Läs en berättelse som skickats till dig

Öppna länken som din handledare skickade till dig. Berättelsen öppnas i din webbläsare, på en telefon, surfplatta eller dator. Du behöver inget konto för att läsa den.

Läs berättelsen din handledare skickat

1. Välj länken i din handledares e-post eller meddelande. Berättelsen öppnas med en rad överst i stil med "Tilldelad berättelse · Ryska A1": berättelsens språk och nivå.
2. Läs berättelsen. Den öppnas på det sätt som din handledare ställt in, med den hjälp som din handledare valt.
3. Om berättelsen tonas ut mot botten väljer du den runda pilknappen under den för att visa hela berättelsen.
4. Välj valfritt ord för att se vad det betyder. Se Slå upp ett ord nedan.

Guidad, Assisterad och Självständig styr hur mycket hjälp som visas.

Exempel

Sofia lär sig ryska. Hennes handledare skickar "Антон в кафе" till henne, en rysk A1-berättelse. Den öppnas i läget Guidad, med en engelsk översättning under varje rad och nyckelorden "кафе" och "кофе" understrukna.

Ändra hur mycket hjälp som visas (Layout)

Knapparna för Layout i verktygsfältet ovanför berättelsen styr hur mycket hjälp som finns på sidan. De består av tre små ikoner utan text, i denna ordning från vänster till höger: Guidad, Assisterad och Självständig. Peka på en av dem, eller stega till den med tabb-tangenten, för att se dess namn.

1. Välj Guidad för att se en översättning under varje rad.
2. Välj Assisterad för att dölja radöversättningarna. När du väljer ett ord visas dess betydelse tillsammans med översättningen av hela meningen.
3. Välj Självständig för enbart berättelsen, utan översättningar. I läget Självständig går det inte att slå upp ord; byt tillbaka till Guidad eller Assisterad för att slå upp ett ord.

Det här är inget test, och ingenting är låst. Ändra alternativet för Layout så ofta du vill. Ditt val sparas medan du läser. Nästa gång du öppnar länken startar berättelsen återigen på det sätt som din handledare ställt in.

Slå upp ett ord i berättelsen

1. Välj valfritt ord i berättelsen (i läget Guidad eller Assisterad).
2. En liten ruta visar vad ordet betyder i den här meningen, på det språk din handledare valde för dina översättningar.
3. Välj ett annat ord, eller stäng rutan med dess ×.

Slå upp vilka ord du än behöver. Om din handledare valde nyckelord för dig att öva på kan de vara understrukna i berättelsen.

Lyssna på berättelsen

1. Välj uppspelningsknappen i verktygsfältet (Spela upp berättelsens ljud).
2. För att sakta ner rösten väljer du hastighetsknappen bredvid den. Den visar den aktuella hastigheten, 1.0× till att börja med.

Om uppspelningsknappen är grå är ljudet inte aktiverat för den här berättelsen. Det är din handledare som bestämmer det.

Skriv ut berättelsen

1. Välj alternativet Exportera i verktygsfältet (nedladdningspilen) och därefter Skriv ut. På en telefon eller surfplatta står det Skriv ut eller spara som PDF.
2. Din webbläsares utskriftsdialogruta öppnas med arbetsbladsversionen av berättelsen, med namn- och datumrader. Välj din skrivare där, eller "Spara som PDF". På en iPhone har förhandsgranskningen av utskriften en delningsknapp: använd den och sedan Spara i Filer.

Utskrift fungerar på din handledares länk utan ett eget konto eller prenumeration. Andra exportformat, som en EPUB, ingår i en Stichos-prenumeration, och de gäller din egen kopia av berättelsen efter att du har sparat den.

Om det finns ett meddelande om din handledare överst

Vissa länkar är skapade enbart för dig eller din klass. På dessa finns ett meddelande ovanför berättelsen, med knapparna Fortsätt och Dela inte, och berättelsen visas när du har gjort ett val: "Din handledare kommer att se när du öppnar den här berättelsen, hur länge du läser, om du slutför den och vilka ord du slår upp. Om du väljer Dela inte ser hen bara att du öppnade länken och valde att inte dela." En länk utan detta meddelande rapporterar ingenting till din handledare. Vad din handledare ser förklarar allt.

Spara berättelsen och dina ord

Du kan spara berättelsen och orden du slår upp i ditt eget bibliotek och din egen ordbank. Detta kräver ett kostnadsfritt Stichos-konto, vilket kan skapas direkt från berättelsen. Din handledare ser inte ditt bibliotek eller din ordbank. Spara ord från en länk visar hur du gör.

Sidan säger "Den här länken är inte tillgänglig." Vad gör jag nu?

Om berättelselänken visar "Den här länken är inte tillgänglig. Den kan ha stängts av eller tagits bort. Be din handledare om en ny länk." har din handledare stängt av länken eller tagit bort den. Be din handledare om en ny länk.

Varför är knapparna på mitt eget språk?

När du inte är inloggad använder sidan språket från berättelsens översättningar, det som din handledare valde åt dig. Om du loggar in använder den ditt eget kontos språk.

Behöver du hjälp?

• Om berättelsen eller dina läxor: fråga din handledare.
• Om själva Stichos: välj ikonen ? överst på berättelsesidan (Hjälp för studenter) för att komma tillbaka hit, eller skicka e-post till info@stichos.com. Med ett kostnadsfritt konto kan du även använda alternativet Hjälp i kontomenyn.

Relaterat: Behöver jag ett konto? · Vad din handledare ser · Spara ord från en länk · Layout: Guidad, Assisterad, Självständig