Vyhledávání slov

Vyber jakékoli slovo v příběhu a podívej se, co znamená v dané větě. Otevře se malý rámeček s významem, výslovností slova a tlačítkem pro uložení do Word Banku.

Jak vyhledat slovo v příběhu

1. Zkontroluj, že možnost Rozvržení je nastavená na Vedené nebo Asistované. V režimu Samostatně slova vyhledávat nelze.
2. Vyber nějaké slovo v příběhu nebo v nadpisu.
3. Otevře se rámeček. Přečti si význam a pak vyber další slovo, nebo rámeček zavři pomocí × (tlačítko Zavřít).

Na klávesnici fungují slova jako tlačítka: k pohybu mezi nimi použij šipky a stisknutím klávesy Enter slovo vyhledej. Klávesou Escape se rámeček zavře.

Rámeček slova: (1) význam v této větě, (2) tlačítko reproduktoru k poslechu slova, (3) základní tvar, (4) Uložit do Word Banku.

Příklad

Sarah čte chorvatský příběh na úrovni A1 a vybere slovo „pijem“. V rámečku se jako význam v této větě zobrazí „I drink“, slovo se označí jako sloveso a zobrazí se odkaz na jeho základní tvar „piti“.

Co je v rámečku slova?

Shora dolů:

• Druh slova (například sloveso nebo podstatné jméno) s krátkými gramatickými poznámkami.
• Poznámka lektora, u odkazů od lektora v případě, že k tomuto slovu nějakou napsal.
• Význam v této větě, napsaný velkým písmem. Toto je hlavní odpověď.
• Samotné slovo s tlačítkem reproduktoru pro jeho poslech a často také s fonetickým přepisem IPA.
• základní tvar: odkaz na základní (slovníkový) tvar slova, pokud je slovo v jiném tvaru. Jeho výběrem se tento tvar vyhledá; tlačítkem Zpět se dostaneš zpátky na původně vybrané slovo.
• Delší vysvětlení, když je potřeba k významu dodat více informací.
• V této větě: překlad celé věty. Ten se zobrazuje pouze při možnosti Asistované, protože při volbě Vedené se zobrazuje už pod řádkem.

Úplně dole je krátká poznámka: „Záznam vygenerovaný pomocí AI. Může obsahovat chyby.“

Uložení slova do Word Banku

1. V rámečku slova vyber ikonu štítku vpravo nahoře (tlačítko Uložit do Word Banku).
2. Ikona se změní na Uloženo a zobrazí se zpráva „Uloženo do Word Banku“. K opětovnému odebrání slova vyber možnost Uloženo.
3. Když slovo není ve svém základním tvaru, můžeš také vybrat možnost Uložit základní tvar a uložit místo něj tento tvar.

Ukládání vyžaduje bezplatný účet. V rámci bezplatného plánu lze uložit až 200 slov; plány Learner Plus a Educator Studio nemají žádný limit. Viz Word Bank.

Co znamenají podtržená slova?

• Plná čára označuje klíčové slovo: slovo, u kterého si lektor přeje jeho procvičení. Zobrazuje se u odkazů od lektora, když lektor zapne možnost Zvýraznit klíčová slova.
• Tečkovaná čára se zobrazuje v režimu Asistované u slov, která ještě nebyla vyhledána. Po jejich vyhledání zmizí.

Kolik slov mohu vyhledat?

	Vyhledání slov v příbězích
Bez přihlášení	30 nových slov denně
Bezplatný tarif	300 denně
Learner Plus a Educator Studio	Bez denního omezení

Slovo, které v tomtéž příběhu vyhledal už někdo jiný, se nepočítá. U odkazů od lektora se vyhledávání nejdříve hradí z jeho předplatného. Denní limity se obnovují o půlnoci (00:00) UTC. Viz Plány a limity.

Při dosažení limitu o tom rámeček informuje. Bez přihlášení nabídne možnost Vytvořit bezplatný účet; u bezplatného tarifu nabídne Přejít na Learner Plus. Již dříve vyhledaná slova se stále dají otevřít.

Jak vyhledat slovo, které v příběhu není?

Použij vyhledávací pole ve Word Banku (Hledat nebo dohledat slovo). Tato slovníková vyhledávání mají svůj vlastní denní limit. Viz Word Bank.

Píše se, že vyhledávání nových slov je pro tento příběh pozastaveno.

Lektorův příběh, který byl ručně upraven, má svůj vlastní denní limit na nová slova. Již vyhledaná slova nadále fungují. Ve zprávě se uvádí, kdy bude vyhledávání nových slov opět k dispozici.

Zobrazuje se zpráva „Pro tento příběh není vyhledávání slov k dispozici.“

Vyhledávání funguje pouze pro příběhy napsané službou Stichos. Příběh, který se nepodařilo ověřit jako náš (například velmi starý uložený příběh), je možné nadále číst, ale jeho slova vyhledávat nelze.

Související: Rozvržení · Word Bank · Výslovnost · Zvuk · Plány a limity