کلمات (لیست واژه‌های تو)
کارت کلمات یک لیست واژه برای هر یک از واحدهایت نگه می‌دارد. واژه‌هایی را که یک واحد آموزش می‌دهد یک بار اضافه کن، سپس هر زمان که برای آن واحد داستانی می‌سازی، آن‌ها را به عنوان واژه‌های کلیدی در فرم قرار بده.
افزودن و تغییر واژه‌ها نیازمند طرح Educator Studio است. اگر طرحت به پایان برسد، همچنان می‌توانی واژه‌هایت را ببینی و حذف کنی.
افزودن یک واژه به یک واحد
- در بخش کلمات، واژه را در کادر بالا تایپ کن. با تایپ‌کردن، لیست به واژه‌های مشابه محدود می‌شود، و گزینهٔ Add to … نشان می‌دهد واژه به کجا خواهد رفت.
- گزینهٔ Add to … را بررسی کن. در ابتدا واحدی است که در آن کار می‌کنی. برای قرار دادن واژه در جایی دیگر، یک واحد دیگر یا گزینهٔ بدون واحد را انتخاب کن. زبان همان زبانی است که در تبِ در حال مشاهده قرار دارد.
- برای انتخاب یک معنی، کلید Enter را فشار بده یا گزینهٔ جستجو را انتخاب کن. معنی‌های فرهنگ لغت به زبان دانش‌آموزانت نمایش داده می‌شود. در کنار معنی درست، گزینهٔ افزودن این معنی را انتخاب کن (برای واژه‌ای با تنها یک معنی، دکمهٔ افزودن را نشان می‌دهد). سپس پیام در لیست قرار گرفت نمایش داده می‌شود.
- برای افزودن واژه بدون جستجو در فرهنگ لغت، گزینهٔ افزودن عین تایپ‌شده را انتخاب کن.
- کادر پس از هر بار افزودن خالی می‌شود تا بتوانی واژه بعدی را تایپ کنی.
یک واژه می‌تواند تا ۶۰ نویسه باشد. کلمات رکیک و توهین‌آمیز قابل جستجو یا افزودن نیستند: پیامی می‌گوید که از واژه نمی‌توان استفاده کرد و جستجو شمرده نمی‌شود. اگر واژه از قبل در یکی از لیست‌هایت باشد، Stichos می‌گوید که در کدام واحد است، و وقتی در واحد دیگری باشد گزینهٔ انتقال به اینجا را نشان می‌دهد.
هر جستجو جزو جستجوهای روزانه فرهنگ لغت تو محسوب می‌شود. به طرح‌ها و محدودیت‌ها مراجعه کن.
مثال
النا در حال برنامه‌ریزی «Unit 3: Food and drink» است. او «кофе» را تایپ می‌کند، گزینهٔ جستجو را انتخاب می‌کند، و معنی «coffee» را اضافه می‌کند. سپس «чай» و «сок» را نیز به همین روش اضافه می‌کند.
جای‌گذاری یک لیست از واژه‌ها
برای افزودن چند واژه به صورت همزمان، آن‌ها را در همان کادر جای‌گذاری کن و با کاما، نقطه‌ویرگول یا خط جدید از هم جدا کن (یک لیست کپی‌شده از یک صفحه‌گسترده یا سند کار می‌کند؛ اگر برگه در کنار هر واژه یک معنی داشته باشد، فقط ستون اول نگه داشته می‌شود). به جای دکمهٔ جستجو، کادر گزینهٔ Add 3 words (تعداد واژه‌های لیست تو) را نشان می‌دهد. گزینهٔ Add to … را بررسی و انتخاب کن، یا Enter را فشار بده. واژه‌ها دقیقاً به همان شکل تایپ‌شده و بدون معنی اضافه می‌شوند، و پیامی می‌گوید چند واژه اضافه شدند و چند واژه از قبل در لیست‌هایت بودند. واژه‌های بیش از ۶۰ نویسه نادیده گرفته می‌شوند. یک لیست در هر بار تا ۵۰ واژه را اضافه می‌کند؛ بقیه در کادر می‌مانند، بنابراین دوباره گزینهٔ Add … words را انتخاب کن. اگر هر واژه‌ای در لیست قابل استفاده نباشد، هیچ‌چیز اضافه نمی‌شود: آن را حذف کن، یا واژه‌ها را یکی‌یکی اضافه کن تا آن را پیدا کنی، و دوباره گزینهٔ Add … words را انتخاب کن. برای دادن معنی به یک واژه، آن را به تنهایی با گزینهٔ جستجو اضافه کن.
