Unidades, etiquetas e ordem das lições

As unidades agrupam as tuas histórias na ordem em que as ensinas, a ordem das lições é a ordem das histórias dentro de uma unidade e as etiquetas são rótulos que ajudam a encontrar histórias. Podes gerir as três no cartão Histórias à esquerda do Educator Studio.

Criar e alterar unidades, etiquetas e a ordem das lições requer o plano Educator Studio. Se o teu plano terminar, ainda podes ver as tuas histórias e eliminar o que criaste.

As unidades guardam as tuas histórias por ordem de ensino; a opção Mover para a unidade arquiva uma história.

Criar uma unidade

1. Em Histórias, escolhe Nova unidade (o ícone de pasta na parte superior do cartão).
2. Digita o Nome da unidade e escolhe Criar.

Uma unidade contém histórias num só idioma: o idioma que estás a ver (no seu separador, se ensinares mais do que um). As novas unidades vão para o fim da lista. O nome de cada unidade deve ser novo nesse idioma (letras maiúsculas não contam), ou o Stichos avisa: “Já tens uma unidade com este nome neste idioma.”

Também podes criar uma unidade a partir do formulário (opção Unidade, depois Nova unidade…) ou do menu ⋯ de uma história (Mover para a unidade, depois Nova unidade…).

Colocar uma história numa unidade

• Novas histórias: abrir uma unidade no cartão Histórias ou Palavras torna-a a Unidade no formulário, por isso as novas histórias são guardadas lá. Se ensinares mais do que um idioma, escolher um separador de idioma no cartão faz o mesmo para a unidade aberta nesse separador, e o idioma da história no formulário acompanha. Podes alterar a opção Unidade no formulário a qualquer altura, ou escolher Trabalhar nesta unidade no menu ⋯ de uma unidade. Essa unidade mostra uma pequena marca: As novas histórias são guardadas aqui. Consulta O formulário, opção por opção.
• Uma história que já tens: abre o seu menu ⋯, escolhe Mover para a unidade e seleciona uma unidade ou Fora de uma unidade. Ou arrasta a história pela sua pega (o ícone pontilhado à esquerda) para o nome de outra unidade. A unidade da qual arrastas permanece aberta, para poderes arrastar várias histórias umas a seguir às outras.

Uma história que archives vai para o fim dessa unidade. Todas as versões da história movem-se com ela.

Alterar a ordem das lições

1. Certifica-te de que a ordenação é Ordem das lições (o botão de ordenação à direita da caixa de pesquisa) e limpa qualquer pesquisa ou filtro de etiqueta.
2. Aponta para uma história. A sua pega aparece à esquerda.
3. Arrasta a pega para cima ou para baixo. Ou usa a tecla Tab até à pega e usa as teclas de setas para cima e para baixo, ou escolhe Mover para cima ou Mover para baixo no menu ⋯ da história.

Enquanto uma pesquisa ou filtro de etiqueta estiver ativo, o cartão indica: “A ordem das lições não pode ser alterada enquanto uma pesquisa ou filtro de etiqueta ocultar histórias. Limpa o filtro para reordenar.”

Reordenar, renomear ou eliminar uma unidade

Cada unidade tem um menu ⋯ junto ao seu nome, com as opções Trabalhar nesta unidade, Mover para cima, Mover para baixo, Renomear e Eliminar. Também podes arrastar uma unidade pela sua pega. A ordem das tuas unidades é o roteiro do teu curso.

A opção Eliminar pergunta primeiro: “Eliminar a unidade “…”? As suas histórias e palavras mantêm-se, em Fora de uma unidade.” Escolhe Eliminar unidade para avançar.

As unidades são partilhadas com o cartão Palavras, por isso uma alteração aqui também aparece lá.

Exemplo

A Elena ensina russo. As suas unidades são “Unit 1: First words”, “Unit 2: Out and about”, “Unit 3: Food and drink” e “Unit 4: Home and family”. Mais uma unidade, “Students”, guarda histórias únicas que ela criou para estudantes individuais.

Adicionar uma etiqueta a uma história

As etiquetas são rótulos curtos, como “trabalho de casa” ou o nome de um aluno, que os estudantes nunca veem.

1. Abre o menu ⋯ da história e escolhe Etiquetas.
2. Digita uma etiqueta e prime Enter ou uma vírgula. O Stichos sugere etiquetas que já usaste. Para remover uma, escolhe o × na mesma.
3. Escolhe Concluído.

Uma história pode ter até 10 etiquetas. As etiquetas pertencem a todas as versões da história.

Encontrar uma história por etiqueta ou título

• Escolhe uma etiqueta em qualquer história para mostrar apenas as histórias com essa etiqueta. O rótulo Com etiqueta aparece no topo; escolhe o seu × para o limpar.
• Digita na caixa Pesquisar para encontrar histórias por título ou etiqueta.
• O botão de ordenação organiza as histórias por Ordem das lições, Mais recentes primeiro, Mais antigas primeiro, Título (A–Z) ou Nível.

Arquivar uma história que já não uses

1. Abre o menu ⋯ da história e escolhe Arquivar.
2. A história sai da lista. Para a ver, ativa a opção Mostrar arquivados na parte inferior do cartão; a opção Restaurar no seu menu ⋯ volta a trazê-la.

Uma história arquivada mantém a sua unidade, as suas etiquetas e os seus links, para que os estudantes ainda a possam abrir.

Qual é a diferença entre Arquivar e Eliminar?

A opção Arquivar apenas oculta a história da tua lista. A opção Eliminar remove a história de vez: “Os seus links de partilha deixam de funcionar. Isto não pode ser desfeito.” Se os estudantes a lerem num link criado para eles, o que leram também é eliminado do teu Dashboard. Para uma história com versões mais antigas, a opção Eliminar remove apenas a mais recente.

O que significam Rascunho, Publicado e Partilhado debaixo de uma história?

Rascunho significa que ainda não foi publicada. Publicado significa que pode ter um link. Partilhado significa que tem um link simples (aquele para qualquer pessoa) que está ativo. Consulta Partilhar um link.

Relacionado: O formulário, opção por opção · Palavras (as tuas listas de palavras) · Partilhar um link · Editar falas e publicar