Eksporti vortojn al CSV
Vi povas elŝuti viajn konservitajn vortojn kiel CSV-dosieron, en ĉiu plano, per la butono Eksporti malsupre de via sekcio Word Bank. CSV-dosiero malfermiĝas en kalkultabelo kiel Excel aŭ Google Sheets, kaj plej multaj memor-kartaj aplikaĵoj povas importi ĝin.
Kiel mi eksportas miajn vortojn?
- Malfermu vian sekcion Word Bank. Vidu Biblioteko kaj Word Bank.
- Malsupre, elektu la opcion Eksporti.
- Elektu tion, kion vi volas elŝuti:
- Kroataj vortoj (CSV): la vortoj de la lingvo, kiun vi lernas nun (la nomo ŝanĝiĝas kune kun ĝi).
- Ĉiuj lingvoj (CSV): ĉiu vorto, kiun vi konservis, en ĉiu lingvo. Ĝi aperas kiam vi havas vortojn en alia lingvo ol tiu, kiun vi lernas nun.
- La dosiero elŝutiĝas, nomita ekzemple
stichos_vocab_hr_2026-10-25.csv(unu lingvo) aŭstichos_vocab_2026-10-25.csv(ĉiuj).
La butono Eksporti estas griza ĝis kiam almenaŭ unu vorto estas konservita.
Ekzemplo
Sarah volas ekzerci siajn kroatajn vortojn en la aŭtobuso. Ŝi elektas la opcion Eksporti, poste Kroataj vortoj (CSV), kaj importas la dosieron en sian memor-kartan aplikaĵon.
Kio estas en la dosiero?
Unu vico por ĉiu konservita vorto, kun la jenaj kolumnoj:
| Kolumno | Kion ĝi enhavas |
|---|---|
| Vorto | La vorto kiel vi konservis ĝin, kiel ĝi estis en la rakonto. |
| Vortara Formo | Ĝia vortara formo, kiam Stichos scias ĝin. Foje malplena. |
| Traduko | Ĝia signifo. |
| Kunteksta Frazo | La frazo en kiu vi trovis ĝin. |
| Lingvo de la Vorto | La lingvo de la vorto, kiel mallonga kodo, kiel hr por la kroata. |
| Lingvo de la Traduko | La lingvo de la signifo, kiel mallonga kodo, kiel en por la angla. |
| Dato de Konservo | La tago kiam vi konservis ĝin, kiel 2026-10-25. |
La nomoj de la kolumnoj sekvas vian agordon Interfaca lingvo. Vortoj kaj frazoj tenas sian propran alfabeton, do grekaj aŭ rusaj vortoj restas en siaj propraj literoj.
Ĉu mi povas eksporti al Anki?
Ne ekzistas rekta eksporto al Anki. Anki, kiel plej multaj memor-kartaj aplikaĵoj, povas importi CSV-dosieron: elektu la kolumnojn, kiujn vi volas por la antaŭa kaj malantaŭa flankoj de ĉiu karto.
Ĉu mi povas eksporti nur iujn miajn vortojn?
Ankoraŭ ne. La funkcio Eksporti prenas ĉiun vorton en la lingvo, kiun vi elektas, aŭ en ĉiuj lingvoj.
Ĉu la senpaga plano limigas la eksportadon?
Ne. Ĉiu vorto, kiun vi konservis, estas via por preni, en ĉiu plano.
Rilataj: Word Bank · Elŝutu viajn datumojn · Planoj kaj limigoj
Ĉu tiu ĉi paĝo estis helpa?