Besede (tvoji seznami besed)

Kartica Besede hrani seznam besed za vsako od tvojih enot. Besede, ki jih uči enota, dodaj enkrat, nato pa jih vstavi v obrazec kot ključne besede, kadarkoli ustvarjaš zgodbo za to enoto.

Za dodajanje in spreminjanje besed je potreben paket Educator Studio. Če se tvoj paket izteče, je besede še vedno mogoče videti in izbrisati.

Izberi besede v enoti in nato izberi možnost Uporabi kot ključne besede.

Dodaj besedo v enoto

1. V razdelku Besede vpiši besedo v polje na vrhu. Med tipkanjem se seznam zoži na ujemajoče se besede, možnost Add to … pa pokaže, kam bo beseda šla.
2. Preveri možnost Add to …. Na začetku je to enota, v kateri trenutno poteka delo. Za shranjevanje besede drugam izberi drugo enoto ali možnost Ni v enoti. Jezik je tisti, ki je na trenutno odprtem zavihku.
3. Za izbiro pomena pritisni Enter ali izberi možnost Išči. Pomeni iz slovarja se prikažejo v jeziku tvojih učencev. Izberi Dodaj ta pomen poleg pravega pomena (pri besedi s samo enim pomenom je na gumbu napis Dodaj). Nato se prikaže napis Na seznamu.
4. Za dodajanje besede brez iskanja izberi možnost Dodaj kot vpisano.
5. Polje se po vsakem dodajanju izprazni, tako da lahko vpišeš naslednjo besedo.

Beseda ima lahko do 60 znakov. Kletvic in žaljivk ni mogoče poiskati ali dodati: sporočilo pove, da besede ni mogoče uporabiti, iskanje pa se ne šteje. Če je že na katerem od tvojih seznamov, Stichos pove, v kateri enoti je, ter ponudi možnost Premakni sem, če gre za drugo enoto.

Vsako iskanje se šteje v kvoto dnevnih iskanj po slovarju. Glej Paketi in omejitve.

Primer

Elena načrtuje »Unit 3: Food and drink«. Vtipka »кофе«, izbere Išči in doda pomen »coffee«. Nato na enak način doda še »чай« in »сок«.

Prilepi seznam besed

Za dodajanje več besed hkrati te prilepi v isto polje, ločene z vejicami, podpičji ali skoki v novo vrstico (seznam, kopiran iz preglednice ali dokumenta, deluje; če ima preglednica poleg vsake besede še pomen, se ohrani samo prvi stolpec). Namesto gumba Išči se v polju prikaže možnost Add 3 words (število besed na tvojem seznamu). Preveri možnost Add to …, nato jo izberi ali pritisni Enter. Besede se dodajo kot vpisane, brez pomenov, sporočilo pa pove, koliko jih je bilo dodanih in koliko jih je že bilo na tvojih seznamih. Beseda z več kot 60 znaki je izpuščena. Seznam doda do 50 besed naenkrat; ostale ostanejo v polju, zato znova izberi možnost za dodajanje preostalih besed. Če katere koli besede na seznamu ni mogoče uporabiti, se ne doda nič: odstrani jo ali pa besede dodajaj eno po eno, da jo najdeš, in znova poskusi dodati seznam. Če želiš besedi dodeliti pomen, jo dodaj posamično z gumbom Išči.

Dodaj besede iz svoje zakladnice Word Bank

Besede, shranjene med branjem v Story Studio, je mogoče kopirati v enoto.

1. Izberi + ob polju na vrhu (možnost Več načinov za dodajanje), nato pa Dodaj iz moje zakladnice besed (Word Bank). Prikažejo se shranjene besede v tem jeziku.
2. Preveri možnost Add to …, odkljukaj želene besede in izberi gumb za dodajanje.

Sporočilo pove, koliko jih je bilo dodanih in koliko jih je že bilo na tvojih seznamih. Glej Zakladnica besed (Word Bank).

Shrani ključne besede zgodbe v njeno enoto

1. V razdelku Zgodbe odpri meni ⋯ ob zgodbi.
2. Izberi možnost za shranjevanje ključnih besed v besede enote (z imenom enote). Za zgodbo, ki ni v enoti, je to možnost Shrani ključne besede med besede izven enot.

