Az űrlap, beállításról beállításra

Az Educator Studio űrlapja fentről lefelé három részből áll: Lecke (nyelvek, szint és egység), Történet (téma, formátum, karakterek és megszólítás), valamint Mit gyakorolj (kulcsszavak és nyelvtan). A rajta lévő minden beállítás az Educator Studio csomag része.

Az űrlap fentről lefelé halad: Lecke, Történet és Mit gyakorolj.

Válaszd ki a történet nyelvét és a diákjaid nyelvét

1. A Történet nyelve alatt válaszd ki a nyelvet, amelyen a történet íródik.
2. A Diák nyelve alatt válaszd ki a diákjaid saját nyelvét. A fordítások és a szómagyarázatok ezen a nyelven lesznek.

Mindkettő csak erre a történetre vonatkozik: a saját Story Studio nyelved és az alkalmazás nyelve változatlan marad. Válaszd ugyanazt a nyelvet mindkettőnél, és a történet fordítások nélkül készül el.

Válassz szintet

A Szint beállításnál válaszd a következők egyikét: A0, A1, A2, B1 vagy B2. A kis i megnyitja a Szintútmutató panelt az egyes szintek nyelvtanával. Lásd: A0–B2 szintek.

Válaszd ki az egységet az új történetekhez

Az Egység beállítás csak azt dönti el, hogy az új történetek hová kerülnek a Történetek részben. Válaszd a Nincs lehetőséget, az egyik egységedet a történet nyelvén, vagy az Új egység… opciót egy új létrehozásához (írd be a nevét, és válaszd a Létrehozás lehetőséget). Egy egység megnyitása a Történetek vagy a Szavak kártyán szintén beállítja azt itt, így a létrehozott történet abba az egységbe kerül, amelyet éppen nézel; ezt a létrehozás előtt megváltoztathatod. Amikor először nyitod meg az Educator Studio felületét egy eszközön, az Egység a történet nyelvén lévő első egységgel indul, utána pedig a legutóbb használt egységgel.

Egy olyan egység kiválasztása, amelynek van sablonja, kitölti vele az űrlapot. A Történet nyelve megváltoztatása az Egység beállítást visszaállítja a Nincs értékre, mivel egy egység egy nyelvet tartalmaz. Lásd: Egységek, címkék és leckesorrend.

Egységsablon mentése

A sablon az űrlap egy egységhez elmentett beállításait jelenti: szint, mindkét nyelv, téma, formátum, karakterek, megszólítás és nyelvtan. A kulcsszavak nem részei ennek.

1. Válaszd ki az egységet az Egység alatt.
2. Állítsd be az űrlapot úgy, ahogyan ennek az egységnek a történeteit szeretnéd.
3. Válaszd a Mentés mint a(z) … sablonja lehetőséget (az egységed nevével), amely közvetlenül az Egység alatt jelenik meg. Egy üzenet jelenik meg: „Sablon mentve ehhez: …”.

Később, amikor megváltoztatod az űrlapot, ugyanezen a helyen az Egység alatt a Megváltoztatva a sablonhoz képest felirat jelenik meg. Válaszd a Mentés gombot, hogy az új beállítások legyenek a sablon, vagy a Visszavonás lehetőséget a visszatéréshez.

Példa

A „Unit 3: Food and drink” egységben egy A1-es párbeszéd a „Kávé és péksütemény rendelése” témában tökéletesen sikerül, így Elena elmenti azt az egység sablonjaként. A következő történetei ehhez az egységhez ebből indulnak ki.

Használhatom egy régebbi történet beállításait?

Igen. A Történetek részben nyisd meg a történet ⋯ menüjét, és válaszd a Beállítások másolása opciót, hogy a beállításait az űrlapra töltsd. Egy egységben lévő történet esetén a Legyen ez az egység sablonja gomb sablonként menti el azokat. Ha az egységnek már van egy, a Stichos előbb rákérdez (Sablon cseréje).

