Saltar para o conteúdo principal

Pesquisar uma palavra ​

Escolhe qualquer palavra numa história para ver o que significa nessa frase. Abre-se uma pequena caixa com o significado, a pronúncia da palavra e um botão para a guardar no teu Word Bank.

Pesquisar uma palavra numa história ​

  1. Certifica-te de que a opção Apresentação está em Guiado ou Assistido. Não é possível pesquisar palavras no modo A solo.
  2. Escolhe uma palavra na história ou no título.
  3. A caixa abre-se. Lê o significado e, depois, escolhe outra palavra ou fecha a caixa no × (Fechar).

Num teclado, as palavras funcionam como botões: usa as setas para te moveres entre elas e prime a tecla Enter para pesquisar uma. A tecla Esc fecha a caixa.

A caixa de palavra: (1) o significado nesta frase, (2) o botão de altifalante para ouvir a palavra, (3) a forma de dicionário, (4) Guardar no Word Bank.

Exemplo

Sarah lê uma história de Croata A1 e escolhe “pijem”. A caixa mostra “I drink” como o significado nesta frase, assinala a palavra como um verbo e inclui uma ligação para a sua forma de dicionário, “piti”.

O que há na caixa de palavra? ​

De cima para baixo:

  • O tipo de palavra (como verbo ou substantivo), com notas gramaticais curtas.
  • A nota do teu tutor, numa ligação de tutor caso o tutor tenha escrito uma para esta palavra.
  • O significado nesta frase, em letras grandes. Esta é a resposta principal.
  • A própria palavra, com um botão de altifalante para a ouvir, e frequentemente o seu IPA.
  • forma do dicionário: uma ligação para a forma de dicionário da palavra, quando a palavra está noutra forma. Escolhe esta opção para pesquisar essa forma; o botão Voltar regressa à palavra que escolheste.
  • Uma explicação mais longa, quando há mais a dizer do que apenas o significado.
  • Nesta frase: a tradução da frase inteira. Isto aparece apenas no modo Assistido, uma vez que o modo Guiado já a mostra debaixo da linha.

Por baixo de tudo há uma breve nota: “Entrada gerada por IA. Pode conter erros.”

Guardar uma palavra no teu Word Bank ​

  1. Na caixa de palavra, escolhe o ícone de etiqueta no canto superior direito (Guardar no Word Bank).
  2. O ícone muda para Guardado, e uma mensagem diz “Guardado no Word Bank”. Para retirar a palavra, escolhe o botão Guardado.
  3. Quando a palavra não está na sua forma de dicionário, podes também escolher a opção Guardar forma do dicionário para guardar essa forma em vez disso.

Para guardar é necessária uma conta gratuita. O plano gratuito mantém até 200 palavras; o Learner Plus e o Educator Studio não têm limite. Consulta Word Bank.

O que são as palavras sublinhadas? ​

  • Um sublinhado contínuo marca uma palavra-chave: uma palavra que o teu tutor quer que pratiques. Aparece numa ligação de tutor quando o tutor ativou a opção Destacar palavras-chave.
  • Um sublinhado pontilhado aparece no modo Assistido em palavras que ainda não pesquisaste. Desaparece assim que a palavra for pesquisada.

Quantas palavras posso pesquisar? ​

Pesquisas de palavras em histórias
Sem sessão iniciada30 palavras novas por dia
Gratuito300 por dia
Learner Plus e Educator StudioSem limite diário

Uma palavra que alguém já pesquisou na mesma história não conta. Numa ligação de tutor, o plano do teu tutor cobre primeiro as tuas pesquisas. Os limites diários são repostos às 00:00 UTC. Consulta Planos e limites.

Quando atinges o limite, a caixa avisa. Sem sessão iniciada, oferece a opção Criar conta gratuita; no plano gratuito, Atualizar para o Learner Plus. As palavras já pesquisadas continuam a abrir.

Como pesquiso uma palavra que não está numa história?

Usa a caixa de pesquisa do Word Bank (Pesquisar ou procurar uma palavra). Essas pesquisas de dicionário têm o seu próprio limite diário. Consulta Word Bank.

Diz que as novas pesquisas de palavras estão em pausa para esta história.

Uma história de um tutor que foi editada manualmente tem o seu próprio limite diário para palavras novas. As palavras já pesquisadas continuam a funcionar. A mensagem indica quando é que as novas pesquisas voltam.

Diz “As pesquisas de palavras não estão disponíveis para esta história.”

As pesquisas só funcionam para histórias que o Stichos escreveu. Uma história que não pôde ser verificada como nossa, como uma história guardada muito antiga, ainda pode ser lida, mas as suas palavras não podem ser pesquisadas.

Relacionado: Apresentação · Word Bank · Pronúncia · Áudio · Planos e limites

Esta página foi útil?