Nahlásenie riadka

Ak je nejaký riadok vo tvojom príbehu nesprávny, nahlás ho. Tvoje nahlásenie sa odošle tímu Stichos, nie študentom. Každé z nich sa číta, aby sa príbehy mohli neustále zlepšovať. Rovnako sa dá odoslať spätná väzba na celý príbeh, prípadne ho po zverejnení ohodnotiť.

Nahlásenia, spätná väzba a hodnotenia vyžadujú plán Educator Studio a potvrdený e-mail. Fungujú pri každom príbehu vytvorenom v Educator Studio, či už ide o koncept alebo o zverejnený príbeh.

Nahlásenie nesprávneho riadka

1. Otvor príbeh v časti Príbehy.
2. Zvoľ možnosť Nahlásiť riadok na paneli pod lištou čítačky. Z každého riadka príbehu sa stane tlačidlo a významy slov sa prestanú zobrazovať, kým sa táto akcia neukončí.
3. Vyber daný riadok. Otvorí sa okno Nahlásiť tento riadok, v ktorom sa zobrazí riadok a jeho preklad.
4. V časti Čo nie je v poriadku? zvoľ jednu z možností: Gramatika, Výber slov, Preklad, Príliš ťažké na danú úroveň, Znie to neprirodzene alebo Iné.
5. Ak má riadok preklad, v časti Ktorej časti sa to týka? zvoľ možnosť Veta alebo Preklad. Výberom možnosti Preklad v kroku 4 sa táto voľba nastaví automaticky.
6. V prípade záujmu je možné napísať opravu do poľa Ako by to malo byť? (voliteľné) s dĺžkou do 1 000 znakov.
7. Zvoľ možnosť Odoslať.

Zobrazí sa správa „Ďakujeme za spätnú väzbu. Pozrieme sa na to.“ a za riadkom sa objaví malá vlajka. Tá je viditeľná len pre teba.

Pre odchod bez nahlásenia stlač kláves Escape alebo znova zvoľ možnosť Nahlásiť riadok.

Vyber, čo nie je v poriadku, v prípade záujmu pridaj poznámku a odošli to tímu Stichos.

Príklad

Povedzme, že Elena pri čítaní príbehu „На рынке“ pred hodinou objaví podstatné meno v nesprávnom páde. Zvolí možnosť Nahlásiť riadok, vyberie riadok, zvolí možnosť Gramatika, napíše „Tu by mal byť akuzatív.“ a vyberie možnosť Odoslať. Potom tento riadok sama opraví pomocou možnosti Upraviť na paneli.

Odoslanie spätnej väzby na celý príbeh

1. Vedľa možnosti Nahlásiť riadok zvoľ ⋯ (Ďalšie akcie s príbehom).
2. Zvoľ možnosť Odoslať spätnú väzbu k tomuto príbehu.
3. V okne Spätná väzba k tomuto príbehu vyber, čo nie je v poriadku, v prípade záujmu pridaj poznámku do poľa Povedz nám viac (voliteľné) a zvoľ možnosť Odoslať.

Hodnotenie príbehu po zverejnení

Pri otvorení zverejneného príbehu bez predchádzajúceho hodnotenia sa v riadku pod stavom zobrazí otázka „Aký bol tento príbeh?“

• Zvoľ palec hore (Bol dobrý). Tvoje hodnotenie sa ihneď odošle.
• Alebo zvoľ palec dole (Potrebuje vylepšiť), v prípade záujmu pridaj poznámku do poľa Čo by mohlo byť lepšie? (voliteľné) a zvoľ možnosť Odoslať.

Zobrazí sa správa „Ďakujeme za hodnotenie príbehu.“. Pre preskočenie zvoľ × (Pýtať sa na tento príbeh nabudúce). Stichos sa na tento príbeh už nebude pýtať na žiadnom zariadení.

Čo sa stane s mojím nahlásením?

• Dostane sa len k tímu Stichos. Tvoji študenti ho nikdy neuvidia.
• Stichos si ponechá kópiu riadka v pôvodnom stave, takže nahlásenie bude mať zmysel aj pri následnej úprave alebo odstránení príbehu.
• Príbeh sa tým nezmení. Na opravenie riadka pre študentov použi možnosť Upraviť na paneli: pozri Úprava riadkov a zverejnenie.
• Tvoje nahlásenia sa nachádzajú v stiahnutých údajoch a vymažú sa spolu so zrušením účtu.

Zobrazuje sa správa „Dnes sa odoslalo veľa spätnej väzby.“

Denne sa dá nahlásiť maximálne 50 riadkov alebo príbehov. Hodnotenia sa nepočítajú. Zajtra sa dá odoslať viac.

Môj plán skončil. Dajú sa stále nahlasovať riadky?

Nie. Nahlasovanie riadkov vyžaduje aktívny plán Educator Studio.

Súvisiace: Úprava riadkov a zverejnenie · Educator Studio · Stiahnutie tvojich údajov