Vortoj (viaj vortlistoj)

La karto Vortoj konservas vortliston por ĉiu el viaj unuoj. Aldonu la vortojn, kiujn unuo instruas, unufoje, kaj poste metu ilin sur la formularon kiel ŝlosilvortojn kiam ajn vi kreas rakonton por tiu unuo.

Aldonado kaj ŝanĝado de vortoj postulas la planon Educator Studio. Se via plano finiĝas, eblas ankoraŭ vidi kaj forigi viajn vortojn.

Elektu vortojn en unuo, kaj poste elektu la opcion Uzi kiel ŝlosilvortojn.

Aldoni vorton al unuo

1. En la sekcio Vortoj, tajpu la vorton en la keston supre. La listo mallarĝiĝas al kongruaj vortoj dum tajpado, kaj la menuo Aldoni al … montras kien la vorto iros.
2. Kontrolu la menuon Aldoni al …. Ĝi komenciĝas kiel la unuo en kiu vi laboras. Por meti la vorton aliloke, elektu alian unuon aŭ la opcion Ne en unuo. La lingvo estas tiu sur la videbla langeto.
3. Por elekti signifon, premu Enigi (Enter) aŭ elektu la butonon Serĉi. La signifoj de la vortaro montriĝas en la lingvo de viaj studentoj. Elektu la butonon Aldoni ĉi tiun signifon apud la ĝusta (por vorto kun nur unu signifo, la butono tekstas Aldoni). Ĝi tiam tekstas En la listo.
4. Por aldoni la vorton sen serĉado, elektu la butonon Aldoni kiel tajpite.
5. La kesto malpleniĝas post ĉiu aldono, por ke estu eble tajpi la sekvan vorton.

Vorto povas havi maksimume 60 signojn. Sakrvortoj kaj insultoj ne povas esti serĉataj aŭ aldonataj: mesaĝo diras, ke la vorto ne povas esti uzata, kaj la serĉo ne estas nombrita. Se ĝi jam estas en unu el viaj listoj, Stichos diras en kiu unuo ĝi troviĝas, kune kun la opcio Movi ĉi tien kiam tio estas alia unuo.

Ĉiu serĉo nombriĝas por viaj ĉiutagaj vortaraj serĉoj. Vidu Planoj kaj limigoj.

Ekzemplo

Elena planas "Unuo 3: Manĝaĵoj kaj trinkaĵoj". Ŝi tajpas "кофе", elektas la butonon Serĉi, kaj aldonas la signifon "kafo". Poste ŝi aldonas "чай" kaj "сок" sammaniere.

Alglui liston da vortoj

Por aldoni plurajn vortojn samtempe, algluu ilin en la saman keston, apartigitajn per komoj, punktokomoj aŭ linisaltoj (listo kopiita el kalkultabelo aŭ dokumento funkcias; se la tabelo havas signifon apud ĉiu vorto, nur la unua kolumno estas konservita). Anstataŭ la butono Serĉi, la kesto montras Aldoni 3 vortojn (la nombro da vortoj en via listo). Kontrolu la menuon Aldoni al …, tiam elektu ĝin, aŭ premu Enigi. La vortoj eniras kiel tajpite, sen signifoj, kaj mesaĝo diras kiom da estis aldonitaj kaj kiom da jam estis en viaj listoj. Vorto de pli ol 60 signoj estas preterlasita. Listo aldonas maksimume 50 vortojn samtempe; la ceteraj restas en la kesto, do elektu la butonon Aldoni … vortojn denove. Se iu ajn vorto en la listo ne uzeblas, nenio estas aldonita: forigu ĝin, aŭ aldonu la vortojn unu post la alia por trovi ĝin, kaj elektu la butonon Aldoni … vortojn denove. Por doni signifon al vorto, aldonu ĝin memstare per la opcio Serĉi.

Aldoni vortojn el via Word Bank

Se vortoj estis konservitaj dum legado en Story Studio, eblas kopii ilin al unuo.

1. Elektu la butonon + apud la kesto supre (la opcio Pli da manieroj aldoni), kaj poste la opcion Aldoni el mia Word Bank. Viaj konservitaj vortoj en tiu lingvo montriĝas.
2. Kontrolu la menuon Aldoni al …, tiam marku la deziratajn vortojn kaj elektu la butonon Aldoni … vortojn.

Mesaĝo diras kiom da estis aldonitaj kaj kiom da jam estis en viaj listoj. Vidu Word Bank.

Konservi ŝlosilvortojn de rakonto al ĝia unuo

1. En la sekcio Rakontoj, malfermu la menuon ⋯ de la rakonto.
2. Elektu la opcion Konservi ŝlosilvortojn al la vortoj de … (kun la nomo de la unuo). Por rakonto ne en unuo, ĝi estas la opcio Konservi ŝlosilvortojn al la vortoj ne en unuo.

