Todas las opciones del formulario

El formulario de Story Studio tiene tres partes: Lectura (idioma y nivel), Historia (tema y formato) y Qué practicar (palabras clave). Los temas propios (opción Personalizado) y la sección Palabras clave requieren Learner Plus o Educator Studio; todo lo demás está disponible en todos los planes.

Elige el idioma que estudias

Todos los planes. La opción Idioma de estudio, dentro de la sección Lectura, es el idioma en el que se escribe la historia. Elige cualquiera de los 40 idiomas. Esto también cambia el idioma que estudias en Stichos y borra tus palabras clave.

Ejemplo

Sarah selecciona griego en la opción Idioma de estudio. Su siguiente historia es en griego, en el mismo nivel.

Elige el idioma para las traducciones y los significados

No está en el formulario: las traducciones y los significados siguen la opción Idioma de la interfaz del menú de la cuenta. Consulta Perfil y apariencia.

Elige un nivel

Todos los planes, todos los niveles. En la sección Nivel, elige A0, A1, A2, B1 o B2. La línea debajo de los botones explica qué significa el nivel, por ejemplo, "Principiante · Oraciones sencillas sobre rutinas y necesidades cotidianas".

La pequeña i junto a Nivel (botón ¿Qué significan los niveles?) abre la Guía de niveles, con todos los niveles y su gramática. Stichos recuerda tu nivel para la próxima vez. Consulta Niveles A0 a B2.

No tengo claro mi nivel.

Empieza en A0 y sube de nivel cuando las historias te resulten fáciles. Si seleccionaste No lo sé bien, empezar desde lo fácil durante la configuración, empezaste en A0.

Elige un tema

En la sección Tema, elige una de las tres pestañas:

• Aleatorio: Stichos elige un tema por ti. Todos los planes.
• Explorar: elige Explorar temas… para abrir una lista de 100 temas en 10 grupos, como Vida cotidiana y Comida y bebida. Escribe en Buscar temas… para encontrar uno. Todos los planes.
• Personalizado: escribe tu propia idea en la casilla. Learner Plus y Educator Studio (en el plan gratuito, al elegir Personalizado aparece un botón bloqueado, "Escribe historias sobre cualquier tema que elijas con Learner Plus o Educator Studio.", que ofrece un cambio de plan).

Stichos comprueba primero tu propio tema (estado Comprobando tema…). Si no está permitido, se abre un Aviso de contenido: elige Editar tema y cámbialo. Un tema rechazado no consume una historia. Stichos también revisa tus palabras clave. Si alguna no está permitida, un mensaje lo indica debajo del formulario (nombra tus palabras clave, o el tema y las palabras clave juntos cuando escribiste un tema): cambia la palabra y selecciona Generar de nuevo.

Ejemplo

Tom, en el plan gratuito, selecciona "Una visita a la farmacia del barrio" en la pestaña Explorar. Sarah, con Learner Plus, escribe "Planning a trip to Split" en la pestaña Personalizado.

Elige historia o diálogo

Todos los planes. En la sección Formato:

• Historia: un relato corto, contado línea a línea.
• Diálogo: una conversación. Cada línea empieza con el nombre de la persona que habla.

Añade palabras clave

Learner Plus y Educator Studio (en el plan gratuito, la casilla muestra una oferta para cambiar de plan). Las Palabras clave, en la sección Qué practicar, son palabras que la historia debe incluir, cada una con el significado que quieras.

1. Escribe una palabra en la casilla ("Escribe una palabra o busca en tu Word Bank") y pulsa Intro.
2. Stichos busca la palabra (una nueva búsqueda cuenta para tu límite diario del diccionario). Elige Usar en la historia junto al significado que quieras. El botón Guardar en Word Bank también la conserva ahí.
3. Para añadir palabras guardadas, selecciona la pestaña De tu Word Bank, marca las palabras y elige Añadir 3 palabras (el botón cuenta las palabras que has marcado).
4. Si Stichos no encuentra ningún significado, selecciona Añadir "…" de todos modos. La palabra se incluye sin un significado elegido.

El recuento muestra cuántas caben en tu nivel, por ejemplo "3 / 8 para A1" (5 en A0, hasta 20 en B2). Si bajas el nivel por debajo de tu recuento de palabras, el botón Generar se queda en espera, con una nota como "Las historias A0 admiten hasta 5 palabras. Quita 3 para generar". La etiqueta Puede ser superior a A1 marca una palabra que quienes aprenden el idioma suelen encontrar más adelante. Para quitar una palabra, selecciona su ×, o pulsa el botón Borrar todo.

Cada nivel permite un número fijo de palabras clave; el recuento muestra cuántas has usado.

Ejemplo

El libro de texto de Sarah tiene un capítulo sobre comida. Añade "kava" (café), "kruh" (pan) y "voda" (agua), selecciona "Pedir café y repostería" en la pestaña Explorar y pulsa el botón Generar.

¿Usó la historia todas mis palabras clave?

La pequeña línea encima del título indica, por ejemplo, "Comprobado para A1 · 3 de 3 palabras clave". Si alguna no encajaba, selecciona la línea para ver cuál.

¿Dónde están la gramática, los personajes y el tratamiento?

Solo se encuentran en el formulario de Educator Studio: consulta El formulario, opción por opción.

Relacionado: Crear una historia · Niveles A0 a B2 · Planes y límites · Word Bank