Szavak (a szólistáid)

A Szavak kártya minden egységedhez tárol egy szólistát. Egyszer add hozzá azokat a szavakat, amelyeket egy egység tanít, majd használd őket a Kulcsszavak mezőben, valahányszor történetet készítesz ahhoz az egységhez.

Szavak hozzáadásához és módosításához az Educator Studio előfizetés szükséges. Ha az előfizetés véget ér, a szavak továbbra is megtekinthetők, és elérhető a Törlés funkció.

Jelölj ki szavakat egy egységben, majd válaszd a Használat kulcsszavakként lehetőséget.

Szó hozzáadása egy egységhez

1. A Szavak lapon írd be a szót a felső mezőbe. A lista gépelés közben a gépelt szavakra szűkül, és a Hozzáadás: … gomb mutatja, hová kerül a szó.
2. Ellenőrizd a Hozzáadás: … beállítást. Alapértelmezés szerint az az egység, amelyikben éppen dolgozol. A szó máshová sorolásához válassz egy másik egységet vagy a Nincs egységben lehetőséget. A nyelv megegyezik az éppen nézett fül nyelvével.
3. Jelentés kiválasztásához nyomd meg az Entert, vagy válaszd a Keresés lehetőséget. A szótár jelentései a diákok nyelvén jelennek meg. Válaszd a megfelelő melletti Ezen jelentés hozzáadása lehetőséget (egyetlen jelentéssel rendelkező szó esetén a gomb felirata Hozzáadás). Ezután a felirat A listán lesz.
4. Szó keresés nélküli hozzáadásához válaszd a Hozzáadás beírt formában lehetőséget.
5. A mező minden hozzáadás után kiürül, így beírható a következő szó.

Egy szó legfeljebb 60 karakteres lehet. Káromkodások és sértő kifejezések nem kereshetők és nem adhatók hozzá: egy üzenet jelzi, hogy a szó nem használható, és a keresés nem számít bele a keretbe. Ha már szerepel az egyik listádon, a Stichos megmondja, melyik egységben van, az Áthelyezés ide lehetőséggel, amennyiben az egy másik egység.

Minden keresés beleszámít a napi szótárkeresésekbe. Lásd: Csomagok és korlátok.

Példa

Elena a „3. egység: Étel és ital” részt tervezi. Beírja, hogy „кофе”, kiválasztja a Keresés opciót, és hozzáadja a „coffee” jelentést. Ezután ugyanígy hozzáadja a „чай” és „сок” szavakat.

Szólista beillesztése

Több szó egyszerre történő hozzáadásához illeszd be őket ugyanebbe a mezőbe vesszőkkel, pontosvesszőkkel vagy sortörésekkel elválasztva (egy táblázatból vagy dokumentumból másolt lista is megfelel; ha a táblázatban minden szó mellett szerepel egy jelentés is, csak az első oszlop marad meg). A Keresés helyett a mező a 3 szó hozzáadása feliratot mutatja (a listádban lévő szavak számával). Ellenőrizd a Hozzáadás: … lehetőséget, majd válaszd ki, vagy nyomj Entert. A szavak beírt formában kerülnek be, jelentés nélkül, és egy üzenet jelzi, hogy mennyi lett hozzáadva, illetve mennyi szerepelt már a listákon. A 60 karakternél hosszabb szavak kimaradnak. Egy lista egyszerre legfeljebb 50 szót ad hozzá; a többi a mezőben marad, ezért ismét válaszd a … szó hozzáadása lehetőséget. Ha a listában bármelyik szó nem használható, semmi sem kerül hozzáadásra: vedd ki, vagy add hozzá a szavakat egyesével a megtalálásához, és ismét válaszd a … szó hozzáadása lehetőséget. Jelentés megadásához add hozzá a szót önmagában a Keresés funkcióval.

Szavak hozzáadása a Word Bank gyűjteményből

Ha a Story Studio olvasófelületén szavakat mentettél, átmásolhatod őket egy egységbe.

1. Válaszd a felső mező melletti + ikont (a További hozzáadási módok lehetőséghez), majd a Hozzáadás a Word Bank gyűjteményemből opciót. Megjelennek az adott nyelven mentett szavaid.
2. Ellenőrizd a Hozzáadás: … lehetőséget, majd pipáld ki a kívánt szavakat, és válaszd a … szó hozzáadása gombot.

Egy üzenet jelzi, mennyi került hozzáadásra, és mennyi szerepelt már a listákon. Lásd: Word Bank.

Történet kulcsszavainak mentése a saját egységébe

1. A Történetek részben nyisd meg a történet ⋯ menüjét.
2. Válaszd a Kulcsszavak mentése a következő szavaihoz: … lehetőséget (az egység nevével). Egységben nem szereplő történet esetén ez a Kulcsszavak mentése az egységbe nem tartozó szavak közé lesz.

Szavak alkalmazása egy új történethez a Kulcsszavak mezőben

1. A Szavak részben válaszd a keresőmezőtől balra található jelölőnégyzet gombot (a Szavak kijelölése funkcióhoz). A gomb kékre vált, és minden szónál megjelenik egy jelölőnégyzet.
2. Pipáld ki a kívánt szavakat. A szó sorára bárhol rákattintva megtörténik a kijelölés.
3. Válaszd a Használat kulcsszavakként lehetőséget. A szavak felülírják az űrlap kulcsszavait, és egy üzenet jelzi: „… kulcsszó az űrlapon.”

Ha a szavak az űrlapétól eltérő nyelven vannak, az űrlap történetnyelve ennek megfelelően módosul. Egy szint csak meghatározott számú kulcsszót engedélyez, így a felesleges szavak kimaradnak, amiről az üzenet tájékoztatást ad.

A szavak egyesével is hozzáadhatók: válaszd a + gombot a saját sorában (vagy a Hozzáadás a kulcsszavakhoz lehetőséget a ⋯ menüjében), vagy húzd az űrlap Kulcsszavak részére. Ezek mind hozzáadódnak a már ott lévő szavakhoz, ha a történet azonos nyelven van. Más nyelvű szó esetén a gomb és a menü átváltja az űrlapot arra a nyelvre, és elölről kezdi a kulcsszavakat; a húzás ilyenkor nem működik. Egy teljes egység listájának használatához válaszd ki az egységet az űrlapon, és használd az Ezen egység … szavának használata opciót. Lásd: Az űrlap beállításról beállításra.

Szó szerkesztése, címkézése, áthelyezése vagy törlése

Nyisd meg a szó ⋯ menüjét:

• Hozzáadás a kulcsszavakhoz: a már ott lévő kulcsszavak után helyezi a szót az űrlapra.
• Jelentés és megjegyzés szerkesztése: módosítsd a Jelentés tartalmát, és adj hozzá egy saját Megjegyzés bejegyzést, majd válaszd a Mentés opciót. Mentéskor a Stichos ellenőrzi az új vagy módosított Jelentés mezőt, mivel az megjelenik a Kulcsszavak PDF-ben (a Megjegyzés csak neked szól, és nem esik át ellenőrzésen). Ha egy jelentés nem használható, egy üzenet jelzi ezt, és nem történik mentés: fogalmazd át, és ismét válaszd a Mentés gombot. Több szó egyszerre történő hozzáadásakor a jelentések ellenőrzése egyben történik, így egyetlen nem használható jelentés is megállítja a teljes műveletet.
• Címkék: lásd el címkével a szót, akárcsak egy történetet.
• Áthelyezés egységbe: válassz másik egységet, a Nincs egységben vagy az Új egység… lehetőséget. A szó egy másik egységre is ráhúzható.
• Törlés: eltávolítja a szót a listákról.

Egy szó megtalálásához írj a felső mezőbe (ez a szavakban, jelentésekben, megjegyzésekben és címkékben keres), vagy válaszd ki a szón lévő címkét. A rendezés gomb a A legújabbak elöl, A legrégebbiek elöl vagy A–Z szerint rendezi a szavakat. Ugyanez a mező szolgál a szavak hozzáadására is: ha semmi sem egyezik a beírttal, a Keresés és a Hozzáadás beírt formában közvetlenül alatta található.

A Szavak rész egységei megegyeznek a Történetek rész egységeivel?

Igen. Mindkét kártya ugyanazokat az egységeket mutatja azonos sorrendben. Ha az egyikben létrehozol, átnevezel, átrendezel vagy törölsz egy egységet, az a másikban is megváltozik. Lásd: Egységek, címkék és a leckék sorrendje.

Egy új nyelvet tanítok. Hová kerülnek a szavai?

Minden nyelvnek, amelyhez szavak tartoznak, saját füle van. Ha az űrlap történetnyelvéhez még nincsenek szavak, válaszd a kártya tetején lévő Szavak hozzáadása a következő nyelven: … (a nyelv neve) lehetőséget, majd írd be az első szót a mezőbe.

A diákok látják a szólistáimat?

Nem. A szavak, jelentések, megjegyzések és címkék csak a te számodra láthatók. A diákok a nekik küldött történetekben szereplő kulcsszavakat látják. Az egyetlen kivétel az általad készített PDF-ben található Kulcsszavak lista: ez megjeleníti az általad beírt jelentéseket.

Kapcsolódó tartalom: Az űrlap beállításról beállításra · Egységek, címkék és a leckék sorrendje · Word Bank · Csomagok és korlátok