Een linkrapport lezen
Een linkrapport toont het lezen van één verhaal door één student op diens link: wanneer die geopend werd, hoelang, of de student het afgerond heeft, en welke woorden er opgezocht werden en waar. Hier kun je de link ook uitschakelen of verwijderen.
Linkrapporten zijn voor gevolgde links, waarvoor het Educator Studio-abonnement vereist is. Een gewone link heeft geen rapport. Eigen bezoeken aan je links worden niet meegeteld zolang je ingelogd bent.
Een linkrapport openen
- Kies de student of klas op je Dashboard.
- Kies de titel van het verhaal op de pagina van de student of klas. Titels die je niet gestuurd hebt, zijn geen links.
Kies boven de titel Dashboard of de naam van de student om terug te gaan.
Wat de cijfers bovenaan betekenen
- De datum: de dag dat het verhaal voor het eerst geopend werd, of de melding Nog niet geopend.
- Bezoeken: hoevaak het geopend werd, met de minuten in totaal, zoals "4 bezoeken" en "5 min. in totaal". Tijd telt alleen zolang het verhaal in beeld is, afgerond op hele minuten.
- Voltooid ("het einde bereikt") of Niet afgerond ("het einde niet bereikt"). Voltooid betekent dat de laatste regel bereikt is, tijdens een willekeurig bezoek.
- Opzoekingen: elke keer dat er een woord opgezocht werd, met hoeveel verschillende woorden en de Opzoekingen per 100 woorden, zoals "6 opzoekingen" en "4 verschillende woorden · 10 per 100 woorden". Hetzelfde woord twee keer opzoeken telt dubbel.
- Tijd per weergave, zoals "Begeleid 0 min. · Met ondersteuning 5 min. · Solo 0 min.". Dit wordt getoond zodra er tijd is geregistreerd voor een weergave.
Voordat het geopend wordt, staat er Nog niet geopend in het rapport, staan de tellers op 0 en is er geen weergavetag. Een student die de link opent, moet op de melding Doorgaan of Niet delen kiezen voordat het verhaal verschijnt. Bij de keuze Niet delen toont de datum Gekozen om niet te delen en blijven de tellers op 0: de link werkt wel, maar de leesgegevens blijven privé. Bij het sluiten van de link zonder keuze wordt er ook Nog niet geopend weergegeven, omdat er niets gerapporteerd wordt totdat er een keuze gemaakt is. Als de student later Toch delen kiest, wordt het rapport vanaf dat moment aangevuld.
Met Opzoekingen per 100 woorden kun je verhalen van verschillende lengtes vergelijken. De woorden in de titel tellen mee als onderdeel van het verhaal. Dit wordt pas weergegeven nadat de student het verhaal geopend heeft.
In welke weergave is er gelezen?
Een tag naast de titel geeft aan aan welke weergave minimaal de helft van de tijd besteed is:
- "Meestal gelezen in Ondersteund": de vertaling was verborgen, dus de opzoekingen laten zien wat er niet begrepen werd.
- "Meestal gelezen met vertalingen" (Begeleid): elke vertaling stond op het scherm, dus er hoefde nauwelijks iets opgezocht te worden.
- "Meestal gelezen als platte tekst" (Solo): in de Solo-weergave kunnen er geen woorden opgezocht worden.
Een laag aantal bij een Begeleid of Solo leesbeurt betekent dus niet automatisch dat het verhaal makkelijk was. In de leestrend van een student worden alleen de leesbeurten in Met ondersteuning meegeteld. Als geen enkele weergave de helft van de tijd beslaat, is er geen tag.
Zien waar woorden opgezocht zijn
- Elk opgezocht woord is gemarkeerd, met een klein getal voor het aantal keren.
- Een regel met 3 of meer opzoekingen krijgt een markering aan de zijkant, zodat je kunt zien waar de tekst lastig was.
- Als er een woord in de titel opgezocht is, staat de titel bovenaan, met dezelfde markering.
Opgezocht, meest frequent eerst, aan de zijkant, toont de woorden, met de vaakst opgezochte bovenaan. Een woord dat in verschillende vormen is tegengekomen, wordt eenmaal vermeld, onder de woordenboekvorm (als Stichos die kent).
De woorden gebruiken voor een volgend verhaal
- Kies onder Opgezocht, meest frequent eerst voor Gebruiken als trefwoorden voor het volgende verhaal.
- Educator Studio wordt geopend, met de taal van het verhaal ingesteld op die van de student en die woorden als de trefwoorden in het formulier.
- Controleer de rest van het formulier en kies Genereren.
Voorbeeld
Noah heeft "Матильда и погода" in totaal 5 minuten gelezen gedurende vier bezoeken, allemaal in Met ondersteuning, en heeft het afgerond. Zowel "тепло" als "улице" is twee keer opgezocht op dezelfde regel, dus die regel heeft een markering aan de zijkant. Elena kiest Gebruiken als trefwoorden voor het volgende verhaal om deze woorden nogmaals te oefenen.
De link kopiëren
Kies Link kopiëren bovenaan het rapport om deze link opnieuw te kopiëren, bijvoorbeeld om hem nogmaals te versturen. Dit wordt alleen weergegeven zolang de link ingeschakeld is. Het pijltje linksboven gaat terug naar de pagina van de student.
De link uitschakelen, inschakelen of verwijderen
Rechtsboven in het rapport:
- Uitschakelen: de link kan niet meer geopend worden, en in het rapport staat Uit. Kies Inschakelen om de link weer te delen, op hetzelfde adres. Als de student al een andere actieve link voor dit verhaal heeft, meldt Stichos "...heeft al een actieve link voor dit verhaal."
- Link verwijderen: Stichos vraagt "Deze link verwijderen?": "De link stopt met werken, en wat erop gelezen is, wordt verwijderd. Dit kan niet ongedaan worden gemaakt. Ingelogde studenten die een link openen, vinden het verhaal in hun bibliotheek, afkomstig van jou met jouw weergavenaam, totdat je de link uitschakelt of verwijdert. Een student die het opslaat, bewaart een eigen kopie." Kies Link verwijderen ter bevestiging. Daarna ga je terug naar de pagina van de student.
Als je abonnement beëindigd is, kun je een link nog wel uitschakelen of verwijderen, maar niet meer opnieuw inschakelen.
In het rapport staat "Ze hebben een eerdere versie van dit verhaal gelezen."
Je hebt een bewerking gepubliceerd en de link naar de nieuwe versie verplaatst nadat de student gelezen heeft. De getoonde tekst is de versie die gelezen is. Als die versie er niet meer is, meldt het rapport: "De versie die ze hebben gelezen is niet langer beschikbaar, dus alleen de woorden die ze hebben opgezocht worden getoond."
Waarom tellen de minuten per weergave op tot minder dan het totaal?
De tijdsregistratie in elke weergave stopt na 10 minuten zonder scrollen, tikken, typen of muisbewegingen. Een verhaal dat open blijft staan op een scherm, telt dus niet als lezen in een weergave.
Gaat het rapport van een klas over de leesgegevens van één student?
Nee. Een klas deelt één link, dus het rapport daarvan is de optelsom van iedereen die de link gelezen heeft.
Gerelateerd: Dashboard · Studenten en klassen toevoegen · Links voor een student of klas · Wat je docent ziet
Was deze pagina nuttig?