Langsung ke konten utama

Word Bank ​

Word Bank milikmu menyimpan kata-kata yang kamu simpan, beserta arti dan kalimat tempat kamu menemukannya. Bagian ini menampilkan satu bahasa pada satu waktu: bahasa yang sedang kamu pelajari sekarang.

Menyimpan kata ke Word Bank ​

Dua cara pertama berlaku di semua paket, setelah kamu masuk (login).

  • Saat membaca: pilih sebuah kata di dalam cerita, lalu ikon tag di kotaknya (Simpan ke Word Bank). Lihat Mencari arti kata.
  • Dari kotak pencarian: cari arti kata tersebut, lalu pilih opsi Simpan. Lihat bagian selanjutnya.
  • Dari formulir Story Studio (Learner Plus dan Educator Studio): saat kamu menambahkan kata-kata kunci, pilih opsi Simpan ke Word Bank di sebelah sebuah arti. Lihat Setiap opsi pada formulir.

Sebuah pesan akan menampilkan "Disimpan ke Word Bank".

Mencari arti kata baru ​

Kotak pencarian di bagian atas Word Bank (Cari atau cari arti kata) menemukan kata-kata yang kamu simpan, dan mencari arti kata baru.

  1. Ketik sebuah kata. Kata-kata tersimpanmu yang cocok akan muncul saat kamu mengetik.
  2. Untuk mencari artinya, pilih Look up “…” in Croatian (bahasa yang sedang kamu pelajari) di bawah daftar. Jika tidak ada kata tersimpanmu yang cocok, menekan Enter juga akan mencari artinya.
  3. Setiap arti disertai dengan definisi singkat, contoh, dan sering kali tingkatannya, seperti about A1. Pilih tombol Simpan di sebelah arti yang kamu inginkan.

Kamu juga bisa mengetik kata dalam bahasamu sendiri. Stichos kemudian akan menampilkan kata-kata untuk itu dalam bahasa yang sedang kamu pelajari, di bawah judul seperti Croatian words for “coffee”.

Cari arti kata apa pun dan simpan arti yang kamu butuhkan.

Contoh

Sarah melihat "tržnica" di sebuah papan tanda di Split. Dia mengetiknya di Word Bank miliknya, memilih Look up “tržnica” in Croatian, dan menyimpan arti "market".

Pesan menampilkan "No match."

Periksa ejaannya, atau coba bentuk yang akan kamu temukan di kamus (contohnya, "run" alih-alih "running"). Saat Stichos memiliki tebakan, itu akan menampilkan "Tidak ada hasil yang cocok. Apakah maksudmu:" dengan hingga tiga ejaan; pilih salah satu untuk mencari artinya. Cari arti dari satu kata atau frasa pendek hingga tiga kata.

Berapa banyak kata yang bisa kucari artinya? ​

Pencarian kamus
Free50 sehari
Learner Plus250 sehari
Educator Studio500 sehari

Kata yang sudah ada di kamus Stichos tidak dihitung. Batas diatur ulang pada pukul 00:00 UTC. Saat kamu mencapai batasmu, Word Bank akan memberitahukannya; di paket Free ia menawarkan opsi Tingkatkan ke Learner Plus. Kata-kata yang kamu simpan tetap bisa dibuka. Pencarian arti kata memerlukan alamat email yang terkonfirmasi. Kata-kata di dalam cerita memiliki batasnya sendiri.

Membaca kata tersimpanmu ​

Setiap kata muncul dalam bentuk yang akan kamu temukan di kamus, dengan keterangan "seen as …" saat cerita memiliki bentuk lain.

  1. Pilih sebuah kata untuk membuka kartunya: arti, catatan, dan tombol pengeras suara. Kata yang disimpan dalam bentuk lain memiliki dua tombol: bentuk kamus dan seperti di ceritamu.
  2. Pilih tombol ×, atau kata itu lagi, untuk menutupnya.

Dengan Premium Audio, kata-kata diputar dengan suara yang terdengar alami; jika tidak, suara perantimu yang membacanya. Kata-kata Esperanto dibaca oleh suara berbahasa Polandia, sehingga mereka memiliki aksen Polandia.

Mengurutkan katamu ​

Gunakan tombol urutkan di sebelah kotak pencarian (Urutkan kata): Kelas kata (pilihan pertama), Terbaru lebih dulu, Terlama lebih dulu, Kata (A–Z), atau Arti (A–Z).

Opsi Kelas kata mengelompokkan kata-katamu di bawah Kata benda, Kata kerja, Kata sifat, dan seterusnya. Satu kelompok terbuka pada satu waktu; pilih nama kelompok untuk membukanya. Kata-kata yang belum diurutkan Stichos menunggu di bawah Not sorted yet.

Melihat katamu di cerita yang sedang kamu baca ​

Di Story Studio, bagian Dalam cerita ini di bagian atas Word Bank (ini menyebutkan bahasa cerita, contohnya Dalam cerita ini (Croatian), dan mempertahankannya jika kamu mengubah bahasa Word Bank) mencantumkan daftar Kata-kata kunci cerita dan Words you’ve saved: kata-kata tersimpan yang muncul dalam cerita. Pilih tombol Lainnya pada sebuah kata untuk melihat kartunya.

Kata dalam bahasa lain ​

Di bawah daftar, pilih bagian Katamu dalam bahasa lain, lalu sebuah bahasa (contohnya Switch to Greek), kemudian opsi Ubah. Cerita-cerita barumu dan alat pembaca akan berubah ke bahasa tersebut juga.

Menghapus sebuah kata ​

Pilih ikon tempat sampah di sebelah kanan kata (Remove … from Word Bank). Kata tersebut akan langsung terhapus.

Berapa banyak kata yang bisa kusimpan? ​

Paket Free menyimpan hingga 200 kata; Learner Plus dan Educator Studio tidak memiliki batas. Saat kuotamu penuh, Stichos menawarkan peningkatan paket (upgrade). Jika kamu meninggalkan paket berbayar dengan lebih banyak kata dari itu, kamu tetap menyimpan semuanya, tetapi tidak dapat menyimpan kata baru hingga kamu menghapus beberapa atau melakukan peningkatan. Lihat Paket dan batas.

Terkait: Mencari arti kata · Mengekspor kata ke CSV · Pustaka dan Word Bank · Paket dan batas

Apakah halaman ini membantu?