Palavras (as tuas listas de palavras)

O cartão Palavras mantém uma lista de palavras para cada uma das tuas unidades. Adiciona as palavras que uma unidade ensina uma vez e, em seguida, coloca-as no formulário como palavras-chave sempre que criares uma história para essa unidade.

Adicionar e alterar palavras requer o plano Educator Studio. Se o teu plano expirar, ainda podes ver e eliminar as tuas palavras.

Seleciona palavras numa unidade e, depois, escolhe Usar como palavras-chave.

Adicionar uma palavra a uma unidade

1. Em Palavras, digita a palavra na caixa na parte superior. A lista reduz-se a palavras correspondentes à medida que digitas, e Adicionar a … mostra para onde a palavra irá.
2. Verifica a opção Adicionar a …. Começa pela unidade em que estás a trabalhar. Para arquivar a palavra noutro local, escolhe outra unidade ou Fora de uma unidade. O idioma é o que está no separador que estás a ver.
3. Para escolher um significado, prime Enter ou escolhe Pesquisar. Os significados do dicionário aparecem no idioma dos teus alunos. Escolhe Adicionar este significado junto ao correto (para uma palavra com apenas um significado, o botão diz Adicionar). Depois diz Na lista.
4. Para adicionar a palavra sem pesquisa, escolhe Adicionar como escrito.
5. A caixa esvazia após cada adição, para que possas digitar a palavra seguinte.

Uma palavra pode ter até 60 caracteres. Palavrões e insultos não podem ser pesquisados nem adicionados: uma mensagem diz que a palavra não pode ser usada, e a pesquisa não é contabilizada. Se a palavra já estiver numa das tuas listas, o Stichos indica em que unidade está, com a opção Mover para aqui quando for noutra unidade.

Cada pesquisa conta para as tuas pesquisas diárias no dicionário. Consulta Planos e limites.

Exemplo

A Elena está a planear a "Unit 3: Food and drink". Ela digita "кофе", escolhe Pesquisar e adiciona o significado "coffee". Depois adiciona "чай" e "сок" da mesma forma.

Colar uma lista de palavras

Para adicionar várias palavras de uma só vez, cola-as na mesma caixa, separadas por vírgulas, pontos e vírgulas ou quebras de linha (uma lista copiada de uma folha de cálculo ou de um documento funciona; se a folha tiver um significado ao lado de cada palavra, apenas a primeira coluna é mantida). Em vez de Pesquisar, a caixa mostra Adicionar 3 palavras (o número de palavras na tua lista). Verifica a opção Adicionar a … e, em seguida, escolhe-a ou prime Enter. As palavras entram tal como foram digitadas, sem significados, e uma mensagem diz quantas foram adicionadas e quantas já estavam nas tuas listas. Uma palavra com mais de 60 caracteres é deixada de fora. Uma lista adiciona até 50 palavras de cada vez; as restantes ficam na caixa, por isso escolhe Adicionar … palavras novamente. Se alguma palavra na lista não puder ser usada, nada é adicionado: retira-a, ou adiciona as palavras uma a uma para a encontrares, e escolhe Adicionar … palavras novamente. Para dares um significado a uma palavra, adiciona-a individualmente com Pesquisar.

Adicionar palavras do teu Word Bank

Se guardaste palavras enquanto lês no Story Studio, podes copiá-las para uma unidade.

1. Escolhe o + junto à caixa na parte superior (Mais formas de adicionar) e, depois, Adicionar a partir do meu Word Bank. As tuas palavras guardadas nesse idioma aparecem.
2. Verifica a opção Adicionar a …, depois assinala as palavras que pretendes e escolhe Adicionar … palavras.

Uma mensagem diz quantas foram adicionadas e quantas já estavam nas tuas listas. Consulta Word Bank.

Guardar as palavras-chave de uma história na sua unidade

1. Em Histórias, abre o menu ⋯ da história.
2. Escolhe Guardar palavras-chave nas palavras de … (com o nome da unidade). Para uma história que não esteja numa unidade, é Guardar palavras-chave nas palavras fora de uma unidade.