Válassz témát és formátumot

A Téma (Véletlenszerű, Böngészés vagy Egyéni) és a Formátum (Történet vagy Párbeszéd) ugyanúgy működik, mint a Story Studio felületén. Lásd: Minden beállítás az űrlapon.

Válaszd ki a karaktereket és a megszólítást

Az Auto beállítás a történetre bízza a döntést.

• Karakterek: A Nő vagy a Férfi opció a főszereplőt nővé vagy férfivá teszi (párbeszédben a beszélőket). A Vegyes, amely csak párbeszédnél érhető el, legalább egy nőt és egy férfit ad.
• Megszólítás, csak párbeszédnél: A Tegező vagy a Hivatalos beállítja, hogyan mondják egymásnak a beszélők, hogy „te” vagy „ön” (oroszul: ты vagy вы).

Miért nem látom a Megszólítás beállítást?

Csak párbeszédnél jelenik meg, és nem olyan helyen, ahol a nyelvnek csak egy hétköznapi „te” formája van (izlandi, svéd, norvég és dán). Koreai nyelven A2-es szinttől indul.

Kulcsszavak hozzáadása

A Kulcsszavak, vagyis azok a szavak, amelyeket a történetnek használnia kell, ugyanúgy működnek, mint a Story Studio felületén: lásd Minden beállítás az űrlapon. Amikor a kiválasztott egység tartalmaz szavakat, a Use this unit’s … words (Használd ennek az egységnek a szavait) lecseréli a kulcsszavakat az egység listájára. Lásd: Szavak (a szólistáid). A kulcsszavak egy nyelvhez tartoznak, így a történet nyelvének megváltoztatása törli őket.

Igeidő megkövetelése vagy tiltása

A Nyelvtan a Mit gyakorolj alatt összecsukva található; a mellette lévő Szint szerinti alapértelmezés az adott szint szokásos nyelvtanát jelenti. Válaszd a Nyelvtan opciót a megnyitásához.

1. Az Igeidők alatt válassz ki egy igeidőt egyszer a megköveteléséhez (pipa), még egyszer a tiltásához (áthúzva), és még egyszer a törléséhez.
2. A Célkonstrukciók alatt válaszd ki, mit kell a történetnek tartalmaznia.
3. Az Összes törlése minden kiválasztást eltávolít.

Egy megkövetelt igeidő lesz a történet fő igeideje. A tiltott igeidő nem lesz felhasználva. Minden célkonstrukció legalább egyszer megjelenik. A Történet nyelve módosítása törli a kiválasztásaidat.

A megkövetelt igeidők és konstrukciók összefoglalója a Nyelvtan mellett látható.

Példa

Elena A1-es osztálya épp most tanulta a múlt időt. Megköveteli a következőt: „Past: Прошедшее время”, és letiltja ezt: „Future: Будущее время”, így a történet múlt időben fog elhangozni.

Ellenőrizd az összefoglalót és hozz létre

1. Olvasd el a gomb melletti sort, például: „A1-es orosz történet angolul beszélőknek · 2 kulcsszó”.
2. Válaszd a Létrehozás gombot. A Létrehozás… felirat jelenik meg, amíg a Stichos ír.

A történet vázlatként nyílik meg az űrlap alatt, és a Történetek részbe kerül, az általad kiválasztott egységbe. Minden történet beleszámít a csomagod történeteinek számába, kivéve az ingyenes bemutató történetét (Csomagok és korlátok). Ha egy téma nem engedélyezett, egy Tartalmi figyelmeztetés nyílik meg: válaszd a Téma szerkesztése lehetőséget. Ha egy kulcsszó nem engedélyezett, egy üzenet jelzi ezt az űrlap alatt: cseréld ki a szót, és válaszd ismét a Létrehozás gombot.

Kapcsolódó: Sorok szerkesztése és közzététel · Egységek, címkék és leckesorrend · Szavak (a szólistáid) · Minden beállítás az űrlapon · Csomagok és korlátok