Der Reader auf einen Blick

Der Reader ist die Seite, auf der sich eine Geschichte öffnet: mit dem Titel, der Geschichte selbst und einer Werkzeugleiste mit Bedienelementen darüber. Die Werkzeugleiste legt fest, wie viel Hilfe angezeigt wird, zeigt die Aussprache, ändert die Textgröße, spielt Audio ab und speichert oder exportiert die Geschichte. Jedes Wort in der Geschichte kann ausgewählt werden, um zu sehen, was es bedeutet.

Die acht Bedienelemente der Werkzeugleiste, von links nach rechts nummeriert.

Was enthält die Werkzeugleiste?

Von links nach rechts auf einem Computer:

1. Layout: drei Symbol-Schaltflächen, Geführt, Unterstützt und Solo. Sie legen fest, wie viel Hilfe auf der Seite zu sehen ist. Siehe Layout.
2. Aussprache: zeigt unter dem Wort an, wie jedes Wort klingt. Siehe Aussprache.
3. Textgröße: öffnet ein kleines Feld mit den Schaltflächen Kleinerer Text und Größerer Text sowie der Größe in Prozent, von 85% bis 150%.
4. Audio der Geschichte: eine Wiedergabe-Schaltfläche (Audio der Geschichte abspielen) und eine Geschwindigkeits-Schaltfläche, die die aktuelle Geschwindigkeit anzeigt, beginnend bei 1.0×. Dafür wird Premium Audio benötigt. Ohne das Add-on erklärt eine i-Schaltfläche daneben die Funktion (Über Premium Audio) und spielt ein Beispiel ab. Siehe Audio.
5. Ein kleines Kopfhörer-Symbol (Mit Audio) zeigt an, wenn die Geschichte bereits über Audio verfügt.
6. Speichern: ein Lesezeichen (Diese Geschichte in der Bibliothek speichern). Es wird ausgefüllt, sobald die Geschichte in der Bibliothek ist; bei erneuter Auswahl wird die Geschichte entfernt (Option Aus der Bibliothek entfernen).
7. Exportieren: ein Download-Pfeil mit einem Menü: Als PDF exportieren, Als EPUB exportieren und Als Audio (MP3) exportieren. Siehe Drucken, PDF und EPUB.
8. Vollbild: gibt den gesamten Bildschirm für die Geschichte frei. Siehe Vollbild und Dunkelmodus.

Die Werkzeugleiste bleibt beim Scrollen oben auf dem Bildschirm, sodass die Bedienelemente immer in Reichweite sind.

Beispiel

Sarah liest eine kroatische A1-Geschichte über das Bestellen von Kaffee. Sie stellt die Option Layout auf Unterstützt um, vergrößert den Text mit der Schaltfläche Textgröße und wählt das Lesezeichen, um die Geschichte in ihrer Bibliothek zu behalten.

Wo befinden sich die Bedienelemente auf dem Smartphone?

Auf einem schmalen Bildschirm wird die Werkzeugleiste auf zwei Zeilen umgebrochen:

1. Die obere Zeile enthält die Optionen Layout und Aussprache.
2. Die zweite Zeile enthält Textgröße, das Audio der Geschichte, Speichern, Exportieren und Vollbild.

Die Bedienelemente sind dieselben; nur ihre Position ändert sich.

Auf einem Smartphone wird die Werkzeugleiste auf zwei Zeilen umgebrochen.

Den Rest der Geschichte lesen

1. Wenn die Geschichte nach unten hin verblasst, wähle die runde Pfeilschaltfläche darunter (Aufklappen, um den gesamten Text zu lesen).
2. Um sie wieder einzuklappen, wähle den Pfeil unter der letzten Zeile (Zurück zur Vorschau einklappen).

Warum ist eine Schaltfläche grau und hat ein Schloss?

Für einige Bedienelemente ist ein kostenpflichtiger Tarif oder das Add-on Premium Audio erforderlich. Ein graues Bedienelement verrät beim Daraufzeigen oder bei der Auswahl per Tabulatortaste dennoch den Grund, zum Beispiel mit der Meldung Verfügbar mit Premium Audio. Siehe Tarife und Limits.

Kann ich die Tastatur verwenden?

Ja. Die Wörter in der Geschichte sind Schaltflächen. Nutze die Pfeiltasten, um zwischen den Wörtern zu wechseln, und drücke die Eingabetaste, um eines nachzuschlagen.

Eine Geschichte bewerten

Unter jeder Geschichte, die im Story Studio gelesen wird, fragt der Bereich Wie war diese Geschichte? nach einer kurzen Bewertung.

1. Wähle Gefällt mir oder Ging so / Gab Probleme. Die Bewertung wird sofort gespeichert.
2. Wenn gewünscht, kann ausgewählt werden, was besonders aufgefallen ist: Die Geschichte selbst, Grammatik oder Formulierung, Übersetzung, Zu schwer oder zu einfach oder Etwas anderes. Füge dann unter Möchtest du noch etwas hinzufügen? (optional) eine Notiz hinzu und wähle Senden oder Überspringen.

Die Bewertung kann später geändert werden; es zählt immer die aktuellste. Die Bewertungen gehen zusammen mit der betreffenden Geschichte an das Stichos-Team und helfen dabei, bessere Geschichten zu erstellen. Es können bis zu 50 Bewertungen und Meldungen pro Tag gesendet werden.

Was möchtest du tun?

Layout: Geführt, Unterstützt, SoloWähle, wie viel Hilfe angezeigt wird.Ein Wort nachschlagenWas ein Wort in diesem Kontext bedeutet und wie man es speichert.AusspracheIPA oder lateinische Buchstaben unter jedem Wort.AudioHöre ein einzelnes Wort oder die ganze Geschichte.Vollbild und DunkelmodusNur die Geschichte, oder eine dunkle Seite.Drucken, PDF und EPUBNimm eine Geschichte mit.