Citirea unei povești primite

Deschide linkul trimis de tutorul tău. Povestea se deschide în browser, pe telefon, tabletă sau computer. Nu ai nevoie de un cont pentru a o citi.

Citește povestea trimisă de tutorul tău

1. Alege linkul din e-mailul sau mesajul tutorului tău. Povestea se deschide cu un rând în partea de sus, precum „Assigned story · Russian A1”: limba și nivelul poveștii.
2. Citește povestea. Se va deschide exact așa cum a setat-o tutorul, cu ajutorul ales de acesta.
3. Dacă textul poveștii devine estompat spre final, alege butonul cu săgeată rotundă de dedesubt pentru a afișa întreaga poveste.
4. Alege orice cuvânt pentru a-i vedea sensul. Vezi secțiunea Căutarea unui cuvânt de mai jos.

Opțiunile Ghidat, Asistat și Solo stabilesc nivelul de ajutor afișat.

Exemplu

Sofia învață limba rusă. Tutorul îi trimite „Антон в кафе”, o poveste de nivel Russian A1. Aceasta se deschide în modul Ghidat, cu o traducere în engleză sub fiecare rând și cuvintele cheie „кафе” și „кофе” subliniate.

Modificarea nivelului de ajutor afișat (Aspect)

Butoanele secțiunii Aspect din bara de instrumente de deasupra poveștii stabilesc cât de mult ajutor există pe pagină. Sunt trei pictograme mici fără text, în această ordine de la stânga la dreapta: Ghidat, Asistat și Solo. Pune cursorul pe una dintre ele, sau folosește tasta Tab, pentru a-i vedea numele.

1. Alege opțiunea Ghidat pentru a vedea o traducere sub fiecare rând.
2. Alege opțiunea Asistat pentru a ascunde traducerile rândurilor. Când alegi un cuvânt, sensul acestuia este afișat împreună cu traducerea întregii propoziții.
3. Alege opțiunea Solo pentru povestea simplă, fără traduceri. În modul Solo, cuvintele nu pot fi căutate; treci înapoi la Ghidat sau Asistat pentru a căuta un cuvânt.

Acesta nu este un test și nimic nu este blocat. Modifică secțiunea Aspect de câte ori dorești. Alegerea se menține pe durata lecturii. Data viitoare când deschizi linkul, povestea va începe din nou așa cum a setat-o tutorul.

Căutarea unui cuvânt în poveste

1. Alege orice cuvânt din poveste (în modul Ghidat sau Asistat).
2. O casetă mică arată sensul cuvântului în această propoziție, în limba aleasă de tutor pentru traducerile tale.
3. Alege alt cuvânt, sau închide caseta de la butonul ×.

Caută orice cuvânt de care ai nevoie. Dacă tutorul a ales cuvinte cheie pentru exersare, acestea ar putea fi subliniate în poveste.

Ascultarea poveștii

1. Alege butonul de redare din bara de instrumente (butonul Redă audio poveste).
2. Pentru a încetini vocea, alege butonul de viteză de lângă acesta. Arată viteza curentă, 1.0× la început.

Dacă butonul de redare este gri, conținutul audio nu este activat pentru această poveste. Aceasta este decizia tutorului.

Printarea poveștii

1. Alege butonul Exportă din bara de instrumente (săgeata de descărcare), apoi butonul Printează. Pe telefon sau tabletă, opțiunea se numește Printează sau salvează ca PDF.
2. Fereastra de printare a browserului se deschide cu versiunea de fișă de lucru a poveștii, cu rânduri pentru nume și dată. Alege imprimanta acolo, sau „Salvează ca PDF”. Pe un iPhone, previzualizarea printării are un buton de partajare: folosește-l, apoi alege Salvează în Fișiere.

Printarea funcționează de pe linkul tutorului fără un cont sau un plan propriu. Alte formate de export, cum ar fi un EPUB, fac parte dintr-un plan Stichos și se aplică propriei copii a poveștii după salvare.

Dacă există o notificare despre tutor în partea de sus

Unele linkuri sunt create doar pentru tine sau pentru clasa ta. Pe acestea, deasupra poveștii apare o notificare cu butoanele Continuă și Nu partaja, iar povestea se afișează imediat după ce alegi: „Tutorul tău va vedea când deschizi această poveste, cât timp citești, dacă o finalizezi și ce cuvinte cauți. Dacă alegi Nu partaja, va vedea doar că ai deschis linkul și ai ales să nu partajezi.” Un link fără această notificare nu raportează nimic tutorului. Secțiunea Ce vede tutorul tău explică totul.

Păstrarea poveștii și a cuvintelor

Poți păstra povestea și cuvintele căutate în propria Bibliotecă și în Word Bank. Pentru aceasta este nevoie de un cont Stichos gratuit, pe care îl poți crea direct din poveste. Tutorul nu îți va vedea Biblioteca sau Word Bank-ul. Secțiunea Salvarea cuvintelor dintr-un link îți arată cum.

Pagina afișează „Acest link nu este disponibil.” Ce urmează?

Dacă linkul poveștii afișează „Acest link nu este disponibil. Este posibil să fi fost dezactivat sau șters. Cere-i tutorului tău unul nou.”, tutorul a dezactivat sau a șters linkul. Cere-i tutorului un link nou.

De ce sunt butoanele în limba mea?

Atunci când nu există o sesiune activă, pagina folosește limba traducerilor poveștii, cea pe care tutorul a ales-o pentru tine. După conectare, se folosește limba propriului cont.

Ai nevoie de ajutor?

• Despre poveste sau temă: întreabă tutorul.
• Despre platforma Stichos: alege pictograma ? din partea de sus a paginii poveștii (opțiunea Ajutor pentru elevi) pentru a reveni aici, sau trimite un e-mail la info@stichos.com. Dacă ai un cont gratuit, poți folosi și opțiunea Ajutor din meniul contului.

Asociate: Am nevoie de un cont? · Ce vede tutorul tău · Salvarea cuvintelor dintr-un link · Aspect: Ghidat, Asistat, Solo