Word Bank
Secțiunea ta Word Bank păstrează cuvintele pe care le salvezi, cu sensul lor și cu propoziția în care le-ai găsit. Arată o singură limbă odată: cea pe care o înveți acum.
Salvează cuvinte în Word Bank
Primele două modalități funcționează pe toate planurile, după conectare.
- În timp ce citești: alege un cuvânt din poveste, apoi pictograma etichetă din caseta acestuia (butonul Salvează în Word Bank). Vezi Căutarea unui cuvânt.
- Din caseta de căutare: caută cuvântul, apoi alege opțiunea Salvează. Vezi secțiunea următoare.
- Din formularul Story Studio (Learner Plus și Educator Studio): când adaugi cuvinte-cheie, alege opțiunea Salvează în Word Bank de lângă un sens. Vezi Fiecare opțiune din formular.
Un mesaj va indica „Salvat în Word Bank”.
Caută un cuvânt nou
Caseta de căutare din partea de sus a secțiunii Word Bank (câmpul Caută un cuvânt) găsește cuvintele pe care le-ai salvat și caută altele noi.
- Tastează un cuvânt. Cuvintele pe care le-ai salvat și care se potrivesc apar pe măsură ce tastezi.
- Pentru a-l căuta, alege opțiunea Look up “…” in Croatian (limba pe care o înveți) de sub listă. Când nu se potrivește niciunul dintre cuvintele pe care le-ai salvat, apăsarea tastei Enter îl va căuta, de asemenea.
- Fiecare sens este însoțit de o scurtă definiție, un exemplu și, adesea, un nivel, cum ar fi about A1. Alege opțiunea Salvează de lângă cel pe care îl dorești.
Poți de asemenea să tastezi un cuvânt în propria limbă. Stichos afișează apoi cuvinte pentru acesta în limba pe care o înveți, sub un titlu precum Croatian words for “coffee”.
Exemplu
Sarah vede cuvântul „tržnica” pe un panou în Split. Îl tastează în Word Bank, alege Look up “tržnica” in Croatian și salvează sensul „market”.
Scrie „Niciun rezultat.”
Verifică ortografia sau încearcă forma pe care ai găsi-o într-un dicționar (de exemplu, „run” în loc de „running”). Când Stichos are o sugestie, scrie „Niciun rezultat. Ai vrut să spui:” cu până la trei variante de scriere; alege una pentru a o căuta. Caută un cuvânt sau o expresie scurtă de până la trei cuvinte.
Câte cuvinte pot căuta?
| Căutări în dicționar | |
|---|---|
| Free | 50 pe zi |
| Learner Plus | 250 pe zi |
| Educator Studio | 500 pe zi |
Un cuvânt pe care dicționarul Stichos îl are deja nu se pune la socoteală. Limitele se resetează la ora 00:00 UTC. Când o atingi pe a ta, secțiunea Word Bank indică acest lucru; pe planul Free, oferă opțiunea Treci la Learner Plus. Cuvintele pe care le-ai salvat pot fi în continuare deschise. Căutările necesită o adresă de e-mail confirmată. Cuvintele dintr-o poveste au propria lor limită.
Citește cuvintele pe care le-ai salvat
Fiecare cuvânt apare în forma pe care ai găsi-o într-un dicționar, alături de „seen as …” atunci când povestea avea o altă formă.
- Alege un cuvânt pentru a deschide cardul său: sensul, notițele și un buton cu difuzor. Un cuvânt salvat sub altă formă are două: forma din dicționar și așa cum apare în povestea ta.
- Alege ×, sau din nou cuvântul, pentru a-l închide.
Cu Premium Audio, cuvintele sunt redate cu o voce cu sunet natural; altfel, vocea dispozitivului tău le citește. Cuvintele în Esperanto sunt citite de o voce poloneză, deci au un accent polonez.
Sortează cuvintele
Folosește butonul de sortare de lângă caseta de căutare (butonul Sortează cuvintele): Parte de vorbire (prima alegere), Cele mai noi primele, Cele mai vechi primele, Cuvânt (A–Z), sau Sens (A–Z).
Opțiunea Parte de vorbire grupează cuvintele tale sub Substantive, Verbe, Adjective, și așa mai departe. Un singur grup este deschis la un moment dat; alege numele unui grup pentru a-l deschide. Cuvintele pe care Stichos nu le-a sortat încă așteaptă sub Not sorted yet.
Vezi cuvintele în povestea pe care o citești
În Story Studio, opțiunea În această poveste din partea de sus a secțiunii Word Bank (numește limba poveștii, de exemplu In this story (Croatian), și o păstrează dacă schimbi limba în Word Bank) enumeră secțiunea Cuvinte-cheie a poveștii și secțiunea Cuvinte pe care le-ai salvat: cuvintele salvate care apar în poveste. Alege opțiunea Mai multe pe un cuvânt pentru a vedea cardul acestuia.
Cuvinte în alte limbi
Sub listă, alege opțiunea Cuvintele tale în alte limbi, apoi o limbă (de exemplu, Switch to Greek), apoi opțiunea Schimbă. Poveștile tale noi și modul de citire trec, de asemenea, la limba respectivă.
Elimină un cuvânt
Alege pictograma coș de gunoi din dreapta cuvântului (Remove … from Word Bank). Cuvântul este eliminat imediat.
Câte cuvinte pot salva?
Planul Free păstrează până la 200 de cuvinte; Learner Plus și Educator Studio nu au nicio limită. Când spațiul este plin, Stichos oferă o trecere la un plan superior. La părăsirea unui plan plătit cu mai multe cuvinte de atât, le păstrezi pe toate, dar nu poți salva altele noi până nu ștergi o parte din ele sau nu treci la un plan superior. Vezi secțiunea Planuri și limite.
Din aceeași categorie: Căutarea unui cuvânt · Exportul cuvintelor în CSV · Library și Word Bank · Planuri și limite
A fost utilă această pagină?