Uporabi besede kot ključne besede za novo zgodbo

1. V razdelku Besede izberi gumb s potrditvenim poljem levo od iskalnega polja (možnost Izberi besede). Obarva se modro in na vsaki besedi se prikaže potrditveno polje.
2. Odkljukaj želene besede. S pritiskom kamor koli v vrstici besede se ta odkljuka.
3. Izberi možnost Uporabi kot ključne besede. Te besede zamenjajo ključne besede obrazca in sporočilo potrdi število ključnih besed v obrazcu.

Če so besede v drugem jeziku kot obrazec, se jezik zgodbe na obrazcu ustrezno spremeni. Posamezna stopnja dovoljuje le določeno število ključnih besed, zato so odvečne besede izpuščene, o čemer obvesti sporočilo.

Besede je mogoče dodajati tudi eno po eno: izberi gumb + v njeni vrstici (ali možnost Dodaj med ključne besede v njenem meniju ⋯) ali pa jo povleci na razdelek Ključne besede na obrazcu. Vse se dodajo k besedam, ki so že tam, kadar je zgodba v istem jeziku. Za besedo v drugem jeziku gumb in meni preklopita obrazec v ta jezik in začneta s ključnimi besedami znova; vlečenje ne naredi ničesar. Za uporabo celotnega seznama enote na obrazcu izberi enoto in ustrezno možnost za uporabo njenih besed. Glej Obrazec, možnost za možnostjo.

Uredi, označi, premakni ali izbriši besedo

Odpri meni ⋯ ob besedi:

• Dodaj med ključne besede: postavi besedo na obrazec za že dodane ključne besede.
• Uredi pomen in opombo: spremeni polje Pomen in dodaj polje Opomba zase, nato izberi možnost Shrani. Stichos pri shranjevanju preveri nov ali spremenjen Pomen, saj se natisne v PDF-ju s ključnimi besedami (polje Opomba je namenjeno le tebi in se ne preverja). Če pomena ni mogoče uporabiti, na to opozori sporočilo in nič se ne shrani: ubesedi ga drugače in znova izberi možnost Shrani. Pri hkratnem dodajanju več besed se pomeni preverijo skupaj, zato en neustrezen pomen ustavi celotno dodajanje.
• Oznake: označi besedo na enak način kot zgodbo.
• Premakni v enoto: izberi drugo enoto, možnost Ni v enoti ali Nova enota…. Besedo lahko na drugo enoto tudi povlečeš.
• Izbriši: odstrani besedo s tvojih seznamov.

Za iskanje besede vpiši iskani izraz v polje na vrhu (išče po besedah, pomenih, opombah in oznakah) ali pa izberi oznako na besedi. Gumb za razvrščanje ureja besede po možnostih Najprej najnovejše, Najprej najstarejše ali A–Ž. V istem polju se besede tudi dodajajo: če se z vpisanim ne ujema nič, sta takoj pod njim na voljo možnosti Išči in Dodaj kot vpisano.

Ali so enote v razdelku Besede enake tistim v razdelku Zgodbe?

Da. Obe kartici prikazujeta iste enote v enakem vrstnem redu. Enota, ki je ustvarjena, preimenovana, preurejena ali izbrisana v enem razdelku, se ustrezno spremeni tudi v drugem. Glej Enote, oznake in vrstni red lekcij.

Poučujem nov jezik. Kam gredo njegove besede?

Vsak jezik z besedami ima svoj zavihek. Če jezik zgodbe na obrazcu še nima besed, izberi možnost Add words in … (jezik) na vrhu kartice, nato v polje vpiši prvo besedo.

Ali učenci vidijo moje sezname besed?

Ne. Tvoje besede, pomeni, opombe in oznake so namenjeni le tebi. Učenci vidijo ključne besede v zgodbah, ki jim jih pošlješ. Edina izjema je seznam ključnih besed v ustvarjenem PDF-ju: ta prikazuje vpisane pomene.

Povezano: Obrazec, možnost za možnostjo · Enote, oznake in vrstni red lekcij · Zakladnica besed (Word Bank) · Paketi in omejitve