conservé l'audio après la fin de ton forfait, ou le lien d'un tuteur qui contient de l'audio.
- Dans la barre d'outils, choisis Exporter, puis Exporter au format audio (MP3).
- Sous la section Vitesse, choisis 1×, 0,75×, ou 0,5×.
- Choisis Télécharger le fichier MP3. Le téléchargement se fait en arrière-plan, ce qui te permet de continuer à lire.
Une histoire sans voix affiche d'abord Génération de la voix de l’histoire… : cela utilise tes minutes une fois, et l'histoire atterrit dans ta bibliothèque, comme lors d'une première écoute. Un seul MP3 à la fois.
L'audio sur le lien de mon tuteur est-il gratuit pour moi ?
Oui. Si ton tuteur possède Premium Audio, tu peux jouer l'histoire depuis le lien sans forfait ni compte. Cela utilise les minutes de ton tuteur.
Le site indique que j'ai utilisé mes minutes d'audio.
Le nouvel audio patiente jusqu'au retour de tes minutes. Le message « Tu as utilisé tes minutes d'audio pour aujourd'hui » désigne la limite quotidienne : de nouvelles minutes arrivent lors de l'actualisation quotidienne à 00:00 UTC. Le message « Tu as utilisé tes minutes d'audio pour ce mois-ci » indique la date à laquelle tes minutes mensuelles recommencent. Les histoires que tu possèdes déjà continuent d'être lues.
Puis-je utiliser le clavier avec le lecteur ?
Oui, tant que la barre de lecture est ouverte : la barre d'espace permet de lire ou de mettre en pause, les touches fléchées changent de ligne, L active la boucle, P fait une pause après chaque ligne, et moins et plus modifient la vitesse.
Articles liés : Forfaits et limites · Chercher un mot · Prononciation · Impression, PDF et EPUB
Cette page a-t-elle été utile ?