Formularz, opcja po opcji

Formularz Educator Studio składa się z trzech części, od góry do dołu: sekcja Lekcja (języki, poziom i rozdział), sekcja Opowiadanie (temat, format, postacie i zwrot do adresata) oraz sekcja Co ćwiczyć (słowa kluczowe i gramatyka). Każda z opcji jest dostępna w planie Educator Studio.

Formularz biegnie od góry do dołu: sekcje Lekcja, Opowiadanie oraz Co ćwiczyć.

Wybierz język opowiadania i język swoich studentów

1. W sekcji Język opowiadania wybierz język, w którym napisane jest opowiadanie.
2. W sekcji Język studenta wybierz ojczysty język studentów. Tłumaczenia i objaśnienia słów będą w tym języku.

Oba wybory dotyczą tylko tego opowiadania: Twój własny język w Story Studio oraz język aplikacji pozostają bez zmian. Jeśli wybierzesz ten sam język dla obu, opowiadanie zostanie wygenerowane bez tłumaczeń.

Wybierz poziom

W sekcji Poziom wybierz A0, A1, A2, B1 lub B2. Mała litera i otwiera Przewodnik po poziomach, który zawiera gramatykę dla każdego poziomu. Zobacz Poziomy od A0 do B2.

Wybierz rozdział dla nowych opowiadań

Opcja Rozdział decyduje tylko o tym, gdzie nowe opowiadania są zapisywane na karcie Opowiadania. Wybierz Brak, jeden z Twoich rozdziałów w języku opowiadania, lub opcję Nowy rozdział…, aby go utworzyć (wpisz jego nazwę i wybierz przycisk Utwórz). Otwarcie rozdziału na karcie Opowiadania lub Słowa również ustawia go w tym miejscu, dzięki czemu generowane opowiadanie trafia do przeglądanego właśnie rozdziału; można to zmienić przed generowaniem. Przy pierwszym otwarciu Educator Studio na urządzeniu, opcja Rozdział jest ustawiona na pierwszy rozdział w języku opowiadania, a następnie na ostatnio używany rozdział.

Wybór rozdziału, który ma szablon, wypełnia nim formularz. Zmiana opcji Język opowiadania przywraca opcję Rozdział na wartość Brak, ponieważ rozdział obsługuje jeden język. Zobacz Rozdziały, tagi i kolejność lekcji.

Zapisz szablon rozdziału

Szablon to ustawienia formularza zapisane dla danego rozdziału: poziom, oba języki, temat, format, postacie, zwrot do adresata i gramatyka. Słowa kluczowe nie są jego częścią.

1. Wybierz rozdział w sekcji Rozdział.
2. Skonfiguruj formularz w sposób, w jaki mają wyglądać opowiadania dla tego rozdziału.
3. Wybierz opcję Zapisz jako szablon rozdziału … (z nazwą Twojego rozdziału), która pojawia się tuż pod sekcją Rozdział. Wyświetli się komunikat „Szablon zapisany dla …”.

Później, po zmianie formularza, w tym samym miejscu pod opcją Rozdział pojawia się komunikat Zmieniono na podstawie szablonu. Wybierz przycisk Zapisz, aby uczynić nowe ustawienia szablonem, lub przycisk Cofnij, aby do niego wrócić.

Przykład

W „Unit 3: Food and drink”, dialog na poziomie A1 na temat „Zamawianie kawy i ciastek” wychodzi idealnie, więc Elena zapisuje go jako szablon rozdziału. Kolejne opowiadania dla tego rozdziału będą z niego korzystać.

Czy można użyć ustawień starszego opowiadania?

Tak. W sekcji Opowiadania otwórz menu ⋯ opowiadania i wybierz opcję Kopiuj ustawienia, aby wprowadzić jego ustawienia do formularza. Dla opowiadania w rozdziale, opcja Ustaw jako szablon rozdziału zapisuje je jako szablon. Jeśli rozdział już go posiada, Stichos zapyta najpierw o potwierdzenie (przycisk Zastąp szablon).