Uzi vortojn kiel ŝlosilvortojn por nova rakonto

1. En la sekcio Vortoj, elektu la markobutonon maldekstre de la serĉkesto (la opcio Elekti vortojn). Ĝi fariĝas blua kaj markobutono montriĝas sur ĉiu vorto.
2. Marku la deziratajn vortojn. Frapeto ie ajn sur la vico de vorto markas ĝin.
3. Elektu la butonon Uzi kiel ŝlosilvortojn. La vortoj anstataŭigas la ŝlosilvortojn de la formularo, kaj mesaĝo diras "… ŝlosilvortoj en la formularo."

Se la vortoj estas en alia lingvo ol la formularo, la rakonta lingvo de la formularo ŝanĝiĝas por kongrui. Nivelo permesas nur limigitan nombron da ŝlosilvortoj, do ekstraj vortoj estas preterlasitaj, kaj la mesaĝo diras tion.

Eblas ankaŭ aldoni po unu vorto samtempe: elektu la butonon + sur ĝia vico (aŭ la opcion Aldoni al ĉefvortoj en ĝia menuo ⋯), aŭ ŝovu ĝin sur la sekcion Ŝlosilvortoj de la formularo. Ili ĉiuj aldoniĝas al la vortoj jam tieaj kiam la rakonto estas en la sama lingvo. Por vorto en alia lingvo, la butono kaj la menuo ŝanĝas la formularon al tiu lingvo kaj rekomencigas la ŝlosilvortojn; ŝovado faras nenion. Por uzi la liston de tuta unuo, elektu la unuon sur la formularo kaj elektu la opcion Uzi la … vortojn de ĉi tiu unuo. Vidu La formularo, opcio post opcio.

Redakti, etikedi, movi aŭ forigi vorton

Malfermu la menuon ⋯ de la vorto:

• Aldoni al ĉefvortoj: metas la vorton sur la formularon post la ŝlosilvortoj jam tieaj.
• Redakti signifon kaj noton: ŝanĝu la kampon Signifo kaj aldonu kampon Noto por vi mem, tiam elektu la butonon Konservi. Stichos kontrolas novan aŭ ŝanĝitan kampon Signifo kiam ĝi estas konservita, ĉar ĝi presiĝas en via PDF de Ŝlosilvortoj (kampo Noto estas nur por vi kaj ne estas kontrolita). Se signifo ne uzeblas, mesaĝo diras tion kaj nenio estas konservita: revortumu ĝin kaj elektu la butonon Konservi denove. Aldonado de pluraj vortoj samtempe kontrolas la signifojn kune, do unu signifo neuzebla haltigas la tutan aldonon.
• Etikedoj: etikedas la vorton, same kiel oni farus por rakonto.
• Movi al unuo: elektu alian unuon, la opcion Ne en unuo, aŭ la opcion Nova unuo…. Eblas ankaŭ ŝovi la vorton sur alian unuon.
• Forigi: forigas la vorton el viaj listoj.

Por trovi vorton, tajpu en la keston supre (ĝi serĉas tra vortoj, signifoj, notoj kaj etikedoj), aŭ elektu etikedon sur vorto. La ordiga butono ordigas vortojn laŭ Plej novaj unue, Plej malnovaj unue aŭ A–Z. La sama kesto aldonas vortojn: se nenio kongruas kun kio estis tajpita, la opcioj Serĉi kaj Aldoni kiel tajpite troviĝas rekte sub ĝi.

Ĉu unuoj en la sekcio Vortoj estas la samaj kiel unuoj en la sekcio Rakontoj?

Jes. Ambaŭ kartoj montras la samajn unuojn en la sama ordo. Unuo kreita, renomita, reordigita aŭ forigita en unu ŝanĝiĝas en la alia. Vidu Unuoj, etikedoj kaj ordo de lecionoj.

Mi instruas novan lingvon. Kien iras ĝiaj vortoj?

Ĉiu lingvo kun vortoj havas sian propran langeton. Se la rakonta lingvo de la formularo ankoraŭ ne havas vortojn, elektu la opcion Aldoni vortojn en … (la lingvo) supre de la karto, kaj poste tajpu ĝian unuan vorton en la keston.

Ĉu studentoj vidas miajn vortlistojn?

Ne. Viaj vortoj, signifoj, notoj kaj etikedoj estas nur por vi. Studentoj vidas la ŝlosilvortojn en la rakontoj senditaj al ili. La sola escepto estas listo de Ŝlosilvortoj en PDF kreita de vi: ĝi montras la signifojn, kiujn vi skribis.

Rilataj: La formularo, opcio post opcio · Unuoj, etikedoj kaj ordo de lecionoj · Word Bank · Planoj kaj limigoj