Uttale

Knappen Uttale i verktøylinjen viser hvordan hvert ord høres ut, med liten tekst under ordet. Språk med det latinske alfabetet viser IPA. Språk med et annet alfabet kan vise ordet med latinske bokstaver (Romanisert) eller med IPA.

Slå uttale av eller på

1. I verktøylinjen for lesing, velg Uttale. Det er ikonet rett til høyre for knappene for Oppsett.
2. Hvert ord har nå uttalen sin under seg. Første gang kan det ta et øyeblikk å laste inn.
3. Velg Uttale igjen for å skjule den.

Hold musepekeren over knappen for å se hvilken stil som vises, for eksempel "Uttale · IPA". Valget ditt beholdes for de neste historiene i denne nettleseren.

Romanisert uttale viser et gresk ord med latinske bokstaver.

Eksempel

Sarah leser en gresk A1-historie. Med Uttale på og stilen satt til Romanisert, viser "καφές" ordet "kafés" under seg. Hennes kroatiske historier viser IPA i stedet, fordi kroatisk skrives med det latinske alfabetet.

Velg Romanisert eller IPA

Dette valget gjelder bare for språk som ikke skrives med det latinske alfabetet: arabisk, bulgarsk, gresk, hebraisk, koreansk, makedonsk, persisk, russisk, serbisk og ukrainsk.

1. Åpne kontomenyen øverst i appen og velg Innstillinger.
2. Under fanen Profil, finn Uttalestil.
3. Velg Romanisert (latinske bokstaver, for ikke-latinske skrifttyper) eller IPA (fonetiske symboler).

Startvalget følger den første historien du leser: IPA hvis den er på et språk med latinsk skrift, Romanisert hvis den ikke er det. Etter det gjelder valget ditt for hvert språk du leser. Språk med latinsk skrift bruker alltid IPA, uansett hva du velger her. Stichos husker dette valget i denne nettleseren.

Tips

IPA er det internasjonale fonetiske alfabetet, symbolene som ordbøker bruker for lyder. Hvis du ikke kjenner til det, er Romanisert enklere å starte med.

Hva som skrives ut og eksporteres

Når Uttale er på, inkluderes dette også i en PDF eller EPUB av historien. Slå det av først hvis du vil ha en ren kopi. Se Utskrift, PDF og EPUB.

Jeg er ikke logget inn. Hvorfor er det ingen knapp for Uttale?

Som utlogget kan leseren kun vise Romanisert for historier med kyrillisk skrift (bulgarsk, makedonsk, russisk, serbisk og ukrainsk) og på gresk. Andre språk viser uttale når du logger inn med en gratis konto.

Det står at jeg har nådd dagens grense for nye uttaler.

Uttaler du allerede har sett, vises fortsatt. Nye er tilgjengelige igjen i morgen.

Viser ordboksen også uttale?

Ja. Når du velger et ord, viser boksen ofte ordets IPA ved siden av, og en høyttalerknapp for å høre det. Se Å slå opp et ord.

Relatert: De 40 språkene · Lyd · Å slå opp et ord · Utskrift, PDF og EPUB