קריאת סיפור שנשלח אליך

יש לפתוח את הקישור שהמורה הפרטי שלח. הסיפור ייפתח בדפדפן, בטלפון, בטאבלט או במחשב. אין צורך בחשבון כדי לקרוא אותו.

קריאת הסיפור שהמורה הפרטי שלח

1. יש לבחור בקישור באימייל או בהודעה מהמורה הפרטי. הסיפור ייפתח עם שורה למעלה כמו “Assigned story · Russian A1”: השפה והרמה של הסיפור.
2. כעת אפשר לקרוא את הסיפור. הוא נפתח בדרך שהמורה הגדיר, יחד עם העזרה שהוא בחר.
3. אם הסיפור דוהה לקראת הסוף, יש ללחוץ על כפתור החץ העגול שמתחתיו כדי להציג את הסיפור המלא.
4. אפשר לבחור בכל מילה כדי לראות את הפירוש שלה. הסבר מופיע בסעיף חיפוש מילה למטה.

האפשרויות **מודרכת**, **נתמכת** ו**עצמאית** קובעות כמה עזרה תוצג.

דוגמה

סופיה לומדת רוסית. המורה הפרטי שלה שולח לה את “Антон в кафе”, סיפור ברמת Russian A1. הוא נפתח במצב מודרכת, עם תרגום לאנגלית מתחת לכל שורה ומילות המפתח “кафе” ו-“кофе” מודגשות בקו תחתון.

שינוי כמות העזרה המוצגת (תצוגה)

כפתורי תצוגה בסרגל הכלים מעל הסיפור קובעים כמה עזרה תופיע בעמוד. אלו שלושה סמלים קטנים ללא טקסט, בסדר הזה משמאל לימין: מודרכת, נתמכת ו-עצמאית. ניתן להצביע על אחד מהם, או להגיע אליו בעזרת מקש ה-Tab, כדי לראות את שמו.

1. יש לבחור באפשרות מודרכת כדי לראות תרגום מתחת לכל שורה.
2. יש לבחור באפשרות נתמכת כדי להסתיר את תרגומי השורות. בעת בחירת מילה, הפירוש שלה יוצג יחד עם תרגום המשפט המלא.
3. יש לבחור באפשרות עצמאית לסיפור רגיל, ללא תרגומים. במצב עצמאית, אי אפשר לחפש מילים; כדי לחפש מילה, יש לחזור אל מודרכת או נתמכת.

זה לא מבחן, ושום דבר לא נעול. אפשר לשנות את התצוגה כמה שרוצים. הבחירה תישמר במהלך הקריאה. בפעם הבאה שהקישור ייפתח, הסיפור יתחיל שוב בדרך שהמורה הגדיר.

חיפוש מילה בסיפור

1. יש לבחור מילה כלשהי בסיפור (במצב מודרכת או נתמכת).
2. תיבה קטנה תציג את פירוש המילה במשפט הזה, בשפה שהמורה בחר עבור התרגומים.
3. אפשר לבחור מילה אחרת, או לסגור את התיבה בעזרת ה-× שלה.

אפשר לחפש כל מילה שצריך. אם המורה בחר מילות מפתח לתרגול, ייתכן שהן יהיו מודגשות בקו תחתון בסיפור.

האזנה לסיפור

1. יש ללחוץ על כפתור ההפעלה בסרגל הכלים (השמעת שמע של הסיפור).
2. כדי להאט את הקול, יש ללחוץ על כפתור המהירות שלצידו. הוא מציג את המהירות הנוכחית, 1.0× בהתחלה.

אם כפתור ההפעלה אפור, השמע אינו מופעל עבור הסיפור הזה. ההחלטה על כך היא של המורה הפרטי.

הדפסת הסיפור

1. יש לבחור באפשרות ייצוא בסרגל הכלים (חץ ההורדה), ולאחר מכן באפשרות הדפסה. בטלפון או בטאבלט, האפשרות נקראת הדפסה או שמירה כ-PDF.
2. תיבת ההדפסה של הדפדפן תיפתח עם גרסת דף העבודה של הסיפור, הכוללת שורות לשם ולתאריך. שם יש לבחור את המדפסת, או ב-"Save as PDF". ב-iPhone, בתצוגה המקדימה להדפסה יש כפתור שיתוף: יש להשתמש בו, ואז באפשרות Save to Files.

אפשר להדפיס מהקישור של המורה הפרטי ללא חשבון או תוכנית משלך. פורמטים אחרים של ייצוא, כגון EPUB, הם חלק מתוכנית ב-Stichos, והם זמינים עבור העותק האישי של הסיפור לאחר שמירתו.

אם מופיעה הודעה על המורה הפרטי למעלה

חלק מהקישורים מיועדים רק לך או לכיתה שלך. בהם, מופיעה הודעה מעל הסיפור, עם כפתורי המשך ו-ללא שיתוף, והסיפור מוצג לאחר בחירה: “המורה הפרטי יוכל לראות מתי הסיפור נפתח, כמה זמן נמשכה הקריאה, אם הסיפור הושלם ואילו מילים חופשו. בבחירה ב'ללא שיתוף', יוצג רק שהקישור נפתח ונבחר שלא לשתף.” קישור ללא הודעה זו לא מדווח דבר למורה הפרטי. המאמר מה המורה הפרטי רואה מסביר את הכול.

שמירת הסיפור והמילים

אפשר לשמור את הסיפור, ואת המילים שחיפשת, בספרייה ובמאגר המילים האישיים. לשם כך יש צורך בחשבון Stichos חינמי, שניתן ליצור ישירות מתוך הסיפור. המורה הפרטי לא יראה את הספרייה או את מאגר המילים שלך. המאמר שמירת מילים מקישור מראה כיצד לעשות זאת.

העמוד מציג "הקישור הזה אינו זמין." מה עכשיו?

אם הקישור לסיפור מציג “הקישור הזה אינו זמין. ייתכן שהוא כובה או נמחק. כדאי לבקש קישור חדש מהמורה הפרטי.”, המורה הפרטי כיבה את הקישור או מחק אותו. כדאי לבקש מהמורה קישור חדש.

למה הכפתורים מופיעים בשפה שלי?

כשלא מחוברים, העמוד משתמש בשפה של תרגומי הסיפור, זו שהמורה הפרטי בחר. בכניסה לחשבון, נעשה שימוש בשפה של החשבון האישי.

יש צורך בעזרה?

• לגבי הסיפור או שיעורי הבית: כדאי לשאול את המורה הפרטי.
• לגבי Stichos עצמו: יש ללחוץ על סמל ה-? בראש עמוד הסיפור (עזרה לתלמידים) כדי לחזור לכאן, או לשלוח אימייל לכתובת info@stichos.com. עם חשבון חינמי, אפשר גם להשתמש באפשרות עזרה בתפריט החשבון.

נושאים קשורים: האם יש צורך בחשבון? · מה המורה הפרטי רואה · שמירת מילים מקישור · תצוגה: מודרכת, נתמכת, עצמאית