Einen Link teilen

Jede veröffentlichte Geschichte kann einen Link für alle haben: Lernende öffnen ihn in jedem Browser, ohne ein Konto zu benötigen. Du legst fest, wie sich die Geschichte für sie öffnet (den Startpunkt), und sie können dies im Nachhinein anpassen.

Zum Erstellen und Ändern von Links wird der Tarif Educator Studio benötigt.

Eine Geschichte teilen

1. Öffne die Geschichte im Bereich Geschichten. Wenn es ein Entwurf ist, lies ihn durch und wähle die Schaltfläche Veröffentlichen in der Leiste unter der Werkzeugleiste. Siehe Zeilen bearbeiten und veröffentlichen.
2. Lege fest, wie die Geschichte geöffnet werden soll. Siehe Wählen, wie sich der Link öffnet weiter unten.
3. Wähle unter der Überschrift Link teilen die Option Link erstellen. Beim ersten Mal bittet dich Stichos einmalig um Bestätigung: „Ich sende Links nur an Lernende ab 18 Jahren, informiere Schülerinnen, wenn deren Lesefortschritt an mich gemeldet wird, nutze die Berichte ausschließlich für den Unterricht und gebe nur Namen oder Bezeichnungen für Schülerinnen und Klassen ein.“ Setze ein Häkchen und wähle Weiter (oder die Option Nicht jetzt, um keinen Link zu erstellen). Der Link erscheint in einer Zeile mit der Information in einfachen Worten, wie er sich öffnet, zum Beispiel „Startet mit Übersetzungen unter jeder Zeile · Schlüsselwörter hervorgehoben“.
4. Wähle das Kopieren-Symbol in der Zeile des Links. Es erscheint die Nachricht „Link kopiert“.
5. Füge den Link in eine E-Mail, eine Nachricht oder auf der Kursseite ein.

Es ist auch möglich, die Adresse des Links in der Zeile zu markieren und selbst zu kopieren. Diese Zeile ist der einfache Link, für alle. Um einen Link für eine einzelne Person oder eine Klasse zu erstellen, nutze die Option Link hinzufügen für…; siehe Links für eine Person oder Klasse.

Das Kopieren-Symbol kopiert den Link zur Geschichte; „Link aktiv“ schaltet ihn aus und ein.

Beispiel

Elena veröffentlicht „На рынке“ für ihre Anfängerkurse (A0). Sie belässt die Vorschau auf Geführt mit hervorgehobenen Schlüsselwörtern, wählt Link erstellen, dann das Kopieren-Symbol und fügt den Link in den Kurs-Chat ein.

Lernende mit einem Konto

Eine Person, die angemeldet ist und den Link öffnet, findet die Geschichte in ihrer Bibliothek unter Von deiner Lehrkraft, bis der Link von dir deaktiviert oder gelöscht wird (das Feld Was Schüler*innen sehen und die Löschfragen weisen darauf hin). Die Zeile zeigt deinen Anzeigenamen, zum Beispiel „Von Elena“ (siehe Profil und Erscheinungsbild). Wer sie speichert, behält eine eigene Kopie, unabhängig davon, was du danach tust. Das bleibt für dich unsichtbar: Keine Informationen über die Bibliothek der Lernenden gelangen zu dir, und es wird auf deinem Dashboard nicht als Öffnung gezählt. Dies funktioniert für einfache und für nachverfolgte Links gleich.

Wählen, wie sich der Link öffnet

Die Vorschau ist der Startpunkt: Deine Lernenden starten so, wie die Geschichte für dich aussieht. Ein Hinweis unter dem Titel besagt: „Schüler*innen öffnen die Geschichte so, wie sie aktuell aussieht, und können das Layout selbst anpassen.“

1. Wähle in der Werkzeugleiste des Readers ein Layout: Geführt (eine Übersetzung unter jeder Zeile), Unterstützt oder Solo (reiner Text). Siehe Layout: Geführt, Unterstützt, Solo.
2. Schalte die Option Schlüsselwörter hervorheben ein oder aus (die Schaltfläche neben dem Layout). Bei einer Geschichte ohne Schlüsselwörter ist dies ausgeschaltet.

Die Textgröße und andere Leseeinstellungen sind nicht Teil des Links: Jede Person legt ihre eigenen fest.

Die Startansicht eines bereits geteilten Links ändern

Eine Änderung der Vorschau ändert den Link an sich nicht.

