Bartholomäus auf dem Volksfest
Bartholomäus geht auf ein Volksfest in München.
Bartholomäus elmegy egy népünnepélyre Münchenben.
Das Fest ist sehr groß.
A fesztivál nagyon nagy.
Viele Menschen sind hier.
Sok ember van itt.
Die Musik ist laut.
A zene hangos.
Bartholomäus hat großen Hunger.
Bartholomäus nagyon éhes.
Er sieht einen Stand.
Lát egy standot.
Der Stand riecht gut.
A standnak jó illata van.
Er geht schnell zum Stand.
Gyorsan odamegy a standhoz.
Bartholomäus möchte Essen kaufen.
Bartholomäus ételt szeretne venni.
Ein Mann verkauft Wurst.
Egy férfi kolbászt árul.
Bartholomäus sucht sein Geld.
Bartholomäus keresi a pénzét.
Wo ist die Tasche?
Hol van a táska?
Die Tasche ist tief.
A táska mély.
Er findet das Geld.
Megtalálja a pénzt.
Er freut sich sehr.
Nagyon örül.
Eine Brezel, bitte.
Egy perecet, kérem.
Und eine Bratwurst, bitte.
És egy sült kolbászt, kérem.
Er kauft die Brezel.
Megveszi a perecet.
Er kauft die Wurst.
Megveszi a kolbászt.
Er bezahlt das Essen.
Kifizeti az ételt.
Das Essen ist warm.
Az étel meleg.
Bartholomäus sucht einen Platz.
Bartholomäus keres egy helyet.
Er sieht eine Bank.
Lát egy padot.
Die Bank ist frei.
A pad szabad.
Bartholomäus sitzt auf der Bank.
Bartholomäus a padon ül.
Er isst die Brezel.
Megeszi a perecet.
Er isst die Wurst.
Megeszi a kolbászt.
Das Essen ist lecker.
Az étel finom.
Bartholomäus ist sehr glücklich.
Bartholomäus nagyon boldog.