افزودن کلمات از Word Bank تو
اگر هنگام خواندن در Story Studio واژه‌هایی را ذخیره کرده‌ای، می‌توانی آن‌ها را در یک واحد کپی کنی.
- علامت + کنار کادر در بالا (گزینهٔ روش‌های بیشتر برای افزودن) را انتخاب کن، سپس گزینهٔ افزودن از Word Bank من را انتخاب کن. واژه‌های ذخیره‌شده‌ات در آن زبان نمایش داده می‌شوند.
- گزینهٔ Add to … را بررسی کن، سپس تیک واژه‌هایی را که می‌خواهی بزن و گزینهٔ Add … words را انتخاب کن.
پیامی می‌گوید چند واژه اضافه شدند و چند واژه از قبل در لیست‌هایت بودند. به Word Bank مراجعه کن.
ذخیره واژه‌های کلیدی یک داستان در واحد آن
- در بخش داستان‌ها، منوی ⋯ داستان را باز کن.
- گزینهٔ Save key words to …’s words (با نام واحد) را انتخاب کن. برای داستانی که در واحدی نیست، گزینهٔ ذخیره‌کردن واژه‌های کلیدی در واژه‌های بدون واحد را انتخاب کن.
استفاده از واژه‌ها به عنوان واژه‌های کلیدی برای یک داستان جدید
- در بخش کلمات، دکمه چک‌باکس در سمت چپ کادر جستجو (گزینهٔ انتخاب واژه‌ها) را انتخاب کن. دکمه آبی می‌شود و یک چک‌باکس روی هر واژه نمایش داده می‌شود.
- تیک واژه‌هایی را که می‌خواهی بزن. با ضربه زدن در هر کجای ردیف یک واژه، تیک آن زده می‌شود.
- گزینهٔ استفاده به عنوان واژگان کلیدی را انتخاب کن. این واژه‌ها جایگزین واژه‌های کلیدی فرم می‌شوند، و پیامی می‌گوید «… key words in the form.»
اگر واژه‌ها به زبانی غیر از زبان فرم باشند، زبان داستان در فرم تغییر می‌کند تا مطابقت داشته باشد. یک سطح فقط اجازهٔ تعداد مشخصی واژه کلیدی را می‌دهد، بنابراین واژه‌های اضافی نادیده گرفته می‌شوند، و پیام این موضوع را بیان می‌کند.
همچنین می‌توانی واژه‌ها را یکی‌یکی اضافه کنی: دکمهٔ + در ردیف آن (یا گزینهٔ افزودن به واژه‌های کلیدی در منوی ⋯ آن) را انتخاب کن، یا آن را بکش و در بخش واژه‌های کلیدی فرم رها کن. وقتی داستان به همان زبان باشد، همهٔ آن‌ها به واژه‌هایی که از قبل آنجا هستند اضافه می‌شوند. برای واژه‌ای در زبان دیگر، دکمه و منو، فرم را به آن زبان تغییر می‌دهند و واژه‌های کلیدی را از نو شروع می‌کنند؛ کشیدن و رها کردن کاری انجام نمی‌دهد. برای استفاده از لیست کامل یک واحد، واحد را در فرم انتخاب کن و گزینهٔ Use this unit’s … words را انتخاب کن. به The form, option by option مراجعه کن.
ویرایش، برچسب‌گذاری، انتقال، یا حذف یک واژه
منوی ⋯ واژه را باز کن:
- افزودن به واژه‌های کلیدی: واژه را پس از واژه‌های کلیدی موجود در فرم قرار می‌دهد.
- ویرایش معنی و یادداشت: بخش معنی را تغییر بده و یک یادداشت برای خودت اضافه کن، سپس دکمهٔ ذخیره را انتخاب کن. Stichos هنگام ذخیره، یک بخش معنی جدید یا تغییریافته را بررسی می‌کند، زیرا در PDF واژه‌های کلیدی تو چاپ می‌شود (بخش یادداشت فقط برای تو است و بررسی نمی‌شود). اگر نتوان از یک معنی استفاده کرد، پیامی این موضوع را می‌گوید و چیزی ذخیره نمی‌شود: آن را تغییر بده و دوباره دکمهٔ ذخیره را انتخاب کن. افزودن همزمان چند واژه، معنی‌ها را با هم بررسی می‌کند، بنابراین یک معنی که قابل استفاده نباشد کل فرآیند افزودن را متوقف می‌کند.
- برچسب‌ها: واژه را برچسب‌گذاری کن، همان‌طور که یک داستان را برچسب‌گذاری می‌کنی.
- انتقال به واحد: یک واحد دیگر، گزینهٔ بدون واحد، یا گزینهٔ واحد جدید… را انتخاب کن. همچنین می‌توانی واژه را بکشی و در واحد دیگری رها کنی.
- حذف: واژه را از لیست‌هایت حذف می‌کند.
برای پیدا کردن یک واژه، در کادر بالا تایپ کن (این کادر در واژه‌ها، معنی‌ها، یادداشت‌ها و برچسب‌ها جستجو می‌کند)، یا یک برچسب را روی یک واژه انتخاب کن. دکمه مرتب‌سازی واژه‌ها را بر اساس گزینه‌های جدیدترین به قدیمی‌ترین، قدیمی‌ترین به جدیدترین، یا الف تا ی مرتب می‌کند. همان کادر واژه‌ها را نیز اضافه می‌کند: اگر هیچ‌چیز با آنچه تایپ کرده‌ای مطابقت نداشت، گزینه‌های جستجو و افزودن عین تایپ‌شده درست در زیر آن قرار دارند.
آیا واحدها در بخش کلمات همان واحدهای بخش داستان‌ها هستند؟
بله. هر دو کارت همان واحدها را به همان ترتیب نشان می‌دهند. واحدی که می‌سازی، تغییر نام می‌دهی، مرتب می‌کنی یا حذف می‌کنی در یکی، در دیگری نیز تغییر می‌کند. به Units, tags, and lesson order مراجعه کن.
من یک زبان جدید درس می‌دهم. واژه‌های آن کجا می‌روند؟
هر زبان با واژه‌ها تب مخصوص به خود را دارد. اگر زبان داستان فرم هنوز واژه‌ای ندارد، گزینهٔ Add words in … (با نام زبان) را در بالای کارت انتخاب کن، سپس اولین واژهٔ آن را در کادر تایپ کن.
آیا دانش‌آموزان لیست واژه‌های مرا می‌بینند؟
خیر. واژه‌ها، معنی‌ها، یادداشت‌ها و برچسب‌های تو فقط برای خودت هستند. دانش‌آموزان واژه‌های کلیدی را در داستان‌هایی که برایشان می‌فرستی می‌بینند. تنها استثنا یک لیست واژه‌های کلیدی در PDF است که می‌سازی: این لیست معنی‌هایی را که نوشته‌ای نشان می‌دهد.
مطالب مرتبط: The form, option by option · Units, tags, and lesson order · Word Bank · Plans and limits
این صفحه مفید بود؟