Макет: З підказками, З допомогою, Самостійно

Налаштування Макет визначає обсяг допомоги на сторінці. Режим З підказками показує переклад під кожним рядком, З допомогою приховує переклади до пошуку слова, а Самостійно показує лише текст історії без підказок.

Як змінити Макет

Кнопки налаштування Макет — це перші три піктограми без тексту на панелі інструментів. Зліва направо це режими: З підказками, З допомогою та Самостійно. Наведи курсор на одну з них або перейди за допомогою клавіші Tab, щоб побачити назву.

Кнопки налаштування Макет: З підказками, З допомогою та Самостійно.

1. Обери З підказками, щоб бачити переклад своєю рідною мовою під кожним рядком і під заголовком.
2. Обери З допомогою, щоб приховати переклади рядків. Слова, які ще не шукалися, мають пунктирне підкреслення. При виборі слова у його віконці також відображається переклад усього речення під заголовком У цьому реченні.
3. Обери Самостійно для читання лише тексту історії. У режимі Самостійно неможливо шукати слова, і нічого не підкреслюється. Щоб знайти слово, повернися до режиму З підказками або З допомогою.

Активна кнопка підсвічується. Нічого не блокується: перемикатися можна так часто, як потрібно, навіть на середині історії.

У режимі З допомогою для знайденого слова показується його значення у реченні.

Приклад

Сара читає хорватську історію рівня A1. Вона починає в режимі З підказками і читає кожен рядок з перекладом англійською. Під час другого читання вона перемикається на режим З допомогою і шукає лише ті слова, яких ще не знає.

У якому макеті починається історія?

До самостійного вибору налаштування Макет залежить від рівня історії:

• Історії рівня A0 та A1 починаються в режимі З підказками.
• Історії рівня A2, B1 та B2 починаються в режимі З допомогою.

Після вибору макета Stichos запам'ятовує його для наступних історій у цьому браузері.

Історія, надіслана репетитором, відкривається так, як її було налаштовано. Див. Читання надісланої історії.

Порада

Твій Макет також впливає на те, що експортується. Файли PDF або EPUB містять переклади рядків лише в режимі З підказками. Див. Друк, PDF та EPUB.

Чому режим З підказками сірий?

Якщо історія написана твоєю рідною мовою, переклад не потрібен, тому кнопка З підказками стає неактивною. При наведенні на неї з'являється напис «Немає перекладу для історії твоєю рідною мовою». Замість цього використовуй З допомогою або Самостійно.

Чи вважається режим Самостійно тестом?

Ні. Режим Самостійно просто приховує підказки. Оцінки не виставляються, і повернутися назад можна в будь-який час.

Пов'язані статті: Пошук слів · Короткий огляд читалки · Друк, PDF та EPUB · Читання надісланої історії