Kiejtés

Az eszköztárban található Kiejtés gomb megmutatja, hogyan hangzik egy-egy szó, apró betűs szöveggel a szó alatt. A latin ábécét használó nyelvek esetében az IPA jelenik meg. A más ábécét használó nyelvek a szót latin betűkkel (Átírás) vagy IPA formátumban mutathatják.

A kiejtés be- vagy kikapcsolása

1. Az olvasó eszköztárában válaszd a Kiejtés lehetőséget. Ez az ikon közvetlenül az Elrendezés gomboktól jobbra található.
2. Ekkor minden szó alatt megjelenik a kiejtése. Első alkalommal a betöltés eltarthat egy kis ideig.
3. Válaszd újra a Kiejtés lehetőséget az elrejtéshez.

Vidd az egeret a gomb fölé, hogy lásd, melyik stílus van érvényben, például „Kiejtés · IPA”. A választásod megmarad a következő történeteidhez ebben a böngészőben.

Az Átírás opció latin betűkkel mutatja a görög szót.

Példa

Sarah egy görög A1 szintű történetet olvas. Ha a Kiejtés funkció be van kapcsolva, és a stílus az Átírás lehetőségre van állítva, a „καφές” szó alatt a „kafés” felirat jelenik meg. A horvát történeteinél ehelyett az IPA jelenik meg, mivel a horvát nyelvet latin ábécével írják.

Az Átírás vagy az IPA kiválasztása

Ez a választás csak azoknál a nyelveknél számít, amelyeket nem latin ábécével írnak: arab, bolgár, görög, héber, koreai, macedón, perzsa, orosz, szerb és ukrán.

1. Nyisd meg a fiókmenüt az alkalmazás tetején, és válaszd a Beállítások lehetőséget.
2. A Profil lapon keresd meg a Kiejtés stílusa beállítást.
3. Válaszd az Átírás (latin betűk a nem latin írásmódokhoz) vagy az IPA (fonetikai szimbólumok) lehetőséget.

A kezdeti beállítás attól függ, hogy milyen nyelvű az első történet, amit elolvasol: az IPA lesz kiválasztva, ha latin betűs nyelvről van szó, és az Átírás, ha nem. Ezt követően a választásod minden olyan nyelvre érvényes, amelyet olvasol. A latin betűs nyelvek mindig az IPA opciót használják, függetlenül attól, hogy itt mit választasz. A Stichos megjegyzi ezt a beállítást ebben a böngészőben.

Tipp

Az IPA a Nemzetközi Fonetikai Ábécé, vagyis azok a szimbólumok, amelyeket a szótárak a hangok jelölésére használnak. Ha nem ismered, az Átírás lehetőséggel könnyebb kezdeni.

Nyomtatás és exportálás

Amikor a Kiejtés funkció be van kapcsolva, a történet PDF vagy EPUB verziója is tartalmazza azt. Először kapcsold ki, ha tiszta másolatot szeretnél. Lásd: Nyomtatás, PDF és EPUB.

Nem vagyok bejelentkezve. Miért nincs Kiejtés gomb?

Kijelentkezett állapotban az olvasó csak a cirill betűs (bolgár, macedón, orosz, szerb és ukrán), valamint a görög történeteknél tudja megjeleníteni az Átírás lehetőséget. Más nyelveknél a kiejtés akkor jelenik meg, ha bejelentkezel egy ingyenes fiókkal.

Azt írja, hogy elértem az új kiejtések mai korlátját.

A már látott kiejtések továbbra is megjelennek. Az újak holnap lesznek ismét elérhetők.

A szódoboz is mutatja a kiejtést?

Igen. Amikor kiválasztasz egy szót, a dobozában gyakran megjelenik a szó IPA kiejtése mellette, és egy hangszóró gomb a meghallgatáshoz. Lásd: Szó kikeresése.

Kapcsolódó: A 40 nyelv · Hang · Szó kikeresése · Nyomtatás, PDF és EPUB