Was Stichos ist

Stichos schreibt Kurzgeschichten und Dialoge in der Sprache, die du lernst, genau auf deinem Niveau. Du liest sie mit Hilfestellungen zu jedem Wort in deiner eigenen Sprache.

Was Stichos macht

1. Du wählst eine Sprache, ein Niveau von A0 bis B2 und ein Thema, oder lässt das Thema auf der Option Zufall.
2. Du klickst auf Generieren. Stichos schreibt eine neue Geschichte für dich und überprüft sie, bevor du sie siehst.
3. Du liest sie. Wähle ein beliebiges Wort aus, um zu sehen, was es in diesem Satz bedeutet, erklärt in deiner eigenen Sprache.

Jeder Tarif bietet die gleichen Geschichten, die auf die gleiche Weise überprüft werden. Die Tarife unterscheiden sich darin, wie viele Geschichten du erstellen kannst, und in einigen zusätzlichen Funktionen. Siehe Tarife und Limits.

Beispiel

Sarah lernt Kroatisch auf dem Niveau A1. Sie wählt das Thema „Kaffee und Gebäck bestellen“ und klickt auf Generieren. Innerhalb einer Minute liest sie eine Kurzgeschichte, die in einem Café spielt, in kurzen, einfachen Sätzen wie „Jednu toplu kavu i vodu, molim.“ Sie wählt „kavu“ aus und sieht, dass es hier „Kaffee“ bedeutet.

Für wen Stichos ist

• Selbstständig Lernende. Du erstellst Geschichten im Bereich Story Studio, behältst die, die dir gefallen, und speicherst beim Lesen Wörter.
• Nachhilfekräfte und Lehrkräfte. Educator Studio ist ein Arbeitsbereich, in dem du Geschichten für deinen Unterricht erstellen, in Lektionen sortieren und über einen Link an Lernende senden kannst.
• Lernende, die einen Link erhalten haben. Du kannst eine Geschichte von deiner Lehrkraft in jedem Browser lesen, ohne ein Konto zu benötigen. Siehe Eine erhaltene Geschichte lesen.

Stichos ist für Erwachsene ab 18 Jahren.

Was du mit einer Geschichte machen kannst

• Ändern, wie viel Hilfe angezeigt wird. Die Option Layout im Reader hat drei Einstellungen: Geführt platziert eine Übersetzung unter jede Zeile, Unterstützt zeigt die Bedeutung eines Wortes an, wenn du es auswählst, und Solo zeigt nur die Geschichte. Siehe Layout.
• Jedes beliebige Wort nachschlagen. Du siehst, was es in diesem Satz bedeutet. Siehe Ein Wort nachschlagen.
• Wörter in der Wörtersammlung speichern. Jedes Wort behält den Satz, in dem es gefunden wurde. Du kannst deine Wörter als CSV-Datei für ein Tabellenkalkulationsprogramm oder eine andere App herunterladen. Siehe Wörtersammlung.
• Geschichten in deiner Bibliothek speichern. Die Geschichten, die du zuletzt gelesen hast, befinden sich auch im Tab Zuletzt. Siehe Geschichten speichern und finden.
• Aussprachehilfe einschalten. Sie zeigt, wie jedes Wort klingt. Siehe Aussprache.
• Zuhören. Mit dem Add-on Premium Audio in einem kostenpflichtigen Tarif liest eine natürliche Stimme die gesamte Geschichte vor. Siehe Audio.
• Ausdrucken oder mitnehmen. In einem kostenpflichtigen Tarif kannst du eine Geschichte ausdrucken oder als PDF oder EPUB für einen E-Reader speichern. Siehe Drucken, PDF und EPUB.

Geschichten, die bereit zum Lesen sind

Du musst nicht jede Geschichte selbst erstellen. Im Tab Entdecken in deiner Bibliothek gibt es Geschichten, die andere Lernende aus den eigenen Themen von Stichos erstellt haben und die genauso überprüft wurden wie deine. Wenn du sie liest, werden deine monatlichen Geschichten nicht verbraucht. Wie viele es gibt, hängt von deiner Sprache und deinem Niveau ab. Siehe Entdecken.

Geschichten, die du aus deinem eigenen Thema oder deinen eigenen Schlüsselwörtern erstellst, werden niemand anderem gezeigt.

Was macht Stichos nicht?

• Es gibt keine App zum Installieren und keinen Offline-Modus. Stichos läuft in deinem Webbrowser, auf einem Smartphone, Tablet oder Computer.
• Es gibt derzeit keine Lernkarten oder Übungen.
• Stichos exportiert nicht direkt nach Anki. Um deine Wörter anderswo zu verwenden, lade deine Wörtersammlung als CSV-Datei herunter.

Welche Sprachen kann ich lernen?

Jede von 40 Sprachen, mit jeder der 40 als deiner eigenen Sprache. Siehe Die 40 Sprachen.

Verwandte Themen: Niveaus A0 bis B2 · Die 40 Sprachen · Tarife und Limits · Erste Schritte für Lernende · Erste Schritte für Lehrkräfte