Formulár, možnosť za možnosťou

Formulár Educator Studio má tri časti, zhora nadol: Lekcia (jazyky, úroveň a kapitola), Príbeh (téma, formát, postavy a oslovenie) a Čo precvičovať (kľúčové slová a gramatika). Každá možnosť v ňom je súčasťou plánu Educator Studio.

Formulár pokračuje zhora nadol: Lekcia, Príbeh a Čo precvičovať.

Vyber si jazyk príbehu a jazyk svojich študentov

1. V sekcii Jazyk príbehu vyber jazyk, v ktorom je príbeh napísaný.
2. V sekcii Jazyk študenta vyber rodný jazyk tvojich študentov. Preklady a vysvetlenia slovíčok sú v tomto jazyku.

Obe nastavenia platia len pre tento konkrétny príbeh: tvoj vlastný jazyk pre Story Studio a jazyk aplikácie zostávajú nezmenené. Ak pre obe možnosti vyberieš rovnaký jazyk, príbeh sa vytvorí bez prekladov.

Vyber úroveň

V sekcii Úroveň zvoľ A0, A1, A2, B1 alebo B2. Malé i otvára sekciu Sprievodca úrovňami, kde nájdeš gramatiku každej úrovne. Pozri si Úrovne A0 až B2.

Zvoľ kapitolu pre nové príbehy

Nastavenie Kapitola určuje iba to, kam sa nové príbehy uložia v sekcii Príbehy. Vyber možnosť Žiadne, niektorú z tvojich kapitol v jazyku príbehu, alebo možnosť Nová kapitola… pre jej vytvorenie (napíš jej názov a zvoľ Vytvoriť). Otvorenie kapitoly na karte Príbehy alebo Slovíčka ju nastaví aj tu, takže vygenerovaný príbeh sa uloží do kapitoly, ktorú si práve prezeráš; pred samotným generovaním je možné kapitolu zmeniť. Pri prvom otvorení Educator Studio na zariadení sa v poli Kapitola nastaví tvoja prvá kapitola v jazyku príbehu a následne vždy tá kapitola, ktorá sa použila ako posledná.

Výberom kapitoly, ktorá má šablónu, sa ňou formulár vyplní. Zmenou položky Jazyk príbehu sa položka Kapitola zmení späť na možnosť Žiadne, keďže jedna kapitola obsahuje iba jeden jazyk. Pozri si Kapitoly, značky a poradie lekcií.

Uloženie šablóny kapitoly

Šablóna sú nastavenia formulára uložené pre danú kapitolu: úroveň, oba jazyky, téma, formát, postavy, oslovenie a gramatika. Kľúčové slová nie sú jej súčasťou.

1. Zvoľ kapitolu v poli Kapitola.
2. Nastav si formulár podľa toho, ako chceš, aby vyzerali príbehy v tejto kapitole.
3. Zvoľ možnosť pre uloženie šablóny s názvom tvojej kapitoly (Save as …’s template), ktorá sa zobrazuje hneď pod položkou Kapitola. Zobrazí sa správa potvrdzujúca uloženie šablóny.

Neskôr, pri úprave formulára, sa na rovnakom mieste pod položkou Kapitola zobrazí nápis Zmenené zo šablóny. Zvoľ Uložiť, čím sa nové nastavenia uložia ako šablóna, alebo Späť na návrat k pôvodným nastaveniam.

Príklad

V sekcii „Unit 3: Food and drink“ sa dialóg pre úroveň A1 na tému „Objednávanie kávy a koláčov“ podarí presne podľa predstáv, takže ho Elena uloží ako šablónu kapitoly. Jej ďalšie príbehy pre túto kapitolu budú vychádzať z nej.

Dajú sa použiť nastavenia staršieho príbehu?

Áno. V sekcii Príbehy otvor menu ⋯ daného príbehu a vyber možnosť Kopírovať nastavenia, čím sa jeho nastavenia vložia do formulára. V prípade príbehu, ktorý už je v nejakej kapitole, ich voľba Nastaviť ako šablónu kapitoly uloží ako šablónu. Ak už kapitola jednu šablónu má, Stichos sa najskôr opýta (Nahradiť šablónu).

