Izgled: Vođeno, Uz pomoć, Samostalno

Izgled određuje koliko je pomoći prikazano na stranici. Opcija Vođeno prikazuje prijevod ispod svakog retka, Uz pomoć skriva prijevode dok ne potražiš riječ, a Samostalno prikazuje samo čist tekst priče.

Promjena izgleda

Gumbi za Izgled prva su tri gumba bez teksta u traci s alatima. Slijeva nadesno to su Vođeno, Uz pomoć i Samostalno. Za prikaz naziva pojedinog gumba dovoljno je pokazati na njega ili se do njega pomaknuti tipkom Tab.

Gumbi za Izgled: Vođeno, Uz pomoć i Samostalno.

1. Odaberi Vođeno za prikaz prijevoda na vlastitom jeziku ispod svakog retka i ispod naslova.
2. Odaberi Uz pomoć za skrivanje prijevoda redaka. Riječi koje još nisu potražene imaju točkasto podcrtavanje. Nakon odabira riječi, u njezinu se okviru prikazuje i prijevod cijele rečenice, u odjeljku U ovoj rečenici.
3. Odaberi Samostalno za prikaz čiste priče. U načinu Samostalno riječi se ne mogu pretraživati i ništa nije podcrtano. Za pretraživanje riječi u bilo kojem se trenutku može vratiti na Vođeno ili Uz pomoć.

Gumb koji je trenutno odabran ostaje istaknut. Ništa nije zaključano: način se može mijenjati koliko god puta želiš, čak i usred čitanja priče.

U načinu Uz pomoć, potražena riječ prikazuje svoje značenje u rečenici.

Primjer

Sarah čita hrvatsku priču na razini A1. Počinje u načinu Vođeno i čita svaki redak s engleskim prijevodom. Tijekom drugog čitanja prebacuje se na Uz pomoć te traži samo one riječi koje još uvijek ne zna.

U kojem izgledu priča počinje?

Dok se samostalno ne odabere jedan od načina, Izgled prati razinu priče:

• Priče na razinama A0 i A1 počinju u načinu Vođeno.
• Priče na razinama A2, B1 i B2 počinju u načinu Uz pomoć.

Nakon odabira izgleda, Stichos ga pamti za sljedeće priče u tom pregledniku.

Priča koju pošalje nastavnik otvara se onako kako ju je nastavnik postavio. Vidi Čitanje poslane priče.

Savjet

Odabrani Izgled ujedno oblikuje i izvoz sadržaja. PDF ili EPUB sadrži prijevode redaka samo u načinu Vođeno. Vidi Ispis, PDF i EPUB.

Zašto je opcija Vođeno siva?

Kada je priča na tvom jeziku, nema prijevoda koji bi se prikazao, pa je opcija Vođeno osivljena. Kada se pokaže na nju, piše „Nema prijevoda za priču na tvom jeziku”. Umjesto toga upotrijebi opciju Uz pomoć ili Samostalno.

Smatra li se način Samostalno provjerom znanja?

Ne. Samostalno samo skriva pomoć. Ništa se ne boduje i u svakom se trenutku može vratiti na drugi način.

Povezano: Pretraživanje riječi · Čitač na prvi pogled · Ispis, PDF i EPUB · Čitanje poslane priče