Czym jest Stichos

Stichos pisze krótkie opowiadania i dialogi w języku, którego się uczysz, dokładnie na Twoim poziomie. Czytasz je z pomocą przy każdym słowie, w swoim własnym języku.

Co robi Stichos

1. Wybierasz język, poziom od A0 do B2 oraz temat lub ustawiasz temat na Losowy.
2. Wybierasz przycisk Generuj. Stichos pisze dla Ciebie nowe opowiadanie i sprawdza je, zanim je zobaczysz.
3. Czytasz je. Wybierz dowolne słowo, aby zobaczyć, co ono znaczy w tym zdaniu, z wyjaśnieniem w Twoim języku.

W każdym planie dostępne są te same opowiadania, sprawdzane w ten sam sposób. Plany różnią się liczbą opowiadań, które można stworzyć, i kilkoma dodatkowymi funkcjami. Zobacz Plany i limity.

Przykład

Sarah uczy się chorwackiego na poziomie A1. Wybiera temat „Zamawianie kawy i ciastek” i klika Generuj. W ciągu minuty czyta krótkie opowiadanie, którego akcja toczy się w kawiarni, napisane krótkimi, prostymi zdaniami, takimi jak „Jednu toplu kavu i vodu, molim.”. Wybiera „kavu” i widzi, że w tym miejscu oznacza ono „kawa”.

Dla kogo jest Stichos

• Osoby uczące się samodzielnie. Tworzysz opowiadania w sekcji Story Studio, zachowujesz te, które Ci się podobają, i zapisujesz słowa podczas czytania.
• Korepetytorzy i nauczyciele. Educator Studio to przestrzeń robocza do tworzenia opowiadań na lekcje, sortowania ich w działy i wysyłania uczniom za pomocą linku.
• Osoby, którym wysłano link. Opowiadanie od korepetytora można przeczytać w dowolnej przeglądarce, bez zakładania konta. Zobacz Czytanie opowiadania otrzymanego w linku.

Stichos jest przeznaczony dla osób dorosłych, w wieku od 18 lat.

Co można zrobić z opowiadaniem

• Zmiana ilości wyświetlanej pomocy. Opcja Układ ma trzy ustawienia: Z podpowiedziami umieszcza tłumaczenie pod każdą linijką, Z pomocą pokazuje znaczenie słowa po jego wybraniu, a Samodzielnie to opowiadanie bez dodatków. Zobacz Układ.
• Sprawdzanie dowolnego słowa. Widzisz, co ono oznacza w danym zdaniu. Zobacz Sprawdzanie słów.
• Zapisywanie słów do Banku Słów. Każde słowo zachowuje zdanie, w którym wystąpiło. Swoje słowa można pobrać jako plik CSV do arkusza kalkulacyjnego lub innej aplikacji. Zobacz Bank Słów.
• Zapisywanie opowiadań do Biblioteki. Ostatnio czytane opowiadania znajdują się również w zakładce Ostatnie. Zobacz Zapisywanie i znajdowanie opowiadań.
• Włączanie pomocy w wymowie. Pokazuje ona, jak brzmi każde słowo. Zobacz Wymowa.
• Słuchanie. Z dodatkiem Premium Audio w płatnym planie, naturalny głos czyta całe opowiadanie. Zobacz Audio.
• Drukowanie lub zabieranie ze sobą. W płatnym planie można wydrukować opowiadanie lub zapisać je w formacie PDF albo EPUB na czytnik. Zobacz Druk, PDF i EPUB.

Gotowe do czytania opowiadania

Nie trzeba samodzielnie tworzyć każdego opowiadania. Zakładka Odkrywaj w Bibliotece zawiera opowiadania, które inne uczące się osoby wygenerowały z własnych tematów Stichos, sprawdzone w ten sam sposób. Ich czytanie nie zużywa miesięcznego limitu opowiadań. To, ile ich jest, zależy od wybranego języka i poziomu. Zobacz Odkrywaj.

Opowiadania tworzone z własnych tematów lub słów kluczowych nigdy nie są pokazywane nikomu innemu.

Czego Stichos nie robi?

• Nie ma aplikacji do zainstalowania ani trybu offline. Stichos działa w przeglądarce internetowej, na telefonie, tablecie lub komputerze.
• Obecnie nie ma fiszek ani ćwiczeń.
• Stichos nie eksportuje słów bezpośrednio do Anki. Aby przenieść słowa gdzie indziej, pobierz swój Bank Słów jako plik CSV.

Jakich języków można się uczyć?

Dowolnego z 40 języków, z dowolnym z nich jako Twoim językiem ojczystym. Zobacz 40 języków.

Powiązane: Poziomy od A0 do B2 · 40 języków · Plany i limity · Pierwsze kroki w nauce · Pierwsze kroki w nauczaniu