Usar palavras como palavras-chave para uma nova história

1. Em Palavras, escolhe o botão de caixa de verificação à esquerda da caixa de pesquisa (Selecionar palavras). Fica azul e aparece uma caixa de verificação em cada palavra.
2. Assinala as palavras que pretendes. Tocar em qualquer lugar na linha de uma palavra assinala-a.
3. Escolhe Usar como palavras-chave. As palavras substituem as palavras-chave do formulário, e uma mensagem diz "… palavras-chave no formulário."

Se as palavras estiverem noutro idioma que não o do formulário, o idioma da história do formulário muda para corresponder. Um nível permite apenas um certo número de palavras-chave, pelo que as palavras extra ficam de fora, e a mensagem indica isso mesmo.

Também podes adicionar uma palavra de cada vez: escolhe o botão + na sua linha (ou Adicionar às palavras-chave no seu menu ⋯), ou arrasta-a para a secção Palavras-chave do formulário. Todas se adicionam às palavras já presentes quando a história está no mesmo idioma. Para uma palavra noutro idioma, o botão e o menu mudam o formulário para esse idioma e reiniciam as palavras-chave; arrastar não faz nada. Para usar a lista de uma unidade inteira, escolhe a unidade no formulário e seleciona Usar as palavras da unidade …. Consulta O formulário, opção por opção.

Editar, etiquetar, mover ou eliminar uma palavra

Abre o menu ⋯ da palavra:

• Adicionar às palavras-chave: coloca a palavra no formulário a seguir às palavras-chave já presentes.
• Editar significado e nota: altera o Significado e adiciona uma Nota para ti próprio, e depois escolhe Guardar. O Stichos verifica um Significado novo ou alterado quando o guardas, porque este é impresso no teu PDF de Palavras-chave (uma Nota é apenas para ti e não é verificada). Se um significado não puder ser usado, uma mensagem indica isso e nada é guardado: reformula-o e escolhe Guardar novamente. Adicionar várias palavras de uma só vez verifica os significados em conjunto, pelo que um significado que não possa ser usado impede toda a adição.
• Etiquetas: etiqueta a palavra, tal como farias com uma história.
• Mover para a unidade: escolhe outra unidade, Fora de uma unidade ou Nova unidade…. Também podes arrastar a palavra para outra unidade.
• Eliminar: remove a palavra das tuas listas.

Para encontrares uma palavra, digita na caixa na parte superior (pesquisa em palavras, significados, notas e etiquetas), ou escolhe uma etiqueta numa palavra. O botão de ordenação organiza as palavras por Mais recentes primeiro, Mais antigas primeiro ou A–Z. A mesma caixa adiciona palavras: se nada corresponder ao que digitaste, Pesquisar e Adicionar como escrito encontram-se logo abaixo.

As unidades em Palavras são iguais às unidades em Histórias?

Sim. Ambos os cartões mostram as mesmas unidades na mesma ordem. Uma unidade que cries, mudes de nome, reordenes ou elimines num cartão, altera-se no outro. Consulta Unidades, etiquetas e ordem das lições.

Ensino um novo idioma. Para onde vão as suas palavras?

Cada idioma com palavras tem o seu próprio separador. Se o idioma da história do formulário ainda não tiver palavras, escolhe Adicionar palavras em … (o idioma) na parte superior do cartão e, depois, digita a sua primeira palavra na caixa.

Os alunos veem as minhas listas de palavras?

Não. As tuas palavras, significados, notas e etiquetas são apenas para ti. Os alunos veem as palavras-chave nas histórias que lhes envias. A única exceção é uma lista de Palavras-chave num PDF que cries: essa mostra os significados que escreveste.

Relacionado: O formulário, opção por opção · Unidades, etiquetas e ordem das lições · Word Bank · Planos e limites