Dashboard 한눈에 보기

Dashboard 화면에서는 이야기를 보낸 후 발생한 활동을 보여줍니다. 즉, 누가 이야기를 열었는지, 누가 끝까지 읽었는지, 어떤 단어를 찾아보았는지 확인할 수 있습니다. 이 화면에는 학생과 학급의 목록이 표시되며, 각각 읽기 난이도의 변화 추세가 작게 나타납니다. 학생이나 학급을 위해 생성한 링크(추적 링크)만 이곳에 보고되며, 일반 링크 항목은 아무것도 보고하지 않습니다.

Dashboard 기능을 사용하려면 Educator Studio 플랜이 필요합니다. 플랜이 종료되더라도 읽기 전용 보기로 계속 이용할 수 있습니다. 아래의 플랜이 종료되면 어떻게 되나요? 섹션을 참조해 주세요.

모든 학생의 진행 상황이 먼저 나열되며, 그 아래에 새로운 활동이 표시됩니다.

Dashboard 열기

1. 앱 상단의 모드 버튼을 선택합니다(이 버튼은 Educator Studio 옵션처럼 현재 위치를 보여줍니다).
2. Dashboard 메뉴를 선택합니다.

스마트폰에서는 계정 메뉴에도 Dashboard 옵션이 있습니다.

Dashboard 화면에는 무엇이 있나요?

위에서부터 아래 순서로 다음과 같이 구성되어 있습니다.

1. 학생 추가 버튼과 목록을 검색할 수 있는 학생 또는 학급 찾기 검색창.
2. 모든 학생 목록: 모든 학생과 학급이 가장 최근에 읽은 순서대로 나열됩니다. 각 행에는 이름(학급인 경우 학급 태그 포함), 언어, 현재 학습 중인 단원, 전송한 가장 진도가 나간 레슨(예: “Russian · Unit “Unit 1: First words” · Lesson 4 of 4”), 그리고 추세가 표시됩니다. 처음 10개가 표시되며, 나머지를 보려면 모두 보기 옵션을 선택합니다. 검색 시 일치하는 모든 결과가 나타납니다.
3. 마지막 확인 이후 링크에서 발생한 활동(아래 참조)이 학생 목록 아래에 표시됩니다. 새로운 내용이 있을 때만 나타나며, 처음에는 최신 활동 5개가 표시되고 나머지를 보려면 모두 보기 옵션을 선택합니다.
4. 접혀 있는 보관됨 목록: 보관한 학생과 학급입니다. 선택하여 목록을 엽니다.

이름을 선택하면 해당 페이지가 열립니다. 학생 및 학급 추가 문서를 참조해 주세요.

"마지막 확인 이후" 항목은 무엇을 보여주나요?

처음에는 제목이 "마지막 확인 이후 새 활동"으로 표시됩니다. 그 이후에는 "이후"와 마지막 방문 요일이 함께 표시됩니다(예: "월요일 이후"). 가장 최근 소식부터 다음 네 가지 종류의 알림이 표시됩니다.

• 끝까지 읽음: "Noah finished Знакомство с семьёй"와 같이 레슨 번호 및 찾아본 횟수와 함께 표시됩니다. 이전 이야기까지 끝까지 읽은 경우, "17 lookups, 9 per 100 words, down from 12"와 같이 100단어당 조회수 값을 비교하여 보여줍니다.
• 열었지만 끝까지 읽지 않음: "Priya opened Антон в кафе but didn’t reach the end"라고 표시됩니다.
• 공유하지 않기로 선택함: "Priya opened Антон в кафе and chose not to share their reading"이라고 표시됩니다. 학생이 링크의 알림을 보고 공유하지 않음 버튼을 선택했으므로, 링크가 정상적으로 작동하며 학생이 읽기 활동을 비공개로 유지했음을 알 수 있습니다.
• 아직 열지 않음: 생성한 지 3일이 지났지만 여전히 열지 않은 켜져 있는 링크가 며칠 전에 생성되었는지 표시됩니다. 이 알림은 학생이 링크를 열 때까지(또는 링크를 끌 때까지) 방문할 때마다 계속 표시됩니다. 알림 화면에서 선택하지 않고 링크를 닫은 학생도 여기에 표시되는데, 선택하기 전까지는 아무것도 보고되지 않기 때문입니다.

