Експорт слів у CSV

Завантажити збережені слова як CSV-файл можна на будь-якому плані за допомогою кнопки Експорт внизу розділу Word Bank. CSV-файл відкривається в електронних таблицях, таких як Excel або Google Sheets, і більшість додатків для карток можуть його імпортувати.

Як експортувати слова?

Плани: усі

1. Відкрий розділ Word Bank. Див. Бібліотека та Word Bank.
2. Внизу обери Експорт.
3. Обери, що завантажити:
   • Хорватські слова (CSV): слова мови, яка зараз вивчається (назва змінюється відповідно).
   • Усі мови (CSV): кожне збережене слово будь-якою мовою. З'являється, коли є слова іншою мовою, ніж та, що вивчається зараз.
4. Файл завантажиться з назвою, наприклад, stichos_vocab_hr_2026-10-25.csv (одна мова) або stichos_vocab_2026-10-25.csv (усі).

Кнопка Експорт залишається сірою, доки не буде збережено хоча б одне слово.

Кнопка Експорт завантажує збережені слова у вигляді CSV-файлу.

Приклад

Сара хоче повторювати хорватські слова в автобусі. Вона обирає Експорт, потім Хорватські слова (CSV), та імпортує файл у свій додаток для карток.

Що міститься у файлі?

Один рядок на кожне збережене слово, з такими стовпцями:

Стовпець	Що містить
Слово	Слово в такому вигляді, як його збережено, як воно було в історії.
Словникова форма	Його словникова форма, якщо Stichos її знає. Іноді порожньо.
Переклад	Його значення.
Речення контексту	Речення, в якому воно зустрілося.
Мова слова	Мова слова у вигляді короткого коду, наприклад hr для хорватської.
Мова перекладу	Мова перекладу у вигляді короткого коду, наприклад en для англійської.
Дата збереження	День, коли його було збережено, наприклад 2026-10-25.

Назви стовпців відповідають налаштуванню Мова інтерфейсу. Слова та речення зберігають власний алфавіт, тому грецькі чи російські слова залишаються написаними своїми літерами.

Чи можна експортувати в Anki?

Прямого експорту в Anki немає. Anki, як і більшість додатків для карток, може імпортувати CSV-файл: обери потрібні стовпці для лицьової та зворотної сторони кожної картки.

Чи можна експортувати лише деякі слова?

Поки що ні. Експорт переносить кожне слово обраною мовою або всіма мовами.

Чи обмежує безкоштовний план експорт?

Ні. Усі збережені слова можна отримати на будь-якому плані.

Пов'язані статті: Word Bank · Завантаження даних · Плани та ліміти