Zum Hauptinhalt springen

Wörter als CSV exportieren ​

Du kannst deine gespeicherten Wörter in jedem Tarif als CSV-Datei herunterladen, indem du auf die Schaltfläche Exportieren unten in deiner Word Bank klickst. Eine CSV-Datei lässt sich in einem Tabellenkalkulationsprogramm wie Excel oder Google Sheets öffnen und die meisten Karteikarten-Apps können sie importieren.

Wie exportiere ich meine Wörter? ​

Tarife: alle

  1. Öffne deine Word Bank. Siehe Bibliothek und Word Bank.
  2. Wähle ganz unten die Option Exportieren aus.
  3. Wähle aus, was heruntergeladen werden soll:
    • Kroatische Wörter (CSV): die Wörter der Sprache, die du gerade lernst (der Name ändert sich entsprechend).
    • Alle Sprachen (CSV): jedes Wort, das du gespeichert hast, in jeder Sprache. Dies wird angezeigt, wenn Wörter in einer anderen Sprache als der, die du gerade lernst, vorhanden sind.
  4. Die Datei wird heruntergeladen und trägt zum Beispiel den Namen stichos_vocab_hr_2026-10-25.csv (eine Sprache) oder stichos_vocab_2026-10-25.csv (alle).

Die Schaltfläche Exportieren ist ausgegraut, bis mindestens ein Wort gespeichert wurde.

Die Option Exportieren lädt deine gespeicherten Wörter als CSV-Datei herunter.

Beispiel

Sarah möchte ihre kroatischen Wörter im Bus üben. Sie wählt Exportieren, dann Kroatische Wörter (CSV) und importiert die Datei in ihre Karteikarten-App.

Was ist in der Datei enthalten? ​

Eine Zeile pro gespeichertem Wort, mit diesen Spalten:

SpalteInhalt
WordDas Wort, wie du es gespeichert hast, so wie es in der Geschichte vorkam.
Dictionary FormDie Grundform (Wörterbuchform), sofern Stichos diese kennt. Manchmal leer.
TranslationDie Bedeutung.
Context SentenceDer Satz, in dem das Wort gefunden wurde.
Word LanguageDie Sprache des Wortes als Kurzcode, wie zum Beispiel hr für Kroatisch.
Translation LanguageDie Sprache der Bedeutung als Kurzcode, wie zum Beispiel en für Englisch.
Date SavedDer Tag, an dem das Wort gespeichert wurde, wie zum Beispiel 2026-10-25.

Die Spaltennamen richten sich nach der Einstellung Sprache der Benutzeroberfläche. Wörter und Sätze behalten ihr eigenes Alphabet, griechische oder russische Wörter bleiben also in ihren eigenen Buchstaben.

Kann ich nach Anki exportieren?

Es gibt keinen direkten Anki-Export. Anki kann, wie die meisten Karteikarten-Apps, eine CSV-Datei importieren: Wähle einfach die Spalten aus, die du für die Vorder- und Rückseite jeder Karteikarte haben möchtest.

Kann ich nur einige meiner Wörter exportieren?

Noch nicht. Der Export umfasst jedes Wort in der von dir gewählten Sprache oder in allen Sprachen.

Schränkt der kostenlose Tarif den Export ein?

Nein. Jedes gespeicherte Wort steht dir in jedem Tarif uneingeschränkt zur Verfügung.

Verwandte Themen: Word Bank · Deine Daten herunterladen · Tarife und Limits

War diese Seite hilfreich?