Membaca cerita yang dikirimkan kepadamu

Buka tautan yang dikirimkan tutormu. Cerita ini akan terbuka di perambanmu, baik di ponsel, tablet, maupun komputer. Kamu tidak memerlukan akun untuk membacanya.

Membaca cerita yang dikirimkan tutormu

1. Pilih tautan di email atau pesan tutormu. Cerita akan terbuka dengan teks di bagian atas seperti "Assigned story · Russian A1": bahasa dan tingkat cerita tersebut.
2. Baca cerita. Cerita tersebut akan terbuka sesuai dengan pengaturan dari tutormu, dengan bantuan yang dipilih tutormu.
3. Jika cerita memudar di bagian bawah, pilih tombol panah melingkar di bawahnya untuk menampilkan keseluruhan cerita.
4. Pilih kata apa saja untuk melihat artinya. Lihat Mencari arti kata di cerita di bawah ini.

Terpandu, Dengan Bantuan, dan Mandiri mengatur seberapa banyak bantuan yang kamu lihat.

Contoh

Sofia sedang belajar bahasa Rusia. Tutornya mengirimkan “Антон в кафе”, sebuah cerita Russian A1. Cerita ini terbuka dalam mode Terpandu, dengan terjemahan bahasa Inggris di bawah setiap baris dan kata kunci “кафе” serta “кофе” digarisbawahi.

Mengubah seberapa banyak bantuan yang terlihat (Tata Letak)

Tombol Tata Letak di bilah alat di atas cerita mengatur seberapa banyak bantuan yang ada di halaman. Ada tiga ikon kecil tanpa teks, dengan urutan dari kiri ke kanan: Terpandu, Dengan Bantuan, dan Mandiri. Arahkan kursor ke salah satu ikon, atau gunakan tombol tab, untuk melihat namanya.

1. Pilih Terpandu untuk melihat terjemahan di bawah setiap baris.
2. Pilih Dengan Bantuan untuk menyembunyikan terjemahan baris. Saat kamu memilih sebuah kata, artinya akan muncul beserta terjemahan seluruh kalimat tersebut.
3. Pilih Mandiri untuk melihat cerita aslinya, tanpa terjemahan. Dalam mode Mandiri, kata-kata tidak bisa dicari; beralihlah kembali ke Terpandu atau Dengan Bantuan untuk mencari artinya.

Ini bukanlah ujian, dan tidak ada yang terkunci. Ubah Tata Letak sesering yang kamu mau. Pilihanmu akan bertahan selama kamu membaca. Saat kamu membuka tautan ini lagi, cerita akan dimulai sesuai dengan pengaturan dari tutormu lagi.

Mencari arti kata di cerita

1. Pilih kata apa saja di cerita (dalam mode Terpandu atau Dengan Bantuan).
2. Kotak kecil akan menampilkan arti kata tersebut dalam kalimat ini, dalam bahasa terjemahan yang dipilih oleh tutormu.
3. Pilih kata yang lain, atau tutup kotak tersebut dengan tanda ×.

Cari kata apa saja yang kamu butuhkan. Jika tutormu memilih kata-kata kunci untuk kamu pelajari, kata-kata tersebut mungkin digarisbawahi dalam cerita.

Mendengarkan cerita

1. Pilih tombol putar di bilah alat (Putar audio cerita).
2. Untuk memperlambat suara, pilih tombol kecepatan di sebelahnya. Tombol ini menunjukkan kecepatan saat ini, mulai dari 1.0×.

Jika tombol putar berwarna abu-abu, audio tidak tersedia untuk cerita ini. Tutormu yang menentukan pengaturan tersebut.

Mencetak cerita

1. Pilih opsi Ekspor di bilah alat (ikon panah unduh), lalu pilih Cetak. Di ponsel atau tablet, opsi ini bertuliskan Cetak atau simpan sebagai PDF.
2. Dialog cetak perambanmu akan terbuka dengan versi lembar kerja dari cerita tersebut, lengkap dengan baris nama dan tanggal. Pilih printermu di sana, atau "Simpan sebagai PDF". Di iPhone, pratinjau cetak memiliki tombol bagikan: gunakan tombol itu, lalu pilih Save to Files.

Mencetak dapat dilakukan pada tautan dari tutormu tanpa memerlukan akun atau paket langganan milikmu. Format ekspor lainnya, seperti EPUB, adalah bagian dari paket Stichos, dan format-format tersebut berlaku untuk salinan ceritamu sendiri setelah kamu menyimpannya.

Jika ada pemberitahuan tentang tutormu di bagian atas

Beberapa tautan dibuat khusus untukmu atau kelasmu. Pada tautan-tautan tersebut, terdapat pemberitahuan di atas cerita, dengan tombol Lanjutkan dan Jangan bagikan, dan cerita akan muncul setelah kamu memilih: "Tutormu dapat melihat kapan kamu membuka cerita ini, berapa lama kamu membaca, apakah kamu menyelesaikannya, dan kata mana saja yang kamu cari. Jika kamu memilih Jangan bagikan, mereka hanya akan melihat bahwa kamu membuka tautan dan memilih untuk tidak membagikan." Tautan tanpa pemberitahuan tersebut tidak melaporkan apa pun kepada tutormu. Apa yang dilihat tutormu menjelaskan semuanya.

Menyimpan cerita dan kata-katamu

Kamu bisa menyimpan cerita tersebut, serta kata-kata yang kamu cari, di Library dan Word Bank milikmu. Hal ini membutuhkan akun Stichos gratis, yang bisa kamu buat langsung dari cerita. Tutormu tidak akan melihat Library atau Word Bank milikmu. Menyimpan kata dari sebuah tautan menunjukkan caranya.

Halaman menampilkan tulisan “This link isn’t available.” Apa yang harus dilakukan?

Jika tautan cerita menampilkan "Tautan ini tidak tersedia. Tautan mungkin telah dimatikan atau dihapus. Minta yang baru kepada tutormu.", tutormu telah mematikan atau menghapus tautan tersebut. Mintalah tautan baru kepada tutormu.

Mengapa tombol-tombolnya menggunakan bahasaku sendiri?

Saat kamu belum masuk, halaman akan menggunakan bahasa terjemahan cerita, yaitu bahasa yang dipilihkan tutormu untukmu. Jika kamu masuk, halaman tersebut akan menggunakan bahasa akunmu sendiri.

Butuh bantuan?

• Mengenai cerita atau pekerjaan rumahmu: tanyakan pada tutormu.
• Mengenai Stichos: pilih ikon ? di bagian atas halaman cerita (opsi Bantuan untuk murid) untuk kembali ke sini, atau kirimkan email ke info@stichos.com. Dengan akun gratis, kamu juga bisa menggunakan menu Bantuan di menu akun.

Terkait: Apakah saya butuh akun? · Apa yang dilihat tutormu · Menyimpan kata dari sebuah tautan · Tata Letak: Terpandu, Dengan Bantuan, Mandiri