Gå til hovedinnhold

Word Bank ​

Din Word Bank beholder ordene du lagrer, med deres betydning og setningen du fant dem i. Den viser ett språk om gangen: det du lærer nå.

Lagre ord i din Word Bank ​

De to første måtene fungerer på alle abonnementer, når du er logget inn.

  • Mens du leser: velg et ord i historien, deretter merkelappikonet i boksen (Lagre i Word Bank). Se Slå opp et ord.
  • Fra søkefeltet: slå opp ordet, og velg deretter Lagre. Se neste avsnitt.
  • Fra skjemaet i Story Studio (Learner Plus og Educator Studio): når du legger til nøkkelord, velg Lagre i Word Bank ved siden av en betydning. Se Hvert alternativ i skjemaet.

En melding sier «Lagret i Word Bank».

Slå opp et nytt ord ​

Søkefeltet øverst i din Word Bank (Søk eller slå opp et ord) finner dine lagrede ord, og slår opp nye.

  1. Skriv inn et ord. Dine lagrede ord som stemmer overens, vises mens du skriver.
  2. For å slå opp ordet, velg Slå opp «…» på kroatisk (språket du lærer) under listen. Når ingen av dine lagrede ord stemmer overens, vil et trykk på Enter også slå opp ordet.
  3. Hver betydning kommer med en kort definisjon, et eksempel og ofte et nivå, som omtrent A1. Velg Lagre ved siden av den du ønsker.

Du kan også skrive et ord på ditt eget språk. Stichos viser da ord for det på språket du lærer, under en overskrift som Kroatiske ord for «kaffe».

Slå opp et hvilket som helst ord og lagre betydningen du trenger.

Eksempel

Sarah ser «tržnica» på et skilt i Split. Hun skriver det inn i sin Word Bank, velger Slå opp «tržnica» på kroatisk, og lagrer betydningen «marked».

Den sier «Ingen treff.»

Sjekk stavingen, eller prøv formen du ville funnet i en ordbok (for eksempel «løpe» i stedet for «løper»). Når Stichos har en gjetning, sier den «Ingen treff. Mente du:» med opptil tre stavemåter; velg en for å slå opp ordet. Slå opp ett ord eller en kort frase på opptil tre ord.

Hvor mange ord kan jeg slå opp? ​

Ordboksøk
Gratis50 om dagen
Learner Plus250 om dagen
Educator Studio500 om dagen

Et ord Stichos sin ordbok allerede har, teller ikke. Grensene nullstilles kl. 00:00 UTC. Når du når din grense, gir Word Bank beskjed om dette; på Gratis-planen tilbyr den Oppgrader til Learner Plus. Dine lagrede ord åpnes fortsatt. Oppslag krever en bekreftet e-postadresse. Ord i en historie har sin egen grense.

Les dine lagrede ord ​

Hvert ord vises i den formen du ville funnet i en ordbok, med «sett som …» når historien hadde en annen form.

  1. Velg et ord for å åpne kortet til ordet: betydningen, notater og en høyttalerknapp. Et ord som er lagret i en annen form, har to knapper: ordbokform og som i historien din.
  2. Velg ×, eller ordet igjen, for å lukke det.

Med Premium Audio spilles ord av med en naturlig stemme; ellers leses de opp av enhetens stemme. Esperanto-ord leses av en polsk stemme, så de har polsk aksent.

Sorter ordene dine ​

Bruk sorteringsknappen ved siden av søkefeltet (Sorter ord): Ordklasse (det første valget), Nyeste først, Eldste først, Ord (A–Å), eller Betydning (A–Å).

Ordklasse grupperer ordene dine under Substantiv, Verb, Adjektiv, og så videre. Én gruppe er åpen om gangen; velg navnet på en gruppe for å åpne den. Ord som Stichos ikke har sortert ennå, venter under Ikke sortert ennå.

Se ordene dine i historien du leser ​

I Story Studio lister valget I denne historien øverst i din Word Bank (den nevner historiens språk, for eksempel I denne historien (kroatisk), og beholder det hvis du endrer språket for Word Bank) opp historiens Nøkkelord og Ord du har lagret: de lagrede ordene som dukker opp i historien. Velg Mer på et ord for å se kortet til ordet.

Ord på andre språk ​

Under listen, velg Dine ord på andre språk, deretter et språk (for eksempel Bytt til gresk), og deretter Bytt. Dine nye historier og leseren bytter også til det språket.

Fjern et ord ​

Velg søppelbøtteikonet til høyre for ordet (Fjern … fra Word Bank). Ordet fjernes med en gang.

Hvor mange ord kan jeg lagre? ​

Gratis-planen beholder opptil 200 ord; Learner Plus og Educator Studio har ingen grense. Når det er fullt, tilbyr Stichos en oppgradering. Hvis du forlater et betalt abonnement med flere ord enn det, beholder du alle sammen, men du kan ikke lagre nye ord før du sletter noen eller oppgraderer. Se Abonnementer og grenser.

Relatert: Slå opp et ord · Eksporter ord til CSV · Bibliotek og Word Bank · Abonnementer og grenser

Var denne siden til hjelp?