Obrazac, opcija po opcija

Obrazac Educator Studio ima tri dijela, od vrha prema dnu: odjeljak Lekcija (jezici, razina i cjelina), odjeljak Priča (tema, oblik, likovi i obraćanje) te odjeljak Što vježbati (ključne riječi i gramatika). Svaka opcija na njemu dolazi s paketom Educator Studio.

Obrazac se proteže od vrha prema dnu: Lekcija, Priča i Što vježbati.

Odaberi jezik priče i jezik svojih studenata

1. U polju Jezik priče odaberi jezik na kojem je priča napisana.
2. U polju Jezik studenta odaberi jezik svojih studenata. Prijevodi i objašnjenja riječi bit će na tom jeziku.

Oboje vrijedi samo za ovu priču: tvoj jezik u Story Studio i jezik aplikacije ostaju isti. Ako odabereš isti jezik za oboje, priča dolazi bez prijevoda.

Odaberi razinu

U polju Razina odaberi A0, A1, A2, B1 ili B2. Malo slovo i otvara Vodič kroz razine, s gramatikom za svaku razinu. Pogledaj Razine A0 do B2.

Odaberi cjelinu za nove priče

Polje Cjelina određuje samo gdje se nove priče spremaju u odjeljku Priče. Odaberi opciju Nijedna, neku od svojih cjelina na jeziku priče, ili opciju Nova nastavna cjelina… za njeno stvaranje (upiši njeno ime i odaberi Stvori). Otvaranje cjeline na kartici Priče ili kartici Riječi također je postavlja ovdje, tako da priča koju generiraš ide u cjelinu koju trenutno gledaš; moguće ju je promijeniti prije generiranja. Pri prvom otvaranju Educator Studio na uređaju, polje Cjelina počinje na tvojoj prvoj cjelini na jeziku priče, a nakon toga na zadnje korištenoj cjelini.

Odabirom cjeline koja ima predložak, obrazac se popunjava njime. Promjenom polja Jezik priče, polje Cjelina vraća se na opciju Nijedna, budući da cjelina sadrži jedan jezik. Pogledaj Cjeline, oznake i redoslijed lekcija.

Spremi predložak cjeline

Predložak su postavke obrasca spremljene za neku cjelinu: razina, oba jezika, tema, oblik, likovi, obraćanje i gramatika. Ključne riječi nisu dio njega.

1. Odaberi cjelinu u polju Cjelina.
2. Postavi obrazac onako kako želiš za priče te cjeline.
3. Odaberi gumb Spremi kao predložak za... (s imenom tvoje cjeline), koji se prikazuje odmah ispod polja Cjelina. Poruka će glasiti „Predložak spremljen za...”.

Kasnije, pri promjeni obrasca, na istom mjestu ispod polja Cjelina piše Izmijenjeno u odnosu na predložak. Odaberi Spremi kako bi nove postavke postale predložak ili Poništi za povratak na njega.

Primjer

U „Unit 3: Food and drink”, A1 dijalog na temu Naručivanje kave i peciva ispada baš kako treba, stoga ga Elena sprema kao predložak cjeline. Njene sljedeće priče za tu cjelinu počinju od njega.

Mogu li se koristiti postavke starije priče?

Da. U odjeljku Priče otvori izbornik ⋯ za priču i odaberi Kopiraj postavke kako bi se te postavke unijele u obrazac. Za priču u cjelini, opcija Postavi ovo kao predložak cjeline sprema ih kao predložak. Ako ga cjelina već ima, Stichos prvo postavlja upit (Zamijeni predložak).

Odaberi temu i oblik

Polje Tema (opcije Nasumično, Pregledaj ili Prilagođeno) i polje Oblik (opcije Priča ili Dijalog) rade kao u Story Studio. Pogledaj Sve opcije na obrascu.

Odaberi likove i obraćanje

Opcija Automatski prepušta odluku priči.

• Polje Likovi: opcija Ženski ili opcija Muški čini glavnog lika ženom ili muškarcem (u dijalogu, govornike). Opcija Mješovito, samo u dijalogu, daje barem jednu ženu i jednog muškarca.
• Polje Obraćanje, samo u dijalogu: opcija Neslužbeno ili opcija Službeno postavlja kako govornici jedni drugima govore „ti” ili „vi” (na ruskom, ты ili вы).

Zašto ne vidim Obraćanje?

Prikazuje se samo za dijalog, i to ne tamo gdje jezik ima jedno svakodnevno „ti” (islandski, švedski, norveški i danski). Na korejskom, počinje na razini A2.

Dodaj ključne riječi

Polje Ključne riječi, riječi koje priča mora koristiti, rade kao u Story Studio: pogledaj Sve opcije na obrascu. Kada odabrana cjelina ima riječi, opcija Koristi ... riječi ove cjeline zamjenjuje ključne riječi s popisom iz cjeline. Pogledaj Riječi (tvoji popisi riječi). Ključne riječi pripadaju jednom jeziku, pa ih promjena jezika priče briše.

Zahtijevaj ili zabrani vrijeme

Polje Gramatika, ispod polja Što vježbati, je sklopljeno; tekst Zadani parametri razine pored njega označava uobičajenu gramatiku te razine. Odaberi Gramatika za njeno otvaranje.

1. U polju Vremena odaberi vrijeme jednom kako bi se zahtijevalo (kvačica), ponovno za zabranu (precrtano), a još jednom da bi se poništilo.
2. U polju Ciljne konstrukcije odaberi što priča mora uključivati.
3. Gumb Očisti sve uklanja svaki odabir.

Zahtijevano vrijeme postaje glavno vrijeme priče. Zabranjeno vrijeme se ne koristi. Svaka ciljna konstrukcija pojavljuje se barem jednom. Promjena polja Jezik priče poništava tvoje odabire.

Zahtijevana vremena i konstrukcije sažeti su pokraj polja Gramatika.

Primjer

Elenin A1 razred je upravo naučio prošlo vrijeme. Ona zahtijeva „Past: Прошедшее время” i zabranjuje „Future: Будущее время”, tako da je priča ispričana u prošlosti.

Provjeri sažetak i generiraj

1. Pročitaj redak pokraj gumba, na primjer „A1 priča na ruskom za govornike engleskog · 2 ključne riječi”.
2. Odaberi Generiraj. Dok Stichos piše, na gumbu stoji Generiranje….

Priča se otvara ispod obrasca kao nacrt i ide u odjeljak Priče, u cjelinu koja je odabrana. Svaka se priča ubraja u priče tvog paketa, osim priče iz besplatnog obilaska (Paketi i ograničenja). Ako tema nije dopuštena, otvara se Napomena o sadržaju: odaberi Uredi temu. Ako ključna riječ nije dopuštena, poruka ispod obrasca će na to upozoriti: promijeni riječ i ponovno odaberi Generiraj.

Povezano: Uredi retke i objavi · Cjeline, oznake i redoslijed lekcija · Riječi (tvoji popisi riječi) · Sve opcije na obrascu · Paketi i ograničenja