끝까지 읽음 및 열었음 알림은 확인할 때까지 표시됩니다. Dashboard 화면을 열면 모든 알림을 확인한 것으로 간주합니다. 보관된 학생은 여기에 표시되지 않습니다.

학생의 추세는 어떻게 읽나요?

추세는 학생의 지난 네 개 이야기 동안의 100단어당 조회수 값을 작은 막대로 보여주며, 가장 오래된 것이 먼저 나오고 가장 최근 것이 색상으로 표시됩니다. 수치가 적을수록 보통 읽기가 쉬워졌음을 의미합니다. 단어로 요약하면 다음과 같습니다.

• 점점 쉬워짐: 가장 최근 막대가 가장 오래된 막대보다 최소 5분의 1 이상 낮습니다.
• 유지 중: 위아래로 5분의 1 범위 내에 있습니다.
• 어려워짐: 가장 최근 막대가 최소 5분의 1 이상 높습니다.

가이드 모드 옵션에서는 번역이 이미 화면에 있고 독립 모드 옵션에서는 단어를 찾아볼 수 없기 때문에, 대부분 도움 모드 옵션에서 읽은 이야기만 집계됩니다. 해당하는 이야기가 하나인 경우 행에는 "Lookups per 100 words: 10.3"과 같이 숫자만 대신 표시됩니다. 해당 이야기가 없으면 "읽은 분량이 아직 부족함" 텍스트가 표시됩니다.

이 추세는 다음에 보낼 자료를 결정하는 데 도움을 주기 위한 것으로, 성적을 의미하지 않습니다.

예시

Elena의 러시아어 학생 Priya는 대부분 도움 모드 옵션으로 세 개의 이야기를 읽었습니다. 해당 행에 세 개의 막대가 표시되고 최신 막대가 가장 낮으며 점점 쉬워짐 상태가 나타나므로, Elena는 Priya에게 다음 레슨을 보냅니다.

플랜이 종료되면 어떻게 되나요?

학생들의 링크는 계속 작동하며, 읽기 진행 상황도 계속 볼 수 있습니다. 상단에 플랜이 종료되었다는 안내와 함께 Educator Studio 다시 구독하기 버튼이 표시됩니다. 계정 메뉴의 내 공유 링크 항목에서 Dashboard 화면을 열 수 있습니다.

읽기 전용 Dashboard 화면에서는 다음과 같습니다.

• 학생, 학급, 링크 보고서는 계속 열 수 있습니다.
• 학생을 추가, 이름 변경, 보관, 복원하거나 이야기를 보낼 수는 없습니다.
• 학생 페이지에서 학생 삭제 버튼을 사용해 삭제할 수 있습니다. 보관됨 목록의 경우, 이름 옆의 버튼을 눌러 해당 학생을 삭제할 수 있습니다. 링크 보고서에서는 링크를 끄거나(다시 켤 수는 없음) 삭제할 수 있습니다.
• 맨 아래의 내 공유 링크 섹션에는 일반 및 추적용으로 생성한 모든 링크가 나열됩니다(이야기 제목 다음 일반 링크 텍스트 또는 학생 이름). 끄기 버튼(꺼짐 상태인 링크는 꺼짐으로 표시됨) 또는 링크 삭제 버튼을 선택할 수 있습니다. Stichos에서 먼저 "이 링크를 삭제하시겠습니까?"라고 묻습니다. 긴 목록의 나머지를 불러오려면 더 보기 버튼을 선택합니다.

Dashboard 화면이 비어 있는 이유는 무엇인가요?

학생이나 학급을 추가하기 전까지는 "아직 학생이 없습니다" 메시지가 표시됩니다. 추가하려면 Educator Studio에서 해당 학생 또는 학급을 위한 추적 링크를 만들거나, 여기서 학생 추가 버튼을 선택합니다. 학생 또는 학급을 위한 링크 문서를 참조해 주세요.

무엇을 하고 싶으신가요?

학생 및 학급 추가학생 하나를 추가하고, 이름을 변경하며, 학습을 팔로우하세요.링크 보고서 읽기하나의 링크에 대한 열림, 끝까지 읽음, 소요 시간, 조회수를 확인합니다.학생 보관 또는 삭제각 기능이 무엇을 유지하거나 삭제하는지 알아봅니다.학생 또는 학급을 위한 링크이곳에 보고되는 링크를 생성하세요.