Word Bank
Word Bank của bạn lưu trữ các từ bạn đã lưu, cùng với nghĩa và câu bạn đã tìm thấy từ đó. Mục này hiển thị từng ngôn ngữ một: ngôn ngữ bạn đang học hiện tại.
Lưu từ vào Word Bank của bạn
Hai cách đầu tiên áp dụng cho mọi gói dịch vụ, sau khi bạn đăng nhập.
- Trong khi đọc: chọn một từ trong câu chuyện, sau đó chọn biểu tượng thẻ tag trong hộp thoại của từ đó (Lưu vào Word Bank). Xem Tra một từ.
- Từ hộp tìm kiếm: tra từ, sau đó chọn Lưu. Xem phần tiếp theo.
- Từ biểu mẫu Story Studio (Learner Plus và Educator Studio): khi bạn thêm từ khóa, hãy chọn Lưu vào Word Bank bên cạnh một nghĩa. Xem Mọi tùy chọn trên biểu mẫu.
Một thông báo sẽ hiện ra "Đã lưu vào Word Bank".
Tra một từ mới
Hộp tìm kiếm ở đầu Word Bank (Tìm kiếm hoặc tra một từ) giúp tìm các từ bạn đã lưu và tra các từ mới.
- Nhập một từ. Các từ đã lưu trùng khớp sẽ hiển thị khi bạn gõ.
- Để tra từ đó, hãy chọn Tra “…” bằng tiếng Croatia (ngôn ngữ bạn đang học) bên dưới danh sách. Khi không có từ đã lưu nào trùng khớp, nhấn Enter cũng sẽ tra từ đó.
- Mỗi nghĩa đi kèm với một định nghĩa ngắn, một ví dụ và thường có một trình độ, chẳng hạn như khoảng A1. Chọn Lưu bên cạnh nghĩa bạn muốn.
Bạn cũng có thể nhập một từ bằng ngôn ngữ của mình. Stichos sau đó sẽ hiển thị các từ tương ứng trong ngôn ngữ bạn đang học, dưới một tiêu đề như Từ tiếng Croatia cho “coffee”.
Ví dụ
Sarah nhìn thấy “tržnica” trên một biển báo ở Split. Cô ấy nhập từ đó vào Word Bank của mình, chọn Tra “tržnica” bằng tiếng Croatia, và lưu nghĩa “market”.
Ứng dụng báo “Không tìm thấy kết quả.”
Hãy kiểm tra lại chính tả, hoặc thử dạng từ bạn sẽ tìm thấy trong từ điển (ví dụ: “run” thay vì “running”). Khi Stichos có gợi ý, ứng dụng sẽ báo “Không tìm thấy kết quả. Có phải bạn muốn tìm:” với tối đa ba cách viết; hãy chọn một từ để tra. Bạn có thể tra một từ hoặc một cụm từ ngắn tối đa ba từ.
Tôi có thể tra bao nhiêu từ?
| Số lần tra từ điển | |
|---|---|
| Miễn phí | 50 lần một ngày |
| Learner Plus | 250 lần một ngày |
| Educator Studio | 500 lần một ngày |
Một từ mà từ điển của Stichos đã có sẵn sẽ không bị tính. Giới hạn được đặt lại vào lúc 00:00 UTC. Khi bạn đạt đến giới hạn, Word Bank sẽ thông báo; trên gói Miễn phí, ứng dụng sẽ đề xuất nút Nâng cấp lên Learner Plus. Các từ đã lưu của bạn vẫn mở được. Việc tra từ cần có địa chỉ email đã xác nhận. Các từ trong một câu chuyện có giới hạn riêng.
Đọc các từ bạn đã lưu
Mỗi từ hiển thị ở dạng bạn sẽ tìm thấy trong từ điển, kèm theo thông báo "được thấy dưới dạng …" khi từ trong câu chuyện ở dạng khác.
- Chọn một từ để mở thẻ của từ đó: gồm nghĩa, ghi chú và một nút loa. Một từ được lưu ở dạng khác sẽ có hai nút loa: dạng từ điển và như trong câu chuyện của bạn.
- Chọn nút ×, hoặc chọn lại từ đó để đóng thẻ.
Với Premium Audio, các từ sẽ được phát bằng giọng đọc tự nhiên; nếu không, giọng đọc trên thiết bị của bạn sẽ đọc chúng. Các từ tiếng Esperanto được đọc bằng giọng Ba Lan, nên chúng sẽ có giọng điệu Ba Lan.
Sắp xếp từ vựng của bạn
Sử dụng nút sắp xếp cạnh hộp tìm kiếm (Sắp xếp từ vựng): Từ loại (lựa chọn đầu tiên), Mới nhất trước, Cũ nhất trước, Từ (A–Z), hoặc Nghĩa (A–Z).
Tùy chọn Từ loại nhóm các từ của bạn theo Danh từ, Động từ, Tính từ, v.v. Mỗi lần chỉ mở được một nhóm; hãy chọn tên nhóm để mở nhóm đó. Các từ Stichos chưa sắp xếp sẽ nằm ở mục Chưa được sắp xếp.
Xem các từ của bạn trong câu chuyện đang đọc
Trong Story Studio, mục Trong câu chuyện này ở đầu Word Bank (mục này sẽ ghi tên ngôn ngữ của câu chuyện, ví dụ Trong câu chuyện này (tiếng Croatia), và giữ nguyên nếu bạn thay đổi ngôn ngữ của Word Bank) sẽ liệt kê Từ khóa của câu chuyện và mục Từ bạn đã lưu: những từ đã lưu xuất hiện trong câu chuyện. Chọn nút Thêm trên một từ để xem thẻ của từ đó.
Các từ ở ngôn ngữ khác
Bên dưới danh sách, chọn mục Từ vựng của bạn ở các ngôn ngữ khác, sau đó chọn một ngôn ngữ (ví dụ: Chuyển sang tiếng Hy Lạp), rồi nhấn Đổi. Các câu chuyện mới và trình đọc của bạn cũng sẽ chuyển sang ngôn ngữ đó.
Xóa một từ
Chọn biểu tượng thùng rác ở bên phải của từ (Xóa … khỏi Word Bank). Từ đó sẽ bị xóa ngay lập tức.
Tôi có thể lưu bao nhiêu từ?
Gói Miễn phí cho phép lưu tối đa 200 từ; Learner Plus và Educator Studio không có giới hạn. Khi bạn lưu đầy, Stichos sẽ đề xuất nâng cấp. Nếu bạn rời khỏi một gói trả phí nhưng có nhiều từ hơn mức đó, bạn vẫn giữ được tất cả, nhưng không thể lưu thêm từ mới cho đến khi xóa bớt hoặc nâng cấp. Xem Các gói và giới hạn.
Bài viết liên quan: Tra một từ · Xuất từ vựng ra CSV · Thư viện và Word Bank · Các gói và giới hạn
Trang này có ích không?