Vai al contenuto principale

Ogni opzione del modulo ​

Il modulo di Story Studio è diviso in tre sezioni: Lettura (lingua e livello), Storia (argomento e formato) e Cosa esercitare (parole chiave). I tuoi argomenti (Personalizzato) e Parole chiave richiedono Learner Plus o Educator Studio; le altre funzioni sono incluse in tutti i piani.

Scegli la lingua che stai imparando ​

Tutti i piani. Lingua di studio, sotto Lettura, è la lingua in cui viene scritta la storia. Scegli una delle 40 lingue. Questa opzione cambia anche la lingua di studio su Stichos e svuota l'elenco delle parole chiave.

Esempio

Sarah seleziona il greco sotto Lingua di studio. La sua prossima storia sarà in greco, allo stesso livello.

Scegli la lingua per le traduzioni e i significati ​

Questa impostazione non si trova nel modulo: le traduzioni e i significati seguono la Lingua dell'interfaccia nel menu dell'account. Consulta Profilo e aspetto.

Scegli un livello ​

Tutti i piani, ogni livello. Alla voce Livello, seleziona A0, A1, A2, B1 o B2. La riga sotto ai pulsanti indica cosa significa il livello, ad esempio “Principiante · Frasi semplici per necessità quotidiane e routine”.

La piccola i di fianco a Livello (il pulsante Cosa significano i livelli?) apre la Guida ai livelli, che mostra ogni livello e la relativa grammatica. Stichos ricorda il livello scelto per la volta successiva. Consulta Livelli da A0 a B2.

Non conosco con certezza il mio livello.

Inizia da A0 e passa al livello successivo quando le storie ti sembrano facili. Se durante la configurazione hai scelto l'opzione Non saprei, parti da un livello facile, hai iniziato dal livello A0.

Scegli un argomento ​

Alla voce Argomento, scegli una delle tre schede:

  • Casuale: Stichos sceglie un argomento al posto tuo. Tutti i piani.
  • Sfoglia: scegli Sfoglia argomenti… per aprire un elenco di 100 argomenti divisi in 10 gruppi, come Vita quotidiana e Cibo e ristorazione. Digita nel campo Cerca argomenti… per trovarne uno in particolare. Tutti i piani.
  • Personalizzato: scrivi la tua idea nel riquadro. Learner Plus e Educator Studio (con il piano gratuito, la scelta della scheda Personalizzato mostra un pulsante bloccato, il messaggio “Scrivi storie su qualsiasi argomento a tua scelta con Learner Plus o Educator Studio.” e l'offerta di passare a un piano superiore).

Stichos controlla prima il tuo argomento (mostrando Verifica dell'argomento in corso…). Se non è consentito, si apre un Avviso sul contenuto: scegli l'opzione Modifica argomento e cambialo. Un argomento rifiutato non consuma una storia. Stichos controlla anche le parole chiave. Se una non è consentita, appare un messaggio sotto al modulo (cita le parole chiave, o l'argomento e le parole chiave insieme se hai scritto un argomento): cambia la parola e scegli di nuovo Genera.

Esempio

Tom, con il piano gratuito, sceglie “Una visita alla farmacia di quartiere” alla scheda Sfoglia. Sarah, con Learner Plus, scrive “Planning a trip to Split” alla scheda Personalizzato.

Scegli storia o dialogo ​

Tutti i piani. Alla voce Formato:

  • Storia: un racconto breve, narrato riga per riga.
  • Dialogo: una conversazione. Ogni riga inizia con il nome di chi parla.

Aggiungi parole chiave ​

Learner Plus e Educator Studio (con il piano gratuito, il riquadro mostra un'offerta di passaggio a un piano superiore). Le Parole chiave, alla sezione Cosa esercitare, sono le parole che la storia deve includere, ciascuna con il significato scelto.

  1. Scrivi una parola nel riquadro (il campo “Scrivi una parola o cerca nella tua Word Bank”), poi premi Invio.
  2. Stichos cerca la parola (ogni nuova ricerca viene scalata dalle ricerche quotidiane nel dizionario). Scegli il pulsante Usa nella storia di fianco al significato desiderato. Il pulsante Salva nella Word Bank la conserva anche lì.
  3. Per inserire parole salvate, scegli l'opzione Dalla tua Word Bank, seleziona le parole e scegli Aggiungi 3 parole (il pulsante conta le parole selezionate).
  4. Se Stichos non trova alcun significato, scegli Aggiungi “…” comunque. La parola verrà inserita senza un significato associato.

Il contatore mostra quante parole è possibile inserire al livello attuale, ad esempio “3 / 8 per A1” (5 al livello A0, fino a 20 al livello B2). Se abbassi il livello portandolo al di sotto del numero di parole inserite, il pulsante Genera viene sospeso e appare una nota come “Le storie di livello A0 ammettono fino a 5 parole. Rimuovine 3 per generare.” L'indicazione Potrebbe essere superiore ad A1 segnala una parola che di solito si incontra più avanti nello studio. Per rimuovere una parola, scegli la relativa ×, oppure Cancella tutto.

Ogni livello ammette un certo numero di parole chiave; il contatore mostra quante ne sono state usate.

Esempio

Il libro di testo di Sarah contiene un capitolo sul cibo. Lei aggiunge “kava” (caffè), “kruh” (pane) e “voda” (acqua), seleziona “Ordinare caffè e paste” alla scheda Sfoglia e sceglie Genera.

La storia ha incluso tutte le parole chiave?

La piccola riga sopra al titolo indica, per esempio, “Controllata per A1 · 3 su 3 parole chiave”. Se alcune parole non hanno trovato posto, seleziona la riga per vedere quali sono.

Dove sono la grammatica, i personaggi e il pronome di cortesia? ​

Si trovano solo nel modulo Educator Studio: consulta Il modulo, opzione per opzione.

Correlati: Crea una storia · Livelli da A0 a B2 · Piani e limiti · Word Bank

Questa pagina è stata utile?