Rozvržení: Vedené, Asistované, Samostatně

Nastavení Rozvržení určuje, kolik nápovědy se na stránce zobrazí. Režim Vedené ukazuje překlad pod každým řádkem, režim Asistované skrývá překlady do vyhledání slova a režim Samostatně zobrazuje pouze samotný příběh.

Změna rozvržení

Tlačítka pro Rozvržení jsou první tři ikony na panelu nástrojů bez textu. Zleva doprava to jsou Vedené, Asistované a Samostatně. Název uvidíš, když na ikonu najedeš myší nebo na ni přejdeš tabulátorem.

Tlačítka pro Rozvržení: Vedené, Asistované a Samostatně.

1. Vyber možnost Vedené pro zobrazení překladu ve tvém jazyce pod každým řádkem a pod nadpisem.
2. Vyber možnost Asistované pro skrytí překladů řádků. Zatím nevyhledaná slova mají tečkované podtržení. Při výběru slova se v jeho rámečku pod sekcí V této větě zobrazí i překlad celé věty.
3. Vyber možnost Samostatně pro čistý text příběhu. V režimu Samostatně nelze vyhledávat slova a nic není podtrženo. Pro vyhledání slova se přepni zpět na Vedené nebo Asistované.

Aktuálně vybrané tlačítko je zvýrazněné. Nic není uzamčené: můžeš přepínat libovolně často, klidně i v polovině příběhu.

V režimu Asistované vyhledané slovo ukazuje, co znamená ve své větě.

Příklad

Sarah čte chorvatský příběh na úrovni A1. Začíná v režimu Vedené a čte každý řádek s anglickým překladem. Při druhém čtení se přepne na Asistované a vyhledává jen slova, která ještě nezná.

V jakém rozvržení se příběh spouští?

Dokud si nevybereš jiné, volba Rozvržení se řídí úrovní příběhu:

• Příběhy A0 a A1 začínají v režimu Vedené.
• Příběhy A2, B1 a B2 začínají v režimu Asistované.

Po výběru možnosti Rozvržení si ji Stichos zapamatuje pro tvé další příběhy v tomto prohlížeči.

Příběh odeslaný lektorem se otevře tak, jak ho lektor nastavil. Podívej se na Čtení zaslaného příběhu.

Tip

Tvé Rozvržení také ovlivňuje to, co exportuješ. PDF nebo EPUB obsahuje překlady řádků pouze tehdy, když je aktivní režim Vedené. Podívej se na Tisk, PDF a EPUB.

Proč je volba Vedené zašedlá?

Když je příběh ve tvém mateřském jazyce, není k dispozici žádný překlad, takže volba Vedené je zašedlá. Po najetí na ni se ukáže zpráva „Pro příběh v tvém mateřském jazyce není překlad k dispozici“. Místo toho použij režim Asistované nebo Samostatně.

Počítá se režim Samostatně jako test?

Ne. Možnost Samostatně pouze skrývá nápovědu. Nic se neboduje a kdykoliv se můžeš přepnout zpět.

Související: Vyhledání slova · Čtečka v kostce · Tisk, PDF a EPUB · Čtení zaslaného příběhu