1. Ändere das Layout oder die Option Schlüsselwörter hervorheben in der Vorschau.
2. In der Leiste steht nun: „Schüler*innen mit diesem Link starten so, wie deine Vorschau jetzt aussieht.“ Wähle Link aktualisieren.

Die Änderung gilt für alle, die den Link haben, wenn sie ihn das nächste Mal öffnen. Die Adresse bleibt unverändert.

Die Geschichte aus Sicht der Lernenden ansehen

Wähle das Öffnen-Symbol am Ende der Link-Zeile (die Option Als Schüler*in öffnen (neuer Tab)). Der Link wird in einem neuen Tab so geöffnet, wie die Lernenden ihn sehen. Die Aussprache funktioniert dort ebenfalls, genau wie das Audio, falls du Premium Audio hast. Lernende können zudem über den Link die Arbeitsblattversion ausdrucken (erst Exportieren, dann Drucken), unabhängig davon, ob sie ein Konto oder einen Tarif haben.

Links von der Karte für Geschichten kopieren

• Eine Geschichte: Öffne das Menü ⋯ und wähle Link kopieren. Wenn die Geschichte bereits einen Link hat, wird dieser sofort kopiert. Für einen Entwurf heißt der Eintrag Veröffentlichen und Link kopieren.
• Mehrere Geschichten: Wähle die Kontrollkästchen-Schaltfläche links neben dem Suchfeld (Geschichten auswählen), markiere die Geschichten und wähle dann Links kopieren (…) am unteren Rand der Karte.

Wenn eine Geschichte einen neuen Link benötigt, fragt das Feld Was Schüler*innen sehen, wie sich neue Links öffnen: Mit Übersetzungen unter jeder Zeile starten und Schlüsselwörter hervorheben (bei Geschichten mit Schlüsselwörtern). Geschichten, die bereits einen Link haben, behalten diesen wie er ist. Entwürfe werden zuerst veröffentlicht und im Feld namentlich genannt. Jeder Link wird in einer eigenen Zeile kopiert, hinter dem Titel der Geschichte, bereit zum Einfügen in eine E-Mail.

Einen Link deaktivieren oder löschen

• Deaktivieren: Schalte den Schalter Link aktiv in der Zeile des Links aus. Wer ihn öffnet, sieht: „Dieser Link ist nicht verfügbar. Er wurde möglicherweise deaktiviert oder gelöscht. Bitte deinen Tutorin um einen neuen Link.“ In der Bibliothek einer angemeldeten Person zeigt die Geschichte an: „Deine Lehrkraft teilt dies nicht mehr.“ Schalte ihn wieder ein, um ihn erneut unter derselben Adresse zu teilen. Solange er ausgeschaltet ist, wartet das Kopieren-Symbol mit dem Hinweis: „Aktiviere den Link, um ihn zu teilen.“
• Löschen: Öffne das Menü ⋯ am Ende der Zeile und wähle Link löschen. Stichos fragt zuerst nach, denn wer den Link hat, kann ihn danach nie wieder öffnen, und er verschwindet aus der Bibliothek. Dies lässt sich nicht rückgängig machen.

Falls der Link später noch einmal gebraucht werden könnte, deaktiviere ihn besser, anstatt ihn zu löschen.

Ich habe die Geschichte nach dem Teilen bearbeitet. Was sehen die Lernenden?

Die veröffentlichte Version, bis du deine Bearbeitung veröffentlichst. Beim Veröffentlichen wird dann gefragt, ob die Links auf die neue Version übertragen werden sollen. Siehe Zeilen bearbeiten und veröffentlichen.

Brauchen die Lernenden ein Konto?

Nein. Wer den Link hat, kann die Geschichte lesen. Siehe Eine Geschichte lesen, die dir gesendet wurde, die Seite, die deine Lernenden über das Hilfe-Symbol des Links aufrufen können.

Funktioniert ein Link weiterhin, wenn ich die Geschichte archiviere oder mein Tarif endet?

Ja, in beiden Fällen. Die Links lassen sich weiterhin deaktivieren oder löschen.

Verwandte Themen: Links für eine Person oder Klasse · Zeilen bearbeiten und veröffentlichen · Einheiten, Tags und Lektionsreihenfolge · Eine Geschichte lesen, die dir gesendet wurde