Rediger linjer og udgiv

Hver historie, du opretter i Educator Studio, starter som en kladde, som kun du kan se. Ret enhver linje, titlen eller en oversættelse med Rediger, og vælg derefter Udgiv. Kun udgivne historier kan have links, så elever ser aldrig en kladde.

Redigering og udgivelse kræver Educator Studio-planen.

Rediger en linje, titlen eller en oversættelse

1. Åbn historien fra Historier. Den åbnes midt på siden.
2. Vælg Rediger i bjælken under læserværktøjslinjen. Historien skifter til Rediger historie: med Titel og Titeloversættelse øverst, og derefter hver linje i en boks med sin oversættelse under sig.
3. Ret det, der er nødvendigt. Når du ændrer en linje, oversætter Stichos den igen, når du gemmer. For at bruge din egen oversættelse kan du skrive den i boksen under linjen.
4. For at fjerne en linje skal du vælge Slet linje ved siden af den. Knappen Gendan bringer den tilbage. Du kan ikke tilføje nye linjer.
5. Vælg Gem ændringer. Knappen bliver i bunden af skærmen, mens du scroller i en lang historie, så du ikke behøver at rulle helt ned for at finde den. Knappen Annuller kasserer dine ændringer.

Stichos tjekker ny tekst, ligesom det tjekker emner. Hvis teksten ikke kan bruges, ser du "Den tekst kan ikke bruges i en delt historie.", og intet bliver gemt.

Rediger enhver linje, titlen eller en oversættelse, og vælg derefter Gem ændringer.

Eksempel

I sin kladde "День рождения Виолы" udskifter Elena et ord, hendes A1-klasse ikke har set, med et simplere et, og vælger Gem ændringer. Stichos oversætter den nye linje for hende.

Skriv din egen betydning af et nøgleord

I bunden af visningen Rediger historie har sektionen Tilpassede gloseringsnoter (valgfrit) en boks til hvert nøgleord. En note erstatter den ordbogsbetydning, elever ser, når de vælger det pågældende ord. For en historie, du lige har oprettet, starter en boks med den betydning, du valgte for det nøgleord, hvis du valgte et.

Udgiv en historie

1. Læs kladden. Bjælken siger Kladde · endnu ikke delt.
2. Vælg Udgiv. Bjælken siger nu Udgivet med datoen, og tilføjer knappen Del link. Se Del et link.

Efter du udgiver, spørger Stichos muligvis "Hvordan var denne historie?". Se Rapporter en linje til os.

Rediger en historie, du allerede har udgivet

Teksten i en udgivet historie ændres aldrig. Mens du redigerer en udgivet historie, siger en note: "Elever bliver ved med at se den offentliggjorte version, indtil du offentliggør denne." Når du gemmer, opretter Stichos en ny kladde.

Under Historier viser historien sin nyeste version. En linje som 1 ældre version skjuler de tidligere; vælg Åbn ved siden af en for at læse den.

Når du udgiver den nye version, og en ældre version har links, spørger Stichos: Skal dine links flyttes til denne version?

1. Hvert link er markeret: Alle (almindeligt link), eller navnet på en elev eller klasse. Fjern markeringen fra dem, der skal blive på den gamle version.
2. Vælg Flyt valgte, eller Behold på den gamle version for ikke at flytte nogen.

Hvis du i stedet lukker boksen, udgives der ingenting.

Efter du udgiver en rettelse, kan du vælge hvilke links, der skal flyttes til den nye version.

Eksempel

Elena rettede en linje i "Матильда и погода" efter at have sendt links til Noah, Priya og sin tirsdagsgruppe, plus et almindeligt link. Hun udgiver den nye version og vælger Flyt valgte, så alle fire links viser den rettede historie.

Tjek hvilken grammatik der kom med

Lige efter du har genereret, viser en lille linje over titlen, hvad Stichos tjekkede, for eksempel "Checked for A1 · 2 of 2 key words · Grammar in this story (Past: Прошедшее время ×6)." Tallet efter hver tid angiver, hvor mange gange historien bruger den. Grammatikdelen vises kun, når du har krævet eller forbudt en tid, eller valgt en konstruktion under Grammatik.

• Hvis noget ikke kom med, tilføjer linjen "nogle nøgleord eller grammatik passede ikke ind". Vælg linjen for at se hvad: nøgleord der ikke passede ind, Ikke med (krævede tider eller konstruktioner mangler) eller Stadig brugt (forbudte tider). Ret det med knappen Rediger i bjælken, eller generer igen.
• "Grammatik: ikke tjekket denne gang." betyder, at Stichos ikke kunne tjekke grammatikken for denne historie.

Nøgleords- og grammatikdelene tilhører den historie, du netop har lavet: de forsvinder, når du åbner en anden historie. En historie, du har redigeret, viser ingen "Checked for"-linje, da du har skrevet noget af dens tekst.

Linjen over titlen viser, hvad Stichos tjekkede; vælg den for at se, hvad der ikke kom med.

Hvorfor kan jeg ikke redigere eller gemme?

• Funktionen Rediger kræver en aktiv Educator Studio-plan og en bekræftet e-mailadresse. Uden en bekræftet e-mailadresse beder Rediger dig om at bekræfte den først.
• Der er en daglig grænse for gemte redigeringer: "Du har nået grænsen for redigeringer i dag. Prøv igen i morgen."
• "Denne historie blev ændret et andet sted." betyder, at den blev ændret i f.eks. en anden fane. Stichos indlæser den nyeste version: foretag dine ændringer igen.
• Nogle ældre historier kræver, at du indtaster oversættelsen for enhver linje, du ændrer.

Relateret: Formularen, valgmulighed for valgmulighed · Del et link · Rapporter en linje til os · Enheder, tags og lektionsrækkefølge