PDF veya MP3 olarak dışa aktar

Educator Studio içinde oluşturduğun herhangi bir hikayeyi yazdırmak için PDF, e-okuyucular için EPUB veya Premium Audio ile MP3 olarak indirebilirsin. Her üçü de hikayenin üzerindeki okuyucu araç çubuğundaki Dışa aktar menüsündedir.

PDF ve EPUB, Educator Studio planıyla birlikte gelir. MP3 için ayrıca Premium Audio eklentisi gerekir.

Bir hikayeyi PDF olarak dışa aktar

1. Hikayeyi Hikayeler bölümünden aç.
2. Düzen ayarını kağıt üzerinde görünmesini istediğin gibi yap. Rehberli düzeninde, PDF'te her satırın altında bir çeviri bulunur; Tek başına düzeninde, sadece hikaye yer alır.
3. Okuyucu araç çubuğundan Dışa aktar (indirme oku) seçeneğini, ardından PDF olarak dışa aktar seçeneğini seç.
4. PDF oluşturulurken düğmenin üzerinde bir dönen simge belirir (PDF hazırlanıyor…), ardından dosya indirilir.

PDF için onaylanmış bir e-posta adresi gerekir. Onaylanmamışsa, Stichos "PDF dışa aktarmak için e-postanı doğrula. Bağlantı için gelen kutunu kontrol et." der ve bunun yerine tarayıcının yazdırma iletişim kutusunu açar. Ardından bir E-postanı doğrula kutusu, o e-postadaki 6 haneli kodu ister.

PDF, EPUB ve MP3'ün hepsi Dışa aktar menüsündedir.

Örnek

Elena, A0 sınıfı için "На рынке" hikayesinin basılı bir kopyasını istiyor. Sayfada çeviri olmaması için önizlemeyi Tek başına olarak değiştirir ve PDF olarak dışa aktar seçeneğini seçer.

PDF seçenekleri

Seçenekleri açmak için PDF olarak dışa aktar yanındaki küçük oku seç. Bunlar öğrenci okuyucusundakilerle aynıdır; tek bir hikayeye ve tek bir PDF içindeki birden çok hikayeye uygulanır. Seçimlerin bu tarayıcıda hatırlanır.

• Çalışma kağıdı: üzerine yazı yazabilecek bir öğrenciye basılı kopyasını vermek için sayfaya isim ve tarih satırları ekler.
• Anahtar kelimeler: hikayenin anahtar kelimelerini hikayeden sonra listeler. Bir kelime, o dilde varsa senin Kelimeler kartındaki anlamını gösterir, aksi takdirde sadece kelimeyi gösterir. Listede anlamların yer alması için bunları Kelimeler bölümüne ekle. Başlangıçta işaretlidir.

Bir PDF'e birkaç hikaye koy

1. Hikayeler bölümünde, arama kutusunun solundaki onay kutusu düğmesini (Hikayeleri seç) seç, ardından 10 hikayeye kadar işaretle. Seçimden çıkmak için onay kutusu düğmesini tekrar seç.
2. Kartın en altında, PDF olarak dışa aktar seçeneğini (kaç tane işaretlediysen, örneğin PDF olarak dışa aktar (3)) seç. PDF oluşturulurken PDF hazırlanıyor… yazar, ardından indirilir.

Her hikaye kendi sayfasında, önizlemenin ayarlandığı Düzen ile ve seçtiğin PDF seçenekleri ile başlar. Önizlemede Anahtar kelimeleri vurgula açıkken, tıpkı ekranda olduğu gibi anahtar kelimelerin altı çizilir. Seçim yaparken düğmenin altında "PDF başına en fazla 10 hikaye." yazar ve 10'dan sonra düğme bekler. Stichos, hikayelerini imzalamadan önce kaydedilmiş bir hikaye eklenemez; dışarıda bırakılan hikaye sayısını belirten bir mesaj görünür.

Neden bunun yerine yazdırma iletişim kutusu açıldı?