Wybierz temat i format

Opcja Temat (wartości Losowy, Przeglądaj lub Własny) oraz opcja Format (wartości Opowiadanie lub Dialog) działają tak samo jak w Story Studio. Zobacz Każda opcja w formularzu.

Wybierz postacie i zwrot do adresata

Opcja Auto pozwala opowiadaniu zadecydować.

• Opcja Postacie: wartość Kobiety lub Mężczyźni sprawia, że głównym bohaterem jest kobieta lub mężczyzna (w dialogu dotyczy to mówiących). Wartość Mieszany, dostępna tylko w dialogu, daje co najmniej jedną kobietę i jednego mężczyznę.
• Opcja Zwrot do adresata, dostępna tylko w dialogu: wartość Nieoficjalny lub Oficjalny ustala, jak mówiący zwracają się do siebie per „ty” (w języku rosyjskim: ты lub вы).

Dlaczego opcja Zwrot do adresata jest niewidoczna?

Pojawia się tylko dla dialogu i nie występuje tam, gdzie język ma jedno codzienne „ty” (islandzki, szwedzki, norweski i duński). W języku koreańskim opcja pojawia się od poziomu A2.

Dodaj słowa kluczowe

Opcja Słowa kluczowe, określająca słowa, których opowiadanie musi użyć, działa jak w Story Studio: zobacz Każda opcja w formularzu. Jeśli wybrany rozdział ma przypisane słowa, opcja Użyj … słów tego rozdziału zastępuje słowa kluczowe listą z rozdziału. Zobacz Słowa (Twoje listy słów). Słowa kluczowe należą do jednego języka, więc zmiana opcji Język opowiadania je czyści.

Wymagaj lub zablokuj czas

Sekcja Gramatyka, znajdująca się pod sekcją Co ćwiczyć, jest domyślnie zwinięta; opcja Domyślny dla poziomu obok niej oznacza zwykłą gramatykę dla danego poziomu. Wybierz opcję Gramatyka, aby ją otworzyć.

1. W sekcji Czasy wybierz czas jednokrotnie, aby go wymagać (znacznik wyboru), ponownie, aby go zablokować (przekreślenie), i jeszcze raz, aby go usunąć.
2. W sekcji Docelowe konstrukcje wybierz, co opowiadanie musi zawierać.
3. Opcja Wyczyść wszystko usuwa każdy wybór.

Wymagany czas staje się głównym czasem opowiadania. Zablokowany czas nie jest używany. Każda docelowa konstrukcja pojawia się co najmniej raz. Zmiana opcji Język opowiadania czyści dokonane wybory.

Wymagane czasy i konstrukcje są podsumowane obok sekcji Gramatyka.

Przykład

Klasa Eleny na poziomie A1 właśnie poznała czas przeszły. Ustawia ona jako wymagany „Past: Прошедшее время” i blokuje „Future: Будущее время”, dzięki czemu opowiadanie jest napisane w czasie przeszłym.

Sprawdź podsumowanie i wygeneruj

1. Przeczytaj wiersz obok przycisku, na przykład „Opowiadanie A1 w języku rosyjskim dla anglojęzycznych · 2 słowa kluczowe”.
2. Wybierz przycisk Generuj. Wyświetli się napis Generowanie…, podczas gdy Stichos pisze opowiadanie.

Opowiadanie otwiera się pod formularzem jako szkic i trafia do sekcji Opowiadania, do wybranego rozdziału. Każde opowiadanie wlicza się do limitu opowiadań w Twoim planie, z wyjątkiem darmowego opowiadania próbnego (Plany i limity). Jeśli temat jest niedozwolony, otworzy się Ostrzeżenie o treści: wybierz przycisk Edytuj temat. Jeśli słowo kluczowe nie jest dozwolone, pod formularzem pojawi się odpowiedni komunikat: zmień słowo i ponownie wybierz przycisk Generuj.

Powiązane: Edycja linijek i publikowanie · Rozdziały, tagi i kolejność lekcji · Słowa (Twoje listy słów) · Każda opcja w formularzu · Plany i limity