40 bahasa
Stichos menulis cerita dalam 40 bahasa. Bahasa apa pun bisa menjadi bahasa yang kamu pelajari, dan bahasa lainnya bisa menjadi bahasamu sendiri: bahasa yang digunakan Stichos untuk menu, terjemahan, dan arti kata.
Semua bahasa yang didukung Stichos
"Bantuan pelafalan" adalah opsi yang ditampilkan tombol sakelar Pelafalan pada pembaca saat kamu masuk ke akun. Lihat Bahasa mana saja yang menampilkan bantuan pelafalan? di bawah.
| Bahasa | Nama dalam bahasa tersebut | Alfabet | Bantuan pelafalan |
|---|---|---|---|
| Arab (kanan ke kiri) | العربية | Arab | Romanisasi atau IPA |
| Bosnia | Bosanski | Latin | IPA |
| Bulgaria | Български | Kiril | Romanisasi atau IPA |
| Katalan | Català | Latin | IPA |
| Kroasia | Hrvatski | Latin | IPA |
| Ceko | Čeština | Latin | IPA |
| Denmark | Dansk | Latin | IPA |
| Belanda | Nederlands | Latin | IPA |
| Inggris | English | Latin | IPA |
| Esperanto | Esperanto | Latin | IPA |
| Estonia | Eesti | Latin | IPA |
| Finlandia | Suomi | Latin | IPA |
| Prancis | Français | Latin | IPA |
| Jerman | Deutsch | Latin | IPA |
| Yunani | Ελληνικά | Yunani | Romanisasi atau IPA |
| Ibrani (kanan ke kiri) | עברית | Ibrani | Romanisasi atau IPA |
| Hongaria | Magyar | Latin | IPA |
| Islandia | Íslenska | Latin | IPA |
| Indonesia | Bahasa Indonesia | Latin | IPA |
| Italia | Italiano | Latin | IPA |
| Korea | 한국어 | Hangul | Romanisasi atau IPA |
| Latvia | Latviešu | Latin | IPA |
| Lituania | Lietuvių | Latin | IPA |
| Makedonia | Македонски | Kiril | Romanisasi atau IPA |
| Norwegia | Norsk | Latin | IPA |
| Persia (kanan ke kiri) | فارسی | Arab | Romanisasi atau IPA |
| Polandia | Polski | Latin | IPA |
| Portugis | Português | Latin | IPA |
| Rumania | Română | Latin | IPA |
| Rusia | Русский | Kiril | Romanisasi atau IPA |
| Serbia | Српски | Kiril | Romanisasi atau IPA |
| Slowakia | Slovenčina | Latin | IPA |
| Slovenia | Slovenščina | Latin | IPA |
| Spanyol | Español | Latin | IPA |
| Swahili | Kiswahili | Latin | IPA |
| Swedia | Svenska | Latin | IPA |
| Tagalog | Tagalog | Latin | IPA |
| Turki | Türkçe | Latin | IPA |
| Ukraina | Українська | Kiril | Romanisasi atau IPA |
| Vietnam | Tiếng Việt | Latin | IPA |
Ini adalah satu-satunya bahasa yang ditawarkan Stichos.
Contoh
Bahasa Amira sendiri adalah bahasa Inggris, dan dia sedang mempelajari bahasa Arab dan Finlandia. Cerita bahasa Arabnya dibaca dari kanan ke kiri, dan dia mengaktifkan opsi Pelafalan untuk melihat setiap kata dalam huruf Latin. Cerita bahasa Finlandianya menampilkan setiap kata dalam IPA.
Pilih bahasamu
- Bahasamu sendiri diatur saat mendaftar, pada langkah "Bahasa apa yang ingin kamu gunakan di Stichos?". Menu, terjemahan, dan arti kata ditampilkan dalam bahasa ini.
- Bahasa yang kamu pelajari diatur pada langkah berikutnya. Bahasa ini dapat diubah untuk setiap cerita di formulir Story Studio.
Bahasa yang kamu pelajari tidak boleh sama dengan bahasamu sendiri. Pasangan bahasa lainnya bisa digunakan, seperti bahasa Kroasia untuk penutur bahasa Spanyol atau bahasa Korea untuk penutur bahasa Vietnam.
Bahasa mana saja yang dibaca dari kanan ke kiri?
Tiga bahasa dibaca dari kanan ke kiri: Arab, Ibrani, dan Persia. Cerita dan kata-katanya berjalan dari kanan ke kiri. Bagian halaman lainnya, seperti tombol dan menu, tetap menggunakan tata letak biasa dari kiri ke kanan.
Pada tingkat A0, A1, dan A2, cerita bahasa Ibrani ditulis dengan tanda vokal lengkap (niqqud) dan cerita bahasa Arab dengan harakat lengkap (tashkeel), seperti pada buku bacaan anak-anak.
Bahasa mana saja yang menampilkan bantuan pelafalan?
Saat masuk ke akun, setiap bahasa memiliki bantuan pelafalan. Aktifkan opsi Pelafalan di bilah alat pembaca.
- Bahasa dalam alfabet Latin (seperti bahasa Kroasia, Spanyol, dan Vietnam) selalu menampilkan IPA, yaitu Alfabet Fonetis Internasional.
- Bahasa dalam alfabet lain dapat menampilkan Romanisasi (kata dalam huruf Latin) atau IPA. Bahasa-bahasa ini adalah Bulgaria, Makedonia, Rusia, Serbia, dan Ukraina (Kiril), Yunani, Ibrani, Arab, Persia, serta Korea.
Untuk memilih antara Romanisasi dan IPA, buka menu Pengaturan lalu temukan opsi Gaya pelafalan. Lihat Pelafalan.
Saya sedang membaca tautan tutor tanpa akun. Mengapa tidak ada bantuan pelafalan?
Tanpa masuk ke akun, pembaca hanya dapat menampilkan Romanisasi untuk cerita dalam huruf Kiril (Bulgaria, Makedonia, Rusia, Serbia, dan Ukraina) serta bahasa Yunani. Bahasa lain menampilkan bantuan pelafalan setelah kamu masuk ke akun.
Bahasa mana saja yang memiliki audio?
Setiap bahasa memiliki audio. Esperanto belum memiliki suara penutur asli, jadi suara bahasa Polandia yang membacakannya dan memiliki aksen Polandia. Lihat Audio.
Apakah bahasa Serbia ditulis dalam huruf Kiril atau Latin?
Cerita bahasa Serbia ditulis dalam huruf Kiril. Cerita bahasa Bosnia dan Kroasia menggunakan alfabet Latin.
Terkait: Tingkat A0 hingga B2 · Pelafalan · Audio · Langkah awal sebagai pembelajar
Apakah halaman ini membantu?