단어 찾아보기

이야기에서 단어를 선택하면 해당 문장에서 어떤 뜻으로 쓰였는지 확인할 수 있습니다. 작은 상자가 열리며 의미, 단어의 발음, 그리고 Word Bank에 저장할 수 있는 버튼이 표시됩니다.

이야기에서 단어 찾아보기

레이아웃 설정이 가이드 모드 또는 도움 모드로 되어 있는지 확인해 주세요. 독립 모드에서는 단어를 찾아볼 수 없습니다.
이야기 또는 제목에서 단어를 선택합니다.
상자가 열립니다. 의미를 읽은 후 다른 단어를 선택하거나, × (닫기) 버튼을 눌러 상자를 닫습니다.

키보드를 사용할 경우 단어들은 버튼 역할을 합니다. 방향키를 사용해 단어 사이를 이동하고, Enter 키를 눌러 단어를 찾아볼 수 있습니다. Escape 키를 누르면 상자가 닫힙니다.

예시

Sarah는 크로아티아어 A1 이야기를 읽다가 “pijem”을 선택합니다. 단어 상자에는 이 문장에서의 뜻으로 “I drink”가 표시되고, 동사로 분류되며, 사전형인 “piti”로 연결되는 링크가 제공됩니다.

위에서부터 아래로 다음과 같이 구성됩니다.

단어의 종류 (동사 또는 명사 등) 및 간단한 문법 설명.
튜터의 노트. 튜터가 해당 단어에 대해 메모를 작성한 튜터 링크에서 표시됩니다.
이 문장에서의 뜻. 큰 글씨로 표시되며, 가장 핵심적인 의미를 제공합니다.
단어 자체. 단어를 들을 수 있는 스피커 버튼과 발음 기호(IPA)가 함께 제공되는 경우가 많습니다.
사전형: 단어가 다른 형태로 쓰였을 때 사전형으로 연결되는 링크입니다. 링크를 선택해 해당 형태를 찾아볼 수 있으며, 이전 버튼을 누르면 처음 선택한 단어로 돌아갑니다.
상세 설명. 단순한 의미 외에 추가적인 설명이 필요할 때 표시됩니다.
이 문장에서의 뜻: 전체 문장의 번역입니다. 가이드 모드에서는 이미 줄 아래에 번역이 표시되므로, 이는 도움 모드에서만 표시됩니다.

가장 아래에는 짧은 안내 문구가 있습니다. “AI가 생성한 항목입니다. 오류가 포함되어 있을 수 있습니다.”

단어 상자 우측 상단의 태그 아이콘(Word Bank에 저장)을 선택합니다.
아이콘이 저장됨 상태로 변경되며, “Word Bank에 저장됨”이라는 메시지가 나타납니다. 단어를 다시 삭제하려면 저장됨 버튼을 선택해 주세요.
단어가 사전형이 아닌 경우, 사전형 저장하기 버튼을 선택하여 해당 형태로 대신 저장할 수도 있습니다.

단어를 저장하려면 무료 계정이 필요합니다. 무료 계정은 최대 200개까지 단어를 저장할 수 있으며, Learner Plus와 Educator Studio는 제한이 없습니다. Word Bank를 참고해 주세요.

실선 밑줄은 주요 어휘를 나타냅니다. 튜터가 연습하기를 바라는 단어로, 튜터가 주요 어휘 강조 기능을 켰을 때 튜터 링크에 표시됩니다.
점선 밑줄은 도움 모드에서 아직 찾아보지 않은 단어에 표시됩니다. 단어 뜻을 찾아보면 사라집니다.

	이야기 내 단어 검색
로그아웃 상태	하루 새로운 단어 30개
무료 계정	하루 300개
Learner Plus 및 Educator Studio	일일 횟수 제한 없음

같은 이야기에서 누군가 이미 찾아본 단어는 횟수에 포함되지 않습니다. 튜터 링크에서는 튜터의 요금제가 단어 검색 횟수를 먼저 보장합니다. 일일 한도는 UTC 기준 00:00에 초기화됩니다. 요금제 및 한도를 참고해 주세요.

한도에 도달하면 상자에 안내 메시지가 표시됩니다. 로그아웃 상태에서는 무료 계정 만들기 옵션이, 무료 계정에서는 Learner Plus로 업그레이드 옵션이 제공됩니다. 이미 찾아본 단어는 계속 열어볼 수 있습니다.

이야기 밖의 단어는 어떻게 찾아보나요?

Word Bank의 검색 상자(검색 또는 단어 찾아보기)를 이용해 주세요. 사전 검색에는 별도의 일일 한도가 적용됩니다. Word Bank를 참고해 주세요.

이 이야기의 새로운 단어 검색이 일시 중지되었다고 나옵니다.

수동으로 편집된 튜터의 이야기에는 새로운 단어 검색에 대한 자체 일일 허용량이 있습니다. 이미 찾아본 단어는 계속 확인할 수 있습니다. 메시지에서 새로운 단어 검색이 언제 다시 가능해지는지 알려줍니다.

“이 이야기에서는 단어 뜻을 찾을 수 없습니다.”라는 메시지가 나옵니다.

단어 검색은 Stichos가 작성한 이야기에서만 가능합니다. 아주 오래전에 저장된 이야기처럼 Stichos의 이야기로 확인되지 않은 경우 읽기는 가능하지만 단어는 찾아볼 수 없습니다.

관련 항목: 레이아웃 · Word Bank · 발음 · 오디오 · 요금제 및 한도