Lưu và tìm kiếm câu chuyện

Mỗi câu chuyện bạn tạo trong Story Studio sẽ nằm ở phần Gần đây trong Thư viện, nơi chỉ giữ lại 20 câu chuyện gần nhất của bạn. Để giữ lại một câu chuyện vĩnh viễn, hãy lưu nó: câu chuyện sẽ chuyển sang phần Đã lưu và ở đó cho đến khi bạn xóa.

Lưu một câu chuyện

Gói dịch vụ: tất cả

Việc lưu yêu cầu một địa chỉ email đã được xác nhận.

1. Khi câu chuyện đang mở trong trình đọc, hãy chọn biểu tượng dấu trang trên thanh công cụ (Lưu câu chuyện này vào Thư viện).
2. Một thông báo sẽ hiện ra “Đã lưu câu chuyện vào Thư viện” và biểu tượng dấu trang sẽ được tô kín.

Bạn cũng có thể lưu từ phần Gần đây mà không cần mở câu chuyện:

1. Trong Thư viện, ở thẻ Câu chuyện của bạn, tìm câu chuyện dưới phần Gần đây.
2. Chọn biểu tượng … ở bên phải thẻ của câu chuyện (More actions for …), sau đó chọn Lưu.

Một câu chuyện đã lưu sẽ rời khỏi phần Gần đây, vì vậy nó không bao giờ nằm trong cả hai danh sách.

Ví dụ

Sarah tạo một câu chuyện tiếng Croatia ở trình độ A1 về một khu chợ ở Split. Cô ấy thích câu chuyện này, vì vậy cô ấy chọn biểu tượng dấu trang. Câu chuyện chuyển từ phần Gần đây sang phần Đã lưu.

Những gì được đưa vào phần Gần đây?

Phần Gần đây chứa các câu chuyện bạn đã tạo trong Story Studio và các câu chuyện Discover mà bạn đã mở, sắp xếp mới nhất trước. Hệ thống giữ lại 20 câu chuyện gần nhất: khi có một câu chuyện mới, câu chuyện cũ nhất sẽ bị xóa. Hãy lưu những câu chuyện bạn muốn giữ lại.

Để tự lấy một câu chuyện ra khỏi phần Gần đây, xem Lưu trữ và xóa.

Tìm một câu chuyện trong Thư viện của bạn

1. Mở Thư viện, trên thẻ Câu chuyện của bạn.
2. Mỗi thẻ hiển thị tiêu đề, ngôn ngữ và trình độ, và dưới phần Đã lưu là ngày bạn lưu câu chuyện. Biểu tượng tai nghe có nghĩa là câu chuyện có âm thanh.
3. Mỗi phần hiển thị năm câu chuyện lúc đầu. Chọn Show all (kèm theo số lượng) để xem phần còn lại.
4. Để thay đổi thứ tự, dùng nút sắp xếp cạnh tên phần (Sort Saved hoặc Sort Recent):
   • Đã lưu: Mới nhất trước, Cũ nhất trước, Tiêu đề (A–Z), Trình độ, hoặc Ngôn ngữ.
   • Gần đây: Mới nhất trước, Tiêu đề (A–Z), hoặc Trình độ.
5. Chọn một thẻ để mở câu chuyện trong trình đọc.

Trong phần Đã lưu, câu chuyện bạn đang đọc sẽ được làm nổi bật.

Các câu chuyện gia sư của bạn đã chia sẻ

Khi bạn mở một liên kết của gia sư trong lúc đã đăng nhập bằng email đã xác nhận, câu chuyện sẽ được thêm vào Thư viện của bạn, dưới phần Từ gia sư của bạn (sau phần Đã lưu và Gần đây trên thẻ Câu chuyện của bạn). Câu chuyện xuất hiện trong lần đầu tiên bạn mở liên kết. Việc mở lại liên kết đó sẽ không thêm câu chuyện thứ hai.

• Mỗi hàng hiển thị câu chuyện, với chữ “Từ” và tên gia sư của bạn. Giống như các phần khác, lúc đầu sẽ hiển thị năm câu chuyện; chọn Show all để xem phần còn lại. Chọn một hàng để mở câu chuyện qua liên kết của gia sư.
• Đã cập nhật có nghĩa là gia sư của bạn đã thay đổi câu chuyện kể từ lần cuối bạn mở nó. Hãy mở nó ra và dấu này sẽ biến mất.
• “Gia sư của bạn đã dừng chia sẻ câu chuyện này.” có nghĩa là gia sư của bạn đã tắt liên kết. Hàng này vẫn giữ nguyên, với tiêu đề, ngôn ngữ và trình độ nhưng không có câu chuyện. Nó sẽ hoạt động trở lại nếu gia sư của bạn bật lại liên kết.
• Để giữ bản sao cho riêng mình, hãy mở câu chuyện và chọn biểu tượng dấu trang (Lưu câu chuyện này vào Thư viện). Câu chuyện sẽ chuyển sang phần Đã lưu và thuộc về bạn, cho dù gia sư của bạn làm gì sau đó. Việc mở lại liên kết sẽ không thêm câu chuyện trở lại đây khi nó đã ở trong phần Đã lưu.
• Để bỏ một câu chuyện khỏi danh sách, chọn Xóa trên hàng của câu chuyện đó, sau đó chọn Xóa lần nữa để xác nhận. Thao tác này không xóa bất cứ thứ gì của gia sư. Câu chuyện sẽ chỉ quay lại nếu bạn mở liên kết lần nữa.

Nếu gia sư xóa câu chuyện hoặc liên kết, hoặc xóa bạn khỏi danh sách học viên, hàng đó sẽ biến mất. Các câu chuyện trong phần Từ gia sư của bạn không tính vào giới hạn 50 câu chuyện đã lưu của gói Free cho đến khi bạn lưu chúng. Gia sư của bạn không thể xem danh sách này hay bất cứ thứ gì trong Thư viện của bạn.

Các câu chuyện gia sư của bạn chia sẻ sẽ hiển thị khi chúng được cập nhật hoặc không còn được chia sẻ.

Câu chuyện ở nhiều hơn một ngôn ngữ

Khi phần Đã lưu hoặc Gần đây chứa các câu chuyện ở nhiều hơn một ngôn ngữ, chúng được nhóm theo ngôn ngữ. Ngôn ngữ bạn đang học sẽ xuất hiện đầu tiên, ở trạng thái mở, với một dấu kiểm trong vòng tròn tô kín ở cuối tiêu đề (trỏ vào đó và nó hiện Đang học). Các ngôn ngữ khác bắt đầu ở trạng thái thu gọn và hiển thị một vòng tròn trống; chọn tên ngôn ngữ để mở rộng.

Để quay lại một ngôn ngữ khác, chọn vòng tròn trống cạnh nó (trỏ vào đó và nó hiện Resume learning), sau đó chọn Đổi. Các câu chuyện mới của bạn và trình đọc sau đó sẽ dùng ngôn ngữ này.

Ví dụ

Phần Đã lưu của Sarah có một nhóm tiếng Croatia và một nhóm tiếng Hy Lạp. Cô ấy chọn vòng tròn trống cạnh tiếng Hy Lạp, sau đó chọn Đổi, và câu chuyện tiếp theo của cô ấy sẽ bằng tiếng Hy Lạp.

Xuất câu chuyện từ Thư viện

Chọn biểu tượng … trên thẻ của một câu chuyện đã lưu:

• Xuất PDF: Learner Plus và Educator Studio. Câu chuyện sẽ mở trong trình đọc và bản PDF được tạo, với bố cục và phát âm hiện tại của bạn.
• Xuất EPUB: Learner Plus và Educator Studio. Tải câu chuyện xuống dưới dạng EPUB cho máy đọc sách.

Ở gói Free, cả hai đều hiển thị biểu tượng ổ khóa, và khi chọn một trong hai sẽ mở hộp thoại nâng cấp.

Để đưa nhiều câu chuyện vào một tệp PDF (Learner Plus và Educator Studio):

1. Cạnh phần Đã lưu, chọn nút hộp kiểm (Chọn câu chuyện). Nút này sẽ chuyển sang màu xanh và một hộp kiểm sẽ hiển thị trên mỗi câu chuyện.
2. Đánh dấu vào các câu chuyện bạn muốn, tối đa 10 câu chuyện mỗi tệp PDF (phần dưới cùng của Thư viện có ghi điều này khi bạn đang chọn).
3. Ở dưới cùng của Thư viện, chọn Xuất PDF (kèm theo số lượng bạn đã chọn, ví dụ Xuất PDF (3)).
4. Chọn lại nút hộp kiểm để thoát khỏi chế độ chọn.

Trên phần Gần đây, tính năng xuất phải đợi đến khi bạn lưu: trình đơn sẽ ghi Hãy lưu vào Thư viện của bạn trước. Đối với các tùy chọn PDF, xem In, PDF và EPUB.

Tôi có thể lưu bao nhiêu câu chuyện?

Gói Free giữ tối đa 50 câu chuyện đã lưu; Learner Plus và Educator Studio không có giới hạn. Ở gói Free, phần dưới cùng của Thư viện có đếm số lượng, ví dụ “15 / 50 câu chuyện đã lưu”. Các câu chuyện đã lưu trữ cũng được tính vào.

Khi Thư viện của bạn đầy, một thông báo sẽ đề xuất hai cách giải quyết: xóa một câu chuyện để lấy chỗ trống, hoặc nâng cấp. Phần Gần đây vẫn tiếp tục hoạt động dù bạn chọn cách nào. Xem Gói dịch vụ và giới hạn.

Thông báo cho biết câu chuyện trên màn hình chưa được lưu hoặc không có trong phần Gần đây.

Việc mở một câu chuyện sẽ thay thế câu chuyện đang mở trong trình đọc, vì vậy Stichos sẽ hỏi trước khi bạn làm mất một câu chuyện chưa lưu. Để giữ nó lại, hãy hủy bỏ, lưu lại bằng biểu tượng dấu trang, sau đó mở câu chuyện kia.

Thông báo cho biết tôi đã lưu quá nhiều câu chuyện hôm nay.

Có một giới hạn hàng ngày về số lượt lưu mới, áp dụng cho mọi gói. Hãy thử lại vào ngày hôm sau.

Liên quan: Thư viện và Ngân hàng từ vựng · Lưu trữ và xóa · Discover · In, PDF và EPUB · Gói dịch vụ và giới hạn