فرم، گزینه به گزینه

فرم Educator Studio از بالا به پایین سه بخش دارد: درس (زبان‌ها، سطح و واحد)، داستان (موضوع، قالب، شخصیت‌ها و خطاب) و چه چیزی تمرین شود (واژه‌های کلیدی و دستور زبان). هر گزینه در آن با طرح Educator Studio ارائه می‌شود.

فرم از بالا به پایین است: درس، داستان و چه چیزی تمرین شود.

زبان داستان و زبان شاگردان را انتخاب کن

۱. در زیر زبان داستان، زبانی را که داستان به آن نوشته می‌شود انتخاب کن. ۲. در زیر زبان شاگرد، زبان خود شاگردانت را انتخاب کن. ترجمه‌ها و توضیحات کلمات به این زبان هستند.

هر دو فقط برای همین داستان هستند: زبان Story Studio خودت و زبان برنامه همان‌طور که هستند باقی می‌مانند. زبان یکسانی را برای هر دو انتخاب کن، و داستان بدون ترجمه ارائه می‌شود.

یک سطح انتخاب کن

در زیر سطح، A0، A1، A2، B1، یا B2 را انتخاب کن. حرف i کوچک بخش راهنمای سطح‌ها را باز می‌کند که شامل دستور زبان هر سطح است. ببین: سطح‌های A0 تا B2.

واحد داستان‌های جدید را انتخاب کن

گزینه واحد فقط تعیین می‌کند داستان‌های جدید در کجا در بخش داستان‌ها بایگانی شوند. گزینه هیچ‌کدام، یکی از واحدهایت در زبان داستان، یا گزینه واحد جدید… را برای ساخت یک واحد انتخاب کن (نام آن را تایپ کن و ایجاد را انتخاب کن). باز کردن یک واحد در کارت داستان‌ها یا کلمات نیز آن را در اینجا تنظیم می‌کند، بنابراین داستانی که تولید می‌کنی به واحدی می‌رود که در حال مشاهده آن هستی؛ می‌توانی قبل از تولید آن را تغییر دهی. اولین باری که Educator Studio را در یک دستگاه باز می‌کنی، گزینه واحد روی اولین واحدت در زبان داستان قرار می‌گیرد، و پس از آن روی واحدی که آخرین بار استفاده کرده‌ای تنظیم می‌شود.

انتخاب واحدی که الگو دارد، فرم را با آن پر می‌کند. تغییر زبان داستان گزینه واحد را به هیچ‌کدام برمی‌گرداند، زیرا یک واحد فقط شامل یک زبان است. ببین: واحدها، برچسب‌ها و ترتیب درس‌ها.

الگوی یک واحد را ذخیره کن

الگو همان تنظیمات فرم است که برای یک واحد ذخیره می‌شود: سطح، هر دو زبان، موضوع، قالب، شخصیت‌ها، خطاب و دستور زبان. واژه‌های کلیدی بخشی از آن نیستند.

۱. واحد موردنظر را در زیر واحد انتخاب کن. ۲. فرم را همان‌طور که برای داستان‌های این واحد می‌خواهی تنظیم کن. ۳. گزینه ذخیره به عنوان الگوی ... (با نام واحدت) را انتخاب کن، که دقیقاً زیر واحد نشان داده می‌شود. یک پیام با متن «الگو برای ... ذخیره شد» نمایش داده می‌شود.

بعداً، وقتی فرم را تغییر می‌دهی، در همان جای زیر واحد عبارت تغییریافته از قالب نوشته می‌شود. برای تبدیل تنظیمات جدید به الگو گزینه ذخیره، یا برای بازگشت به آن گزینه واگرد را انتخاب کن.

مثال

در «Unit 3: Food and drink»، یک گفتگوی A1 درباره «سفارش قهوه و شیرینی» کاملاً درست درمی‌آید، بنابراین النا آن را به عنوان الگوی واحد ذخیره می‌کند. داستان‌های بعدی او برای این واحد از همین الگو شروع می‌شوند.

آیا می‌توانم از تنظیمات یک داستان قدیمی‌تر استفاده کنم؟

بله. در بخش داستان‌ها، منوی ⋯ مربوط به داستان را باز کن و کپی‌کردن تنظیمات را انتخاب کن تا تنظیمات آن در فرم قرار گیرد. برای داستانی که در یک واحد است، گزینه تبدیل این به الگوی واحد آن‌ها را به عنوان الگو ذخیره می‌کند. اگر واحد از قبل الگو داشته باشد، Stichos ابتدا می‌پرسد (گزینه جایگزینی قالب).

یک موضوع و یک قالب انتخاب کن

گزینه موضوع (با حالت‌های تصادفی، مرور، یا سفارشی) و قالب (حالت‌های داستان یا گفتگو) مانند Story Studio کار می‌کنند. ببین: هر گزینه در فرم.

شخصیت‌ها و خطاب را انتخاب کن

گزینه خودکار اجازه می‌دهد تا داستان تصمیم بگیرد.

• بخش شخصیت‌ها: گزینه زن یا مرد شخصیت اصلی را به یک زن یا یک مرد تبدیل می‌کند (در یک گفتگو، گویندگان). گزینه ترکیبی، فقط در یک گفتگو، حداقل یک زن و یک مرد ارائه می‌دهد.
• بخش خطاب، فقط در یک گفتگو: گزینه غیررسمی یا رسمی نحوه استفاده گویندگان از کلمه «تو» یا «شما» برای یکدیگر را تعیین می‌کند (در روسی، ты یا вы).

چرا گزینه خطاب را نمی‌بینم؟

این گزینه فقط برای گفتگو نشان داده می‌شود، و نه در مواردی که زبان فقط یک کلمه پرکاربرد و روزمره برای «تو» دارد (مانند ایسلندی، سوئدی، نروژی و دانمارکی). در زبان کره‌ای، این گزینه از سطح A2 شروع می‌شود.

واژه‌های کلیدی را اضافه کن

بخش واژه‌های کلیدی، کلماتی که در داستان باید استفاده شوند، مانند Story Studio کار می‌کنند: ببین هر گزینه در فرم. وقتی واحدی که انتخاب کرده‌ای دارای کلماتی است، گزینه استفاده از کلمات ... این واحد واژه‌های کلیدی را با لیست واحد جایگزین می‌کند. ببین کلمات (لیست‌های کلمات شما). واژه‌های کلیدی به یک زبان تعلق دارند، بنابراین تغییر زبان داستان آن‌ها را پاک می‌کند.

یک زمان دستوری را الزامی یا ممنوع کن

بخش دستور زبان، در زیر چه چیزی تمرین شود، جمع شده است؛ گزینه پیش‌فرض سطح در کنار آن به معنای دستور زبان معمول همان سطح است. گزینه دستور زبان را انتخاب کن تا باز شود.

۱. در زیر زمان‌های دستوری، یک زمان دستوری را یک بار انتخاب کن تا الزامی شود (یک علامت تیک)، دوباره انتخاب کن تا ممنوع شود (خط‌خورده)، و یک بار دیگر انتخاب کن تا پاک شود. ۲. در زیر ساختارهای هدف، آنچه را داستان باید شامل شود انتخاب کن. ۳. گزینه پاک کردن همه همه انتخاب‌ها را حذف می‌کند.

یک زمان دستوری الزامی به زمان دستوری اصلی داستان تبدیل می‌شود. یک زمان دستوری ممنوع‌شده استفاده نمی‌شود. هر یک از ساختارهای هدف حداقل یک بار ظاهر می‌شود. تغییر زبان داستان انتخاب‌هایت را پاک می‌کند.

زمان‌های دستوری و ساختارهای الزامی در کنار دستور زبان خلاصه می‌شوند.

مثال

کلاس A1 النا به تازگی زمان دستوری گذشته را یاد گرفته است. او گزینه «Past: Прошедшее время» را الزامی و گزینه «Future: Будущее время» را ممنوع می‌کند، بنابراین داستان در گذشته روایت می‌شود.

خلاصه را بررسی و تولید کن

۱. خط کنار دکمه را بخوان، برای مثال «A1 story in Russian for English speakers · 2 key words». ۲. دکمه تولید را انتخاب کن. تا زمانی که Stichos می‌نویسد، عبارت در حال تولید… نمایش داده می‌شود.

داستان در زیر فرم به عنوان پیش‌نویس باز می‌شود و به بخش داستان‌ها در واحدی که انتخاب کرده‌ای می‌رود. هر داستان جزو سهمیه داستان‌های طرحت محاسبه می‌شود، به استثنای داستان رایگان آشنایی (طرح‌ها و محدودیت‌ها). اگر موضوعی مجاز نباشد، یک تذکر درباره محتوا باز می‌شود: گزینه ویرایش موضوع را انتخاب کن. اگر یک واژه کلیدی مجاز نباشد، یک پیام در زیر فرم این موضوع را اعلام می‌کند: کلمه را تغییر بده و دوباره گزینه تولید را انتخاب کن.

موارد مرتبط: ویرایش خطوط و انتشار · واحدها، برچسب‌ها و ترتیب درس‌ها · کلمات (لیست‌های کلمات شما) · هر گزینه در فرم · طرح‌ها و محدودیت‌ها