Vyber tému a formát

Položka Téma (možnosti Náhodná, Prechádzať alebo Vlastná) a Formát (možnosti Príbeh alebo Dialóg) fungujú rovnako ako v Story Studio. Pozri si časť Každá možnosť vo formulári.

Vyber postavy a oslovenie

Možnosť Automaticky nechá rozhodnutie na samotný príbeh.

• Postavy: Možnosť Ženské alebo Mužské nastaví hlavnú postavu na ženu alebo muža (v prípade dialógu pôjde o rečníkov). Možnosť Zmiešané, dostupná len pre dialóg, zabezpečí aspoň jednu ženu a jedného muža.
• Oslovenie, dostupné len pre dialóg: Možnosť Tykanie alebo Vykanie určuje, akým spôsobom sa budú postavy oslovovať (napríklad v ruštine ты alebo вы).

Prečo nevidím možnosť Oslovenie?

Zobrazuje sa len pre dialóg a nezobrazuje sa pri jazykoch, ktoré majú len jedno bežné „ty“ (islandčina, švédčina, nórčina a dánčina). V kórejčine sa zobrazuje od úrovne A2.

Pridaj kľúčové slová

Položka Kľúčové slová, čiže slová, ktoré príbeh musí použiť, funguje rovnako ako v Story Studio: pozri si Každá možnosť vo formulári. Keď má zvolená kapitola nejaké slovíčka, možnosť pre použitie slov z tejto kapitoly nahradí kľúčové slová zoznamom z danej kapitoly. Pozri si Slovíčka (tvoje zoznamy slov). Kľúčové slová patria jednému jazyku, takže pri zmene jazyka príbehu sa vymažú.

Vyžaduj alebo zakáž gramatický čas

Sekcia Gramatika pod položkou Čo precvičovať je zbalená; možnosť Predvolené pre úroveň vedľa nej znamená bežnú gramatiku pre danú úroveň. Kliknutím na položku Gramatika sa sekcia rozbalí.

1. V sekcii Gramatické časy vyber čas raz, ak ho chceš vyžadovať (začiarknutie), druhýkrát, ak ho chceš zakázať (prečiarknutie), a tretíkrát, ak ho chceš vymazať.
2. V sekcii Cieľové konštrukcie vyber, čo musí príbeh obsahovať.
3. Tlačidlom Vymazať všetko sa odstránia všetky výbery.

Vyžadovaný gramatický čas sa stane hlavným časom príbehu. Zakázaný čas sa nepoužije. Každá cieľová konštrukcia sa objaví aspoň raz. Zmenou nastavenia Jazyk príbehu sa tvoje výbery vymažú.

Vyžadované časy a konštrukcie sú zhrnuté vedľa položky Gramatika.

Príklad

Elenina trieda na úrovni A1 sa práve naučila minulý čas. Rozhodne sa vyžadovať čas „Past: Прошедшее время“ a zakázať čas „Future: Будущее время“, aby sa príbeh odohrával v minulosti.

Skontroluj zhrnutie a vygeneruj príbeh

1. Prečítaj si riadok vedľa tlačidla, napríklad „A1 story in Russian for English speakers · 2 key words“.
2. Zvoľ Vygenerovať. Kým Stichos píše, zobrazuje sa text Generuje sa….

Príbeh sa otvorí pod formulárom ako koncept a presunie sa do sekcie Príbehy vo vybranej kapitole. Každý príbeh sa započítava do limitu tvojho plánu, okrem bezplatného skúšobného príbehu (Plány a limity). Ak nejaká téma nie je povolená, zobrazí sa Upozornenie na obsah: zvoľ možnosť Upraviť tému. Ak nie je povolené niektoré z kľúčových slov, pod formulárom sa o tom zobrazí správa: zmeň dané slovo a znova klikni na Vygenerovať.

Súvisiace: Úprava riadkov a publikovanie · Kapitoly, značky a poradie lekcií · Slovíčka (tvoje zoznamy slov) · Každá možnosť vo formulári · Plány a limity