Čítanie prijatého príbehu

Otvor odkaz od lektora. Príbeh sa otvorí v prehliadači, na telefóne, tablete alebo počítači. Na čítanie nepotrebuješ účet.

Čítanie príbehu od lektora

1. Vyber odkaz v e-maile alebo správe od lektora. Príbeh sa otvorí a v hornej časti má riadok ako „Assigned story · Russian A1“: jazyk a úroveň príbehu.
2. Prečítaj si príbeh. Otvorí sa presne tak, ako ho nastavil lektor, s pomocou, ktorú vybral.
3. Ak príbeh v dolnej časti postupne mizne do stratena, klikni na tlačidlo s okrúhlou šípkou pod ním, čím sa zobrazí celý príbeh.
4. Výberom ktoréhokoľvek slova uvidíš, čo znamená. Pozri si časť Vyhľadanie slova nižšie.

Možnosti So sprievodom, S pomocou a Samostatne určujú, koľko pomoci sa zobrazí.

Príklad

Sofia sa učí ruštinu. Lektor jej posiela príbeh „Антон в кафе“ na úrovni Russian A1. Otvorí sa v režime So sprievodom, pričom pod každým riadkom je anglický preklad a kľúčové slová „кафе“ a „кофе“ sú podčiarknuté.

Zmena množstva zobrazenej pomoci (Rozloženie)

Tlačidlá Rozloženie v paneli nástrojov nad príbehom nastavujú, koľko pomoci je na stránke. Sú to tri malé ikony bez textu, v tomto poradí zľava doprava: So sprievodom, S pomocou a Samostatne. Po ukázaní myšou alebo presunutí tabulátorom na niektorú z nich sa zobrazí jej názov.

1. Výberom možnosti So sprievodom uvidíš preklad pod každým riadkom.
2. Výberom možnosti S pomocou sa preklady riadkov skryjú. Po výbere slova sa ukáže jeho význam spolu s prekladom celej vety.
3. Vyber možnosť Samostatne pre obyčajný príbeh bez prekladov. V tomto režime nemožno vyhľadávať slová; ak chceš nejaké vyhľadať, prepni späť na So sprievodom alebo S pomocou.

Toto nie je test a nič nie je zamknuté. Možnosť Rozloženie môžeš meniť tak často, ako len chceš. Tvoj výber trvá počas čítania. Pri ďalšom otvorení odkazu sa príbeh začne znova tak, ako to nastavil lektor.

Vyhľadanie slova v príbehu

1. Vyber ľubovoľné slovo v príbehu (v režime So sprievodom alebo S pomocou).
2. V malom rámčeku sa zobrazí, čo slovo znamená v tejto vete, v jazyku, ktorý pre tvoje preklady vybral lektor.
3. Vyber iné slovo, alebo rámček zatvor kliknutím na jeho ×.

Vyhľadaj si akékoľvek slovo, ktoré potrebuješ. Ak lektor vybral kľúčové slová na precvičenie, môžu byť v príbehu podčiarknuté.

Vypočutie príbehu

1. Klikni na tlačidlo prehrávania v paneli nástrojov (Prehrať zvuk príbehu).
2. Na spomalenie hlasu vyber tlačidlo rýchlosti hneď vedľa. Zobrazuje sa na ňom aktuálna rýchlosť, na začiatku 1.0×.

Ak je tlačidlo prehrávania sivé, zvuk pre tento príbeh nie je zapnutý. O tom rozhoduje lektor.

Vytlačenie príbehu

1. Vyber možnosť Exportovať v paneli nástrojov (šípka sťahovania) a potom Vytlačiť. Na telefóne alebo tablete je táto položka označená ako Vytlačiť alebo uložiť ako PDF.
2. Otvorí sa dialógové okno tlače prehliadača s pracovnou verziou príbehu s riadkami na meno a dátum. Vyber v ňom svoju tlačiareň alebo možnosť „Uložiť ako PDF“. Na iPhone má náhľad tlače tlačidlo zdieľania: použi ho a potom zvoľ Uložiť do súborov.

Tlač funguje na odkaze od lektora bez potreby vlastného účtu alebo plánu. Ďalšie formáty exportu, ako napríklad EPUB, sú súčasťou plánu Stichos a vzťahujú sa na tvoju vlastnú kópiu príbehu po jej uložení.

Ak je v hornej časti upozornenie o lektorovi

Niektoré odkazy sú vytvorené len pre teba alebo tvoju triedu. Na nich sa nad príbehom nachádza upozornenie s tlačidlami Pokračovať a Nezdieľať, pričom príbeh sa zobrazí až po tvojom výbere: „Lektor uvidí, kedy tento príbeh otvoríš, ako dlho čítaš, či ho dočítaš a ktoré slovíčka si vyhľadáš. Ak vyberieš možnosť Nezdieľať, uvidí len to, že sa odkaz otvoril a padlo rozhodnutie nezdieľať.“ Odkaz bez tohto upozornenia lektorovi nič nehlási. Článok Čo vidí tvoj lektor to všetko vysvetľuje.

Ponechanie príbehu a slovíčok

Príbeh a vyhľadané slová si môžeš ponechať vo vlastnej Knižnici a Banke slov. Vyžaduje si to bezplatný účet Stichos, ktorý sa dá vytvoriť priamo z príbehu. Lektor tvoju Knižnicu ani Banku slov neuvidí. V článku Ukladanie slov z odkazu je ukázané, ako na to.

Na stránke sa píše „Tento odkaz nie je k dispozícii.“ Čo teraz?

Ak sa na odkaze na príbeh zobrazuje „Tento odkaz nie je k dispozícii. Možno bol vypnutý alebo vymazaný. Požiadaj svojho lektora o nový.“, lektor odkaz vypol alebo ho vymazal. Požiadaj lektora o nový odkaz.

Prečo sú tlačidlá v mojom jazyku?

Bez prihlásenia stránka používa jazyk prekladov príbehu, ktorý pre teba vybral lektor. Ak sa prihlásiš, použije jazyk tvojho vlastného účtu.

Potrebuješ pomoc?

• O príbehu alebo domácej úlohe: spýtaj sa lektora.
• O samotnej službe Stichos: kliknutím na ikonu ? v hornej časti stránky príbehu (Pomoc pre študentov) sa vrátiš sem, alebo napíš e-mail na info@stichos.com. S bezplatným účtom môžeš tiež použiť možnosť Pomoc v ponuke účtu.

Súvisiace: Potrebujem účet? · Čo vidí tvoj lektor · Ukladanie slov z odkazu · Rozloženie: So sprievodom, S pomocou, Samostatne