Sprawdzanie słów

Wybierz dowolne słowo w opowiadaniu, aby sprawdzić jego znaczenie w tym konkretnym zdaniu. Otworzy się małe okienko ze znaczeniem, wymową słowa oraz przyciskiem pozwalającym na zapisanie go w swoim Word Bank.

Sprawdzanie słowa w opowiadaniu

1. Upewnij się, że opcja Układ jest ustawiona na Z podpowiedziami lub Z pomocą. Słów nie można sprawdzać w trybie Samodzielnie.
2. Wybierz słowo w tekście opowiadania lub w tytule.
3. Otworzy się okienko. Przeczytaj znaczenie, a następnie wybierz inne słowo lub zamknij okienko krzyżykiem × (opcja Zamknij).

Przy użyciu klawiatury słowa działają jak przyciski: nawigacja między nimi odbywa się za pomocą klawiszy strzałek, a naciśnięcie klawisza Enter pozwala na sprawdzenie wybranego słowa. Klawisz Escape zamyka okienko.

Okienko słowa: (1) znaczenie w tym zdaniu, (2) przycisk głośnika do odsłuchania słowa, (3) forma słownikowa, (4) opcja Zapisz w Word Bank.

Przykład

Sarah czyta opowiadanie chorwackie na poziomie A1 i wybiera słowo „pijem”. Okienko wyświetla „I drink” jako znaczenie w tym zdaniu, oznacza je jako czasownik i podaje link do jego formy słownikowej, „piti”.

Co znajduje się w okienku słowa?

Od góry do dołu:

• Rodzaj słowa (na przykład czasownik lub rzeczownik), wraz z krótkimi uwagami gramatycznymi.
• Notatka od nauczyciela, widoczna podczas korzystania z linku nauczyciela, jeśli nauczyciel taką napisał dla tego słowa.
• Znaczenie w tym zdaniu, zapisane dużą czcionką. To jest główna odpowiedź.
• Samo słowo, z przyciskiem głośnika umożliwiającym jego odsłuchanie, a często również z zapisem w alfabecie fonetycznym IPA.
• forma słownikowa: link do formy podstawowej słowa, jeśli występuje ono w odmienionej formie. Wybierz ten link, aby sprawdzić formę podstawową; przycisk Wstecz pozwala na powrót do pierwotnie wybranego słowa.
• Dłuższe wyjaśnienie, w sytuacji, gdy oprócz samego znaczenia przydatny jest dodatkowy kontekst.
• W tym zdaniu: tłumaczenie całego zdania. Wyświetla się to tylko w trybie Z pomocą, ponieważ tryb Z podpowiedziami już wyświetla tłumaczenie pod tekstem.

Poniżej znajduje się krótka uwaga: „Wpis wygenerowany przez AI. Może zawierać błędy.”

Zapisywanie słowa w Word Bank

1. W okienku słowa wybierz ikonę etykiety w prawym górnym rogu (opcja Zapisz w Word Bank).
2. Ikona zmienia się na Zapisano, a na ekranie pojawia się komunikat „Zapisano w Word Bank”. Aby ponownie usunąć słowo, wybierz opcję Zapisano.
3. Kiedy słowo nie występuje w swojej formie słownikowej, można również użyć opcji Zapisz formę słownikową, aby zamiast niego zapisać formę podstawową.

Zapisywanie wymaga posiadania bezpłatnego konta. W planie bezpłatnym można zachować do 200 słów; konta Learner Plus i Educator Studio nie mają tego limitu. Zobacz sekcję Word Bank.

Co oznaczają podkreślone słowa?

• Ciągłe podkreślenie oznacza słowo kluczowe: słowo, które nauczyciel chce z Tobą poćwiczyć. Wyświetla się to z linku nauczyciela, gdy włączona jest opcja Wyróżnij kluczowe słowa.
• Kropkowane podkreślenie jest widoczne w trybie Z pomocą pod słowami, które nie zostały jeszcze sprawdzone. Podkreślenie znika po sprawdzeniu danego słowa.

Ile słów można sprawdzić?

	Sprawdzanie słów w opowiadaniach
Bez logowania	30 nowych słów dziennie
Plan bezpłatny	300 dziennie
Learner Plus oraz Educator Studio	Brak dziennego limitu

Słowo, które ktoś już wcześniej sprawdził w tym samym opowiadaniu, nie wlicza się do limitu. W przypadku korzystania z linku nauczyciela, sprawdzanie słów wykorzystuje najpierw limit z jego planu. Limity dzienne resetują się o północy (00:00 UTC). Zobacz sekcję Plany i limity.

Po osiągnięciu limitu, w okienku pojawi się o tym informacja. Bez logowania, system zaproponuje opcję Utwórz bezpłatne konto; w planie bezpłatnym zasugeruje Przejdź na plan Learner Plus. Słowa sprawdzone już wcześniej wciąż można otwierać.

Jak sprawdzić słowo, którego nie ma w opowiadaniu?

Użyj pola wyszukiwania w sekcji Word Bank (opcja Szukaj lub sprawdź słowo). Takie sprawdzanie w słowniku posiada swój osobny dzienny limit. Zobacz sekcję Word Bank.

Wyświetla się komunikat, że sprawdzanie nowych słów w tym opowiadaniu jest wstrzymane.

Ręcznie edytowane opowiadanie nauczyciela posiada swój własny dzienny limit sprawdzania nowych słów. Słowa sprawdzone wcześniej nadal działają. Komunikat informuje, kiedy sprawdzanie nowych słów ponownie będzie dostępne.

Wyświetla się komunikat „Sprawdzanie słów nie jest dostępne dla tego opowiadania.”

Sprawdzanie słów działa tylko w opowiadaniach wygenerowanych przez Stichos. Opowiadanie, którego nie można zidentyfikować jako pochodzące od nas (na przykład bardzo stare, zapisane opowiadanie), można nadal czytać, ale jego słowa nie mogą być sprawdzane w słowniku.

Powiązane: Układ · Word Bank · Wymowa · Audio · Plany i limity