Uttal

Knappen Uttal i verktygsfältet visar hur varje ord låter, med liten text under ordet. Språk med det latinska alfabetet visar IPA. Språk med ett annat alfabet kan visa ordet med latinska bokstäver (Romaniserat) eller med IPA.

Slå på eller av uttal

1. I läsarens verktygsfält, välj Uttal. Det är ikonen precis till höger om knapparna för Layout.
2. Varje ord har nu sitt uttal under sig. Första gången kan det ta en stund att ladda.
3. Välj Uttal igen för att dölja det.

Peka på knappen för att se vilken stil som visas, till exempel "Uttal · IPA". Ditt val finns kvar för dina nästa berättelser i den här webbläsaren.

Romaniserat uttal visar ett grekiskt ord med latinska bokstäver.

Exempel

Sarah läser en grekisk A1-berättelse. Med Uttal aktiverat och stilen satt till Romaniserat, visar "καφές" texten "kafés" under sig. Hennes kroatiska berättelser visar IPA i stället, eftersom kroatiska skrivs med det latinska alfabetet.

Välj Romaniserat eller IPA

Detta val spelar bara roll för språk som inte skrivs med det latinska alfabetet: arabiska, bulgariska, grekiska, hebreiska, koreanska, makedonska, persiska, ryska, serbiska och ukrainska.

1. Öppna kontomenyn högst upp i appen och välj Inställningar.
2. På fliken Profil, hitta alternativet Uttalsstil.
3. Välj Romaniserat (latinska bokstäver, för icke-latinska skript) eller IPA (fonetiska symboler).

Det inledande valet följer den första berättelsen du läser: IPA om det är på ett språk med det latinska alfabetet, Romaniserat om det inte är det. Därefter gäller ditt val för varje språk du läser. Språk med det latinska alfabetet använder alltid IPA, oavsett vad du väljer här. Stichos kommer ihåg detta val i den här webbläsaren.

Tips

IPA är det internationella fonetiska alfabetet, de symboler ordböcker använder för ljud. Om du inte känner till det är Romaniserat lättare att börja med.

Vad som skrivs ut och exporteras

När Uttal är aktiverat inkluderas det även i en PDF eller EPUB av berättelsen. Stäng av det först om du vill ha en ren kopia. Se Skriv ut, PDF och EPUB.

Jag är inte inloggad. Varför finns det ingen knapp för Uttal?

I utloggat läge kan läsaren bara visa Romaniserat för berättelser på kyrilliska (bulgariska, makedonska, ryska, serbiska och ukrainska) och på grekiska. Andra språk visar uttal när du loggar in med ett gratis konto.

Det står att jag har nått dagens gräns för nya uttal.

Uttal som du redan har sett visas fortfarande. Nya finns tillgängliga igen i morgon.

Visar ordrutan också uttal?

Ja. När du väljer ett ord visar dess ruta ofta ordets IPA bredvid det, och en högtalarknapp för att höra det. Se Slå upp ett ord.

Relaterat: De 40 språken · Ljud · Slå upp ett ord · Skriv ut, PDF och EPUB