Bazen Stichos bir PDF indirmek yerine tarayıcının yazdırma iletişim kutusunu açar. Oradan yazıcını veya "PDF olarak kaydet" seçeneğini seç. Bu durum şunlar olduğunda gerçekleşir:

• Stichos, örneğin kısa sürede çok sayıda PDF oluşturduktan sonra, şu anda PDF oluşturamıyorsa. Bir mesaj bunu bildirir.

Bir hikayeyi EPUB olarak dışa aktar

1. Dışa aktar seçeneğini, ardından EPUB olarak dışa aktar seçeneğini seç.
2. EPUB dosyası indirilir. Bir e-okuyucu uygulamasında aç veya bir e-okuyucuya kopyala.

EPUB'da satır çevirileri sadece Rehberli düzeninde bulunur.

Hikayenin sesini MP3 olarak indir

Premium Audio eklentisiyle, Premium Audio seslerine sahip bir dil için:

1. Hikayeyi Hikayeler bölümünden aç.
2. Dışa aktar seçeneğini, ardından Ses olarak dışa aktar (MP3) seçeneğini seç.
3. Hız altında 1×, 0.75× veya 0.5× seçeneklerinden birini seç.
4. MP3 olarak indir seçeneğini seç. Arka planda indirilir, böylece çalışmaya devam edebilirsin.

Hikaye henüz sesli okunmadıysa, Önce hikaye seslendiriliyor… yazısını görürsün. Bu işlem ses dakikalarını bir kereliğine kullanır. Ardından bağlantıların aynı kaydı çalar, böylece onu dinleyen öğrenciler dakikalarını tekrar harcamaz. MP3 hiçbir zaman Kitaplığına eklenmez: Educator Studio hikayeleri Educator Studio içinde kalır.

Premium Audio olmadan, Ses olarak dışa aktar (MP3) seçeneğinde bir Premium etiketi bulunur ve bunu seçtiğinde Premium Audio'nun öğrencilerin için neler sunduğu gösterilir.

Ödeme yaparken elde ettiğin sesler sende kalır. Planın veya eklentin sona ererse, daha önce sesli okunmuş bir hikaye Premium etiketi olmadan yine bir MP3 olarak indirilir. Stichos bunun için hiçbir zaman yeni bir seslendirme yapmaz ve düzenlenen bir hikaye yeni sayılır.

Hikayeyi Educator Studio'da sesli çalabilir miyim?

Evet, Premium Audio ile bu mümkündür. Okuyucu araç çubuğunda, öğrencilerinin ve öğrenicilerinin sahip olduğu aynı oynatıcı olan oynat düğmesini kullan. Hikaye sesli okunmadan önce, Ses oluştur yazar ve bunun yaklaşık kaç dakika kullanacağı gösterilir. Ardından bağlantıların aynı kaydı çalar, böylece öğrencilerin dakikalarını tekrar harcamaz. Duyduğun satır vurgulanır ve alt kısımdaki kontroller hızı değiştirmene, bir satırı döngüye almana veya başka bir satıra atlamana izin verir.

Çalmak, hikayeyi hiçbir zaman Kitaplığına eklemez. Hikayeyi düzenlersen, yeni metin tekrar sesli okunur ve tekrar dakika kullanır. Premium Audio olmadan oynat düğmesi gridir ve eklentinin neler sunduğunu gösterir. Bir hikaye eklentiye sahip olduğun sırada sesli olarak okunduysa, onu hala çalabilirsin.

Bir PDF'e birkaç hikaye koyabilir miyim veya çalışma kağıdı satırları ekleyebilir miyim?

Her ikisine de evet. Birkaç hikaye için, bkz. Bir PDF'e birkaç hikaye koy. Çalışma kağıdı satırları ve anahtar kelime listesi için, bkz. PDF seçenekleri.

Dışa aktar düğmesinde bir kilit var. Neden?

Dışa aktarmak için ücretli bir plan gerekir. Dışa aktar düğmesinin üzerine gelindiğinde Dışa aktarmak için planını yükselt yazar. Bkz. Planlar ve sınırlar.

İlgili: Yazdırma, PDF ve EPUB · Ses · Bir bağlantı paylaş · Planlar